bring something out

solve (any question or problem)

get copy (of)

نقل کرنا ، نقل اُتارنا ، نقالی کرنا

قد بڑھانا ، لمبا ہونا ، دراز قد ہونا .

اچھی سے اچھی چیز چھانْٹ لینا.

گھوڑے کے پچھلے پانو میں ہڈے اور غدود کا نکل آنا جس سے وہ لنگ کرنے لگتا ہے ۔

سوچ سمجھ کر کوئی فیصلہ کر لینا، مطلب پا لینا، کسی مشکل کا حال دریافت کر لینا.

بات کی تہہ تک پہن٘چ جانا، کسی امر کی گہرائی کو پا لینا، کسی کی حقیقت جان لینا

۔ واسطہ نہ رکھنا۔ ذمہ داری نہ رکھنا۔ (فقرہ) میں نے ضمانت کر کے زید کو نواب صاحب کے یہاں نوکر رکھوادیا تھا۔ جب دیکھا اس کے کرتوت برے ہیں اپنا پاؤں درمیان سے نکال لیا۔

زبان درازی کی سزا دینا

واسطہ نہ رکھنا ، بے تعلق ہو جانا ، ضامن نہ رہنا.

کسی کام کے لیے فرصت نکالنا ، گنجائش نکالنا ، وقت دینا

ہنسی مذاق کا موقع تلاش کر لینا ۔

بہت مارنا، بہت کام لینا، بہت تھکا دینا

رک : جگہ لینا،مقام حاصل کر لینا۔

(مجازاً) سخت محنت لینا.

کسی عہدے یا خدمت سے موقوف کردینا

غرض حاصل کرلینا، مقصد حاصل کرلینا

۔۱۔ ڈائن کی طرح جگر کھا جانا۔ ۲۔فریفتہ کرلینا۔ ؎ ۳۔ بہتر چیز نکال لینا۔ ۴۔دوسرےکا مال مار لینا۔

تلوار ستنا، تلوار کا غلاف سے باہر آنا

سب سے بہتر او عزیز چیز نکال لینا ؛ دوسرے کا مال مار لینا .

۔ (تلوار کے لئے) مارنے کے لئے تلوار غلاف سے باہر کرلینا۔ ؎ ؎

اچھا اچھا چھان٘ٹ لینا، اچھا اچھا چن لینا، الگ کرلینا