Search results

Saved words

Showing results for "nisbat"

nizaa'

dispute, contention, altercation, controversy

nizaa'ii

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

nizaa'ai.n

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

nizaa' honaa

اختلاف ہونا، بحث و تکرار ہونا

nizaa'iya

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

nizaa' pa.Dnaa

جھگڑا ہونا، عداوت ہونا

nizaa' karnaa

اختلاف کرنا، حجت یا بحث مباحثہ کرنا، لڑائی کرنا

nizaa'-pasandii

جھگڑے فساد، دشمنی کو پسند کرنے کی حالت

nizaa'aat

plural of 'nizaa'a, contentions, disputes, controversies

nezaa

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

nizaa'-e-lafzii

wordy dispute

nizaa'-e-baahamii

mutual dispute

nizaa'-e-mustaqil

lasting dispute

nizaa' paidaa honaa

اختلاف پیدا ہونا ۔

nizaa'-e-kaafir-o-dii.n-daar

tussle, dispute between an infidel and devout

nizaa' kaa biij bonaa

اختلاف اور جھگڑے کی بنیاد ڈالنا

nizaa' kaa baazaar garm honaa

اختلاف، بحث و تکرار کی فضا پیدا ہونا، بحث مباحثے میں گرما گرمی ہونا

nijaa

lucky wife, faithful wife

nizaa'ii-bahas

متنازع بحث، کسی موضوع پر بحث و تکرار

nizaa'ii-umuur

controversial issues and matters

nizaa'ii-pahluu

متنازع رخ یا سمت

nizaa'ii-masaa.il

متنازع مسائل، بحث و تکرار والے مسائل

nizaa'ai.n pa.Dnaa

جھگڑے ہونا، فساد پڑنا

nazaa'

agony of death

nizaa'ii-shaKHsiyyat

نزاع سے نسبت رکھنے والا، متنازع شخص

nizaa'ii-nazariyaat

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

najaah

reform, correction

nazaa'ii

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

nazaa'ii-bayaan

(قانون) وہ بیان جو مقتول مرتے وقت دے

nazaa'-e-hastii

زندہ وجود کی جان کنی، کسی شخص کا مرنا، مرنے کی حالت

nazaare

scene, panorama, sight

nazaara

scene, panorama, sight, view, spectacle

na-jaane

did not know

najaat

escape, liberation, deliverance, freedom, absolution

najaashii

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے عہد میں حبشہ کے مسیحی بادشاہوں کا لقب ۔

nijaasat-e-Galiiza

severe impurity, filth

najaat-kosh

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

najaat-e-abadii

مستقل نجات ، ہمیشہ قائم رہنے والی نجات ۔

najaat-e-daarain

دنیا اور آخرت میں چھٹکارا ، رہائی ۔

najaat-dahinda

emancipator, one who gives salvation or helps to get deliverance

najaasat-KHvaar

گندگی کھانے والا ، نجاست کھانے والا ۔

najaat-e-uKHravii

قیامت کے دن حاصل ہونے والی نجات ، آخرت کی نجات ۔

nazaada

رک : نژاد

najaasat-e-haqiiqii

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

nizaam-e-'aqaa.id

عقیدے پر مبنی نظام ، مذہب کے اصول کا نظام ۔

najaasat-e-haqiiqiyya

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

nizaam-e-shar'ii

وہ نظام جو شرع کے حکم سے متعلق ہو ، دین ِمحمدی کا نظام ، شرعی نظام ، شریعت کے احکامات پر مبنی نظام ۔

nizaam-e-shaa'rii

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

nizaam-e-aqdaar

اقدار کا نظام یا ترتیب ، اخلاقی قواعد و ضوابط ۔

nazaa.irii

نظائر (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (قانون) مقدمات کے حوالہ جاتی فیصلے جن میں نظیر پائی جائے ۔

nijaad

تلوار کی پیٹی ، پرتلا ، بند شمشیر۔

nizaam

habit, way of life, disposition, custom, practice, conduct

nizaam-e-qudrat

arrangement of nature, system of nature

nizaam-e-aa'shaarii

decimal or metric system

nizaam-e-damavii

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

nizaam-e-vahdat

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

nizaam-e-taqviim

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

nazaara-gaah

place for shows

nizaam-e-'adl

the order, system of justice, court

Meaning ofSee meaning nisbat in English, Hindi & Urdu

nisbat

निस्बतنِسبَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Mathematics Sufism

Word Family: n-s-b

English meaning of nisbat

Noun, Feminine

  • betrothal, engagement
  • comparison
  • in proportion (to)
  • ratio, proportion
  • reference
  • relation, connection
  • relation, connection, affinity, alliance

Adverb

  • with reference (to)
  • in comparison (with)

Sher Examples

निस्बत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • किसी चीज़ की ओर संबद्ध होना, संबद्ध होने की अवस्था
  • लगाव, संबंध, वास्ता, प्रयोजन
  • पारस्परिक संबंध, सदृशता, एकसमानता
  • मंगनी, मंगनी का संदेश, सगाई, रिश्ते का संदेश, निकाह का रिश्ता या संदेश
  • पूर्वजों का सिलसिला, वंश
  • (सूफ़ीवाद) ब्रह्मज्ञान, परम सत्य का बोध, ईश्वर से संबंध, ईश्वर से लगाव, ब्रह्मज्ञान अथवा आध्यात्मिक संबंध या लगाव जो बहुत अधिक मोहब्बत और श्रद्धा से पैदा हो
  • (गणित) वह संबंध जो एक मात्रा को उस पदार्थ की किसी दूसरी मात्रा के साथ हो, अरबा'-ए-मुतनासिबा, चार संख्याओं का इस तरह का संबंध कि दूसरे से बंटा हुआ पहला चौथे से भाग किए गए तीसरे के बराबर होता है किसी एक मात्रा को मालूम करने की पद्धति जबकि दूसरी तीन मालूम हों

    विशेष अरबा'-ए-मुतनासिबा= (गणित) तीन संख्याओं या राशियों की सहायता से चौथी अज्ञात संख्या या राशि प्राप्त करने की विधि

  • वह विशेषता जिसकी सहायता से एक चीज़ की मात्रा निश्चित की जाती है
  • दो चीज़ों के बीच तुलनात्मक संबंध
  • मात्रा, मात्रा जो तोली या नापी जाए, अनुपात
  • किसी वस्तु की लंबाई, चौड़ाई, मोटाई और गहराई, डीलडौल, मात्रा या आयतन का अनुपात, दो शरीरों के बीच तुलनात्मक संबंध

क्रिया-विशेषण

  • विषय या संबंध में, संबंधित, बारे में
  • तुलना में, सम्मान में, आदर में

نِسبَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • کسی چیز کی طرف منسوب ہونا، منسوب ہونے کی حالت
  • لگاؤ، تعلق، واسطہ، علاقہ
  • مناسبت، مطابقت، مشابہت
  • منگنی، منگنی کا پیام، سگائی، پیغام رشتہ، عقد و مناکحت کا پیغام
  • حسب نسب، نسب
  • (تصوف) خدا شناسی، اللہ تعالیٰ کی معرفت، تعلق مع اللہ، اللہ سے لگاؤ، عرفان نیز روحانی تعلق یا لگاؤ جو غایت محبت اور عقیدت سے پیدا ہو
  • (تصوف) سالک کا ملکات محمودہ سے ملکہ حاصل کرنا اس طریقہ پر کہ وہ اس کی روح کو کل جہات سے احاطہ کرے جو حالت اس صفت کے ساتھ لازم ذات ہو جائے اس کو نسبت کہتے ہیں
  • (ریاضی) وہ ربط جو ایک مقدار کو اس جنس کی کسی دوسری مقدار کے ساتھ ہو، اربعہ متناسبہ، چار مقداروں کا اس طرح کا تعلق کہ دوسرے سے منقسم شدہ پہلا چوتھے سے تقسیم کیے گئے تیسرے کے برابر ہوتا ہے کسی ایک مقدار کو معلوم کرنے کا طریقہ جبکہ دوسری تین معلوم ہوں
  • وہ خاصیت جس کی بدولت ایک چیز کی مقدار معین کی جاتی ہے
  • دو چیزوں کے درمیان درمیانی تقابلی تعلق
  • مقدار کمیت، تناسب
  • جسامت ڈیل ڈول، مقدار یا حجم کا تناسب، دو جسامتوں کے درمیان تقابلی تعلق

فعل متعلق

  • بابت، متعلق، بارے میں
  • مقابلے میں، بلحاظ، بنظر

Urdu meaning of nisbat

Roman

  • kisii chiiz kii taraf mansuub honaa, mansuub hone kii haalat
  • lagaa.o, taalluq, vaastaa, ilaaqa
  • munaasabat, mutaabiqat, mushaabahat
  • mangnii, mangnii ka payaam, sagaa.ii, paiGaam rishta, aqad-o-munaakahat ka paiGaam
  • hasab nasab, nasab
  • (tasavvuf) Khudaa shanaasii, allaah taala kii maarfat, taalluq maa allaah, allaah se lagaa.o, irfaan niiz ruhaanii taalluq ya lagaa.o jo Gaayat muhabbat aur aqiidat se paida ho
  • (tasavvuf) saalik ka mulkaat mahmuudaa se malika haasil karnaa is tariiqa par ki vo us kii ruuh ko kal jihaat se ahaata kare jo haalat is sifat ke saath laazim zaat ho jaaye us ko nisbat kahte hai.n
  • (riyaazii) vo rabt jo ek miqdaar ko is jins kii kisii duusrii miqdaar ke saath ho, arba matnaasbaa, chaar miqdaaro.n ka is tarah ka taalluq ki duusre se munqasim shuudaa pahlaa chauthe se taqsiim ki.e ge tiisre ke baraabar hotaa hai kisii ek miqdaar ko maaluum karne ka tariiqa jabki duusrii tiin maaluum huu.n
  • vo Khaasiiyat jis kii badaulat ek chiiz kii miqdaar mu.iin kii jaatii hai
  • do chiizo.n ke daramyaan daramyaanii taqaabulii taalluq
  • miqdaar kamiiyat, tanaasub
  • jasaamat DiilDaul, miqdaar ya hujam ka tanaasub, do jasaamto.n ke daramyaan taqaabulii taalluq
  • baabat, mutaalliq, baare me.n
  • muqaable men, balihaaz, banzar

Rhyming words of nisbat

Related searched words

nizaa'

dispute, contention, altercation, controversy

nizaa'ii

نزاع (رک) سے نسبت رکھنے والا ، جھگڑے کا ، جھگڑے سے متعلق نیز متنازع ، جس پر اختلاف ہو ، مختلف فیہ ۔

nizaa'ai.n

نزاع کی جمع ، جھگڑے ۔

nizaa' honaa

اختلاف ہونا، بحث و تکرار ہونا

nizaa'iya

رک : نزاعی ؛ جھگڑے سے متعلق ، جھگڑے کا ۔

nizaa' pa.Dnaa

جھگڑا ہونا، عداوت ہونا

nizaa' karnaa

اختلاف کرنا، حجت یا بحث مباحثہ کرنا، لڑائی کرنا

nizaa'-pasandii

جھگڑے فساد، دشمنی کو پسند کرنے کی حالت

nizaa'aat

plural of 'nizaa'a, contentions, disputes, controversies

nezaa

رک : نیزہ جو درست املا ہے ۔

nizaa'-e-lafzii

wordy dispute

nizaa'-e-baahamii

mutual dispute

nizaa'-e-mustaqil

lasting dispute

nizaa' paidaa honaa

اختلاف پیدا ہونا ۔

nizaa'-e-kaafir-o-dii.n-daar

tussle, dispute between an infidel and devout

nizaa' kaa biij bonaa

اختلاف اور جھگڑے کی بنیاد ڈالنا

nizaa' kaa baazaar garm honaa

اختلاف، بحث و تکرار کی فضا پیدا ہونا، بحث مباحثے میں گرما گرمی ہونا

nijaa

lucky wife, faithful wife

nizaa'ii-bahas

متنازع بحث، کسی موضوع پر بحث و تکرار

nizaa'ii-umuur

controversial issues and matters

nizaa'ii-pahluu

متنازع رخ یا سمت

nizaa'ii-masaa.il

متنازع مسائل، بحث و تکرار والے مسائل

nizaa'ai.n pa.Dnaa

جھگڑے ہونا، فساد پڑنا

nazaa'

agony of death

nizaa'ii-shaKHsiyyat

نزاع سے نسبت رکھنے والا، متنازع شخص

nizaa'ii-nazariyaat

بحث و تکرار والے نظریات، متنازع نظریات

najaah

reform, correction

nazaa'ii

نزاع (رک) سے متعلق یا منسوب ؛ جان کنی کے وقت کا ، نزاع کے وقت کا ، (تراکیب میں مستعمل) ۔

nazaa'-e-sahar-o-shaam

dispute of morning and evening

nazaa'ii-bayaan

(قانون) وہ بیان جو مقتول مرتے وقت دے

nazaa'-e-hastii

زندہ وجود کی جان کنی، کسی شخص کا مرنا، مرنے کی حالت

nazaare

scene, panorama, sight

nazaara

scene, panorama, sight, view, spectacle

na-jaane

did not know

najaat

escape, liberation, deliverance, freedom, absolution

najaashii

پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کے عہد میں حبشہ کے مسیحی بادشاہوں کا لقب ۔

nijaasat-e-Galiiza

severe impurity, filth

najaat-kosh

نجات پانے کی کوشش کرنے والا ، نجات چاہنے والا ، نجات کی کوشش کرنے والا ۔

najaat-e-abadii

مستقل نجات ، ہمیشہ قائم رہنے والی نجات ۔

najaat-e-daarain

دنیا اور آخرت میں چھٹکارا ، رہائی ۔

najaat-dahinda

emancipator, one who gives salvation or helps to get deliverance

najaasat-KHvaar

گندگی کھانے والا ، نجاست کھانے والا ۔

najaat-e-uKHravii

قیامت کے دن حاصل ہونے والی نجات ، آخرت کی نجات ۔

nazaada

رک : نژاد

najaasat-e-haqiiqii

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

nizaam-e-'aqaa.id

عقیدے پر مبنی نظام ، مذہب کے اصول کا نظام ۔

najaasat-e-haqiiqiyya

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

nizaam-e-shar'ii

وہ نظام جو شرع کے حکم سے متعلق ہو ، دین ِمحمدی کا نظام ، شرعی نظام ، شریعت کے احکامات پر مبنی نظام ۔

nizaam-e-shaa'rii

(طب) باریک رگوں یا نالیوں کا نظام (Capilliary System) ۔

nizaam-e-aqdaar

اقدار کا نظام یا ترتیب ، اخلاقی قواعد و ضوابط ۔

nazaa.irii

نظائر (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ (قانون) مقدمات کے حوالہ جاتی فیصلے جن میں نظیر پائی جائے ۔

nijaad

تلوار کی پیٹی ، پرتلا ، بند شمشیر۔

nizaam

habit, way of life, disposition, custom, practice, conduct

nizaam-e-qudrat

arrangement of nature, system of nature

nizaam-e-aa'shaarii

decimal or metric system

nizaam-e-damavii

(طب) جسم میں خون کا گردش کرنے کا نظام ، دوران ِخون ۔

nizaam-e-vahdat

یکجہتی ، اتحاد و اتفاق ، ایک ہونے کی حالت ۔

nizaam-e-taqviim

تعین ِتاریخ ماہ و سال ؛ کیلنڈر ۔

nazaara-gaah

place for shows

nizaam-e-'adl

the order, system of justice, court

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nisbat)

Name

Email

Comment

nisbat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone