Search results

Saved words

Showing results for "niyaaz"

girya

crying, weeping, lamentation, plaint

guriya

ریڑھ کی ہڈی کا کوئی جوڑ، فقرہ

girya-e-Gam

दुःख का रोना, दुःख- विलाप, किसी की मृत्यु पर रोना, शोक-विलाप ।

girya-naak

weeping, in tears

girya karnaa

to weep, cry, lament

girya-kunaa.n

weeping, crying

girya-o-zaarii

hue and cry, mourning

girya-e-sham'

melting of a candle resembling tears

girya-e-shabnam

dewdrop

girya-mand

رونے والا، اشک بار، آب دیدہ.

girya-e-miinaa

the weeping of wine cup, wish of wine

girya-e-yaa'quub

allusion to Jacob's weeping over the separation of his son Joseph, (figuratively) crying a lot, crying day and night, crying so much that it affects the eyesight

girya-e-shiisha

(کنایۃً) شراب کا شیشہ سے جام میں گرنا

girya-e-mastii

شراب کی مستی میں رونا.

girya-e-shaadii

tears of happiness

girya aanaa

رونا آنا.

girya-e-sarshaar

جی کھول کر رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا

girya-e-KHuunii.n

رک: گریۂ خونناب.

girya-aavar

आँसू लानेवाला, रुलाने- वाला।

girya-e-mastaana

۔(ف) مذکر۔ شراب کی مستی میں رونا۔

girya-e-KHuu.n-naab

خون کے آنسو رونا، نہایت رنج و غم کی حالت میں رونا

girya-e-niim-shabii

crying in the middle of the night, tears in the loneliness and silence of the night

girya-o-bukaa

رونا چیخنا، دھاڑیں مار کے رونا، چیخ چیخ کر رونا

girya sar karnaa

رونے لگنا، گری و زاری کا آغاز کرنا، رونا پیٹنا.

giriiha

گھر.

girya taarii honaa

روز آنا، رِقّت طاری ہونا.

girya zabt karnaa

نکلتے ہوئے آنسووں کا روکنا، آنسو پی لینا.

girya-o-zaarii karnaa

bewail, bemoan, lament

girii hu.ii

fallen, low, abject

girii hu.ii aavaaz

۔پست آواز۔

shor-e-girya-o-zaarii

رونے کا شور و غل

shiddat-e-girya

intensity of weeping

shor-e-girya

noise of crying, lamentation, wailing, bewailing, moaning

zabt-e-girya

control over weeping, crying

diivaar-e-girya

the place of difficulty and trouble

aab-e-girya

tears

vufuur-e-girya

excess of grief

daad girya gustar

منصف، عادل

'aadat-e-girya-o-zaarii

habit of lamenting and crying

mare hu.o.n par mat ro.o balki bevaquufo.n par girya karo

(ترکی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔ مُردے کو رونے سے بہتر ہے بیوقوف کی بے وقوفی کا ماتم کریں ۔

Meaning ofSee meaning niyaaz in English, Hindi & Urdu

niyaaz

नियाज़نِیاز

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Sufism

English meaning of niyaaz

Noun, Masculine, Feminine

  • an offering, thing dedicated, humility, obedience, meeting, acquaintance, need, desire, petition, prayer
  • supplication

Sher Examples

नियाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • तमन्ना, मनोकामना, प्रसाद, चढ़ावा, भेंट, मुलाक़ात, जान पहचान
  • इच्छा, दर्शन
  • प्रार्थना, गुज़ारिश, इच्छा, आजू, परिचय, जान-पहचान, साक्षात्, मुलाक़ात (स्त्री.) चढ़ावा, भेट, चढ़ावे की मिठाई, फ़ातहा, मुर्दे या किसी बुजुर्ग का खाना आदि ।
  • प्रार्थना, गुज़ारिश, इच्छा, आजू, परिचय, जान-पहचान, साक्षात्, मुलाक़ात (स्त्री.) चढ़ावा, भेट, चढ़ावे की मिठाई, फ़ातहा, मुर्दे या किसी बुजुर्ग का खाना आदि ।
  • प्रार्थना; निवेदन; गुज़ारिश
  • आरज़ू; कामना
  • परिचय; जान-पहचान
  • मुलाकात; साक्षात।

نِیاز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

  • حاجت ، احتیاج ، طلب ؛ آرزو ، خواہش
  • محبت ، انس۔
  • منت ، عاجزی ، انکسار ، مسکینی ، فروتنی ؛ درخواست ، گزارش ، التماس ، التجا
  • فاتحہ ، درود۔
  • نذر ، ہدیہ ، بھینٹ ، قربانی ، چڑھاوا ، نذرانہ
  • ہدیہ ، تبرک ، پرشاد ، چڑھاوے کی شیرینی ، نذر نیاز کی چیز یا توشہ۔
  • (تصوف) اظہار عاجزی کرنے والا عاشق
  • ملاقات ، واقفیت ، شناسائی ، جان پہچان ، راہ و رسم ، صاحب سلامت ، رسائی۔
  • ۔ (تصوف) عقیدہ ؛ اعتقاد ؛ مرید ہونا ، ارادت مندی۔
  • ۔(ف بروزن حجاز۱۔ حاجت ۲۔ آرزو ۳۔ ہدیہ۔ پیشکش) ۱۔ مذکر۔ حاجت۔ احتجاج ۔ جیسے بے نیاز ۲۔ مذکر۔ملاقات۔ واقفیت ۔روشناسی ۳۔ مونث۔ فاتحہ۔ درود۔ ؎

Urdu meaning of niyaaz

  • Roman
  • Urdu

  • haajat, ehtiyaaj, talab ; aarzuu, Khaahish
  • muhabbat, anas
  • minnat, aajizii, inkisaar, miskiinii, firotnii ; darKhaast, guzaarish, ilatimaas, iltijaa
  • faatiha, daruud
  • nazar, hadyaa, bhenT, qurbaanii, cha.Dhaavaa, nazraanaa
  • hadyaa, tabarruk, prashaad, cha.Dhaave kii shiiriinii, nazar nayaaz kii chiiz ya tosha
  • (tasavvuf) izhaar aajizii karne vaala aashiq
  • mulaaqaat, vaaqfiiyat, shanaasaa.ii, jaan pahchaan, raah-o-rasm, saahib salaamat, rasaa.ii
  • ۔ (tasavvuf) aqiidaa ; etiqaad ; muriid honaa, iraadat mandii
  • ۔(pha barozan hijaaz१। haajat २। aarzuu ३। hadyaa। peshkash) १। muzakkar। haajat। ehtijaaj । jaise benyaaz २। muzakkar।mulaaqaat। vaaqfiiyat ।roshnaasii ३। muannas। faatiha। daruud।

Synonyms of niyaaz

Related searched words

girya

crying, weeping, lamentation, plaint

guriya

ریڑھ کی ہڈی کا کوئی جوڑ، فقرہ

girya-e-Gam

दुःख का रोना, दुःख- विलाप, किसी की मृत्यु पर रोना, शोक-विलाप ।

girya-naak

weeping, in tears

girya karnaa

to weep, cry, lament

girya-kunaa.n

weeping, crying

girya-o-zaarii

hue and cry, mourning

girya-e-sham'

melting of a candle resembling tears

girya-e-shabnam

dewdrop

girya-mand

رونے والا، اشک بار، آب دیدہ.

girya-e-miinaa

the weeping of wine cup, wish of wine

girya-e-yaa'quub

allusion to Jacob's weeping over the separation of his son Joseph, (figuratively) crying a lot, crying day and night, crying so much that it affects the eyesight

girya-e-shiisha

(کنایۃً) شراب کا شیشہ سے جام میں گرنا

girya-e-mastii

شراب کی مستی میں رونا.

girya-e-shaadii

tears of happiness

girya aanaa

رونا آنا.

girya-e-sarshaar

جی کھول کر رونا، پھوٹ پھوٹ کر رونا

girya-e-KHuunii.n

رک: گریۂ خونناب.

girya-aavar

आँसू लानेवाला, रुलाने- वाला।

girya-e-mastaana

۔(ف) مذکر۔ شراب کی مستی میں رونا۔

girya-e-KHuu.n-naab

خون کے آنسو رونا، نہایت رنج و غم کی حالت میں رونا

girya-e-niim-shabii

crying in the middle of the night, tears in the loneliness and silence of the night

girya-o-bukaa

رونا چیخنا، دھاڑیں مار کے رونا، چیخ چیخ کر رونا

girya sar karnaa

رونے لگنا، گری و زاری کا آغاز کرنا، رونا پیٹنا.

giriiha

گھر.

girya taarii honaa

روز آنا، رِقّت طاری ہونا.

girya zabt karnaa

نکلتے ہوئے آنسووں کا روکنا، آنسو پی لینا.

girya-o-zaarii karnaa

bewail, bemoan, lament

girii hu.ii

fallen, low, abject

girii hu.ii aavaaz

۔پست آواز۔

shor-e-girya-o-zaarii

رونے کا شور و غل

shiddat-e-girya

intensity of weeping

shor-e-girya

noise of crying, lamentation, wailing, bewailing, moaning

zabt-e-girya

control over weeping, crying

diivaar-e-girya

the place of difficulty and trouble

aab-e-girya

tears

vufuur-e-girya

excess of grief

daad girya gustar

منصف، عادل

'aadat-e-girya-o-zaarii

habit of lamenting and crying

mare hu.o.n par mat ro.o balki bevaquufo.n par girya karo

(ترکی کہاوت اُردو میں مستعمل) ۔ مُردے کو رونے سے بہتر ہے بیوقوف کی بے وقوفی کا ماتم کریں ۔

Showing search results for: English meaning of niyaaj, English meaning of niyaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (niyaaz)

Name

Email

Comment

niyaaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone