in the crosshairs

तीर का ठीक लक्ष्य पर लगना

चपेट में आना, निशाने की ज़द में आना

निशाना बनना

निशाने पर लगना, गोली या तीर सही निशाने पर लगना; योजना कारगर होना; उद्देश्य पूरा होना

हदफ़ बनाना, तन्क़ीद करना, एतराज़ करना, तन्क़ीद का निशाना बनाना

तीर-ओ-तफ़ंग का हदफ़ पर लगना, निशाना ख़ता ना करना, वार ख़ाली ना जाना , मक़सद बराना, बात का असर होजाना

(मुजाज़ा) कोशिश या तदबीर कामयाब होना, मक़सद पूरा होना

(मुजाज़ा) कोशिश या तदबीर कामयाब होना, मक़सद पूरा होना