تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نُمائِش" کے متعقلہ نتائج

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی ڈال دینا

نفاق ڈالنا.

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

رنج جدائی

sorrow of separation

وصل و جدائی

union and separation, consummation and desertion

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

اردو، انگلش اور ہندی میں نُمائِش کے معانیدیکھیے

نُمائِش

numaa.ishनुमाइश

اصل: فارسی

وزن : 122

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

نُمائِش کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ظہور، اظہار، نمود
  • تماشا
  • دکھانے کا عمل، دکھانا نیز نظر آنا
  • (مجازاً) دھوم دھام، شان و شوکت نیز سجاوٹ، زیبائش
  • وہ میلہ جس میں مختلف فنون، اقسام، مقامات یا ممالک کی چیزیں خاص و عام کے دیکھنے کے لیے رکھی جاتی ہیں (اب عام طور پر تصویروں کے دکھانے کے لیے مروج)، فن پاروں یا مصنوعات وغیرہ کو عام ملاحظے یا فروخت کے لیے ترتیب دینا/سجانا
  • وہ چیز جس پر سب کی نظر پڑے، نظارہ، منظر
  • صورت، شکل، روپ، بھیس
  • دیکھنا، دیدار، درشن
  • مشابہت
  • ڈراوا، دھمکی

شعر

Urdu meaning of numaa.ish

  • Roman
  • Urdu

  • zahuur, izhaar, namuud
  • tamaashaa
  • dikhaane ka amal, dikhaanaa niiz nazar aanaa
  • (majaazan) dhuum dhaam, shaan-o-shaukat niiz sajaavaT, zebaa.ish
  • vo melaa jis me.n muKhtlif fanuun, iqsaam, muqaamaat ya mamaalik kii chiize.n Khaas-o-aam ke dekhne ke li.e rakhii jaatii hai.n (ab aam taur par tasviiro.n ke dikhaane ke li.e muravvaj), fan paaro.n ya masnuu.aat vaGaira ko aam mulaahize ya faroKhat ke li.e tartiib denaa/sajaanaa
  • vo chiiz jis par sab kii nazar pa.De, nazaaraa, manzar
  • suurat, shakl, ruup, bhes
  • dekhana, diidaar, darshan
  • mushaabahat
  • Daraavaa, dhamkii

English meaning of numaa.ish

Noun, Feminine

  • affectation, exhibition, appearance, show, vision, spectacle
  • display, sight

नुमाइश के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • प्रकट होना, अभिव्यक्ति, सामने आना
  • तमाशा
  • दिखाने का कार्य, दिखाना अथवा नज़र आना
  • (लाक्षणिक) धूम-धाम, भव्यता या ठाठ-बाट अथवा सजावट, साज-सज्जा
  • वह मेला जिसमें विभिन्न कलाओं, अनेक प्रकारों, स्थानों या देशों की वस्तुएँ विशिष्ट एवं सामान्य जन के देखने के लिए रखी जाती हैं (अब सामान्यतः तस्वीरों के दिखाने के लिए प्रचलित), शिल्पकारी का नमूनों या किसी देश या स्थान की बनी हुई चीज़ों इत्यादि को सार्वजनिक रूप से देखने या बेचने के लिए क्रम से लगाना अथवा सजाना
  • वह वस्तु जिस पर सबकी नज़र पड़े, नज़ारा, दृश्य
  • सूरत, आकार, रूप, वेश
  • देखना, दीदार, दर्शन
  • एकसमानता
  • डरावा, धमकी

نُمائِش کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

جُدائی

علیحدگی، دوری، ہجر، فراق، تفرقہ

جُدائی گُزارْنا

کسی سے دوری یا علیحدگی کا وقت پورا کرنا، کسی سے علیحدہ رہ کر وقت گذارنا

جُدائی کی گَھڑی

علیحدگی کا وقت، جُدا ہونے کا وقت

جُدائی پَڑْنا

علیحدگی ہونا، الگ ہونا، فراق پیدا ہونا

جُدائی کا داغ دینا

مر کے عزیزوں کو صدمہ یا رنج پہنْچانا، مر جانا

جُدائی کَرنا

علیحدگی کرنا، الگ کرنا

جُدائی ڈالنا

bring about a separation, cause estrangement

جُدائی ڈال دینا

نفاق ڈالنا.

جُدائی کا کَوّا بولْنا

کِسی کے چلے جانے سے، کسِی کے جدا ہونے سے ماحول پر سوگواری یا ویرانی چھا جانا، اداسی چھا جانا (بعض لوگوں کا وہم ہے کہ کسی کی روانگی کے وقت کوابولے تو جدا ئی کی علامت ہے اور بعض کے نزدیک کوا بولے تو کسی کی آمد کی خبر دیتا ہے)

نَغْمَہ جُدائی

جدائی کا نغمہ ، ہجر و فراق کے گیت ؛ مراد : وہ آہیں یا صدائیں جو جدائی کی وجہ سے بلند ہوں ۔

رنج جدائی

sorrow of separation

وصل و جدائی

union and separation, consummation and desertion

داغِ جُدائی دینا

داغ مفارقت دینا، جدا ہوجانا، چلا جانا، مرجانا

قَدْموں سے جُدائی ہونا

علیحدگی ہونا

ظَرافَتِ آتِش اَفْروز جُدائی اَسْت

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ہنسی مذاق سے جدائی کی آگ روشن ہوتی ہے یعنی دل لگی مذاق میں اکثر ملال ہو جاتا ہے، بعض دفعہ ہنسی ہنسی میں لڑائی ہونے لگتی ہے اور لوگوں میں میل تھا جدائی ہو جاتی ہے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نُمائِش)

نام

ای-میل

تبصرہ

نُمائِش

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone