Search results

Saved words

Showing results for "nikaal denaa"

duhaa.ii hai

فریاد ہے ! ، الامان ، الحفیظ ! ، المدد ! .

duhaa.ii denaa

cry for help, cry for mercy

duhaa.ii machnaa

خبر ہونا ، آواز اُٹھنا

duhaa.ii phernaa

شور ہونا ، خبردار ہونا ، کرنا ، مطلع ہونا ، کرنا

duhaa.ii machaanaa

داد فریاد کرنا

duhaa.ii phirnaa

شور ہونا ، خبردار ہونا ، کرنا ، مطلع ہونا ، کرنا

duhaa.ii-tihaa.ii

شور و غوغا

duhaa.ii pukaarnaa

فریاد کرنا ، مدد کے لیے پُکارنا

duhaa.ii mach jaanaa

شہرت ہو جانا

duhaa.ii maa.ngnaa

بچاؤ کی درخواست کرنا

duhaa.ii khii.nchnaa

مظلوموں کا فریاد کرنا ، پناہ مانگنا ، داد خواہی کرنا

duhaa.ii KHudaa kii

اللہ کا واسطہ

duhaa.ii machaa denaa

داد فریاد کرنا

duhaa.ii dete phirnaa

بتانا ، اِطَلاع کرنا ؛ منع کرنا.

duhaa.ii tihaa.ii karnaa

اپنے بچاؤ کے لیے داد و فریاد کرنا

duhaa.ii tahaa.ii machaanaa

شور مچانا ، فریاد کرنا

duhaa.ii tahaa.ii denaa

نالہ و فریاد کرنا

du'aa.e.n lenaa

کسی سے کلماتِ خیر سننا

raam-duhaa.ii

for the sake of Ram, for the sake of God

raaj-duhaa.ii

داد خواہی ، انصاف چاہتا ، بادشاہ یا سرکار سے فریاد کرنا .

du'aa.e.n denaa

کسی کے حق میں بہت سے کلمات خیر کہنا

raa.e-duhaa.ii

ڈھنڈورا، منادی، شہرت

ga.ngaa duhaa.ii

by the Ganges, by god

raa.e duhaa.ii phernaa

ڈھنڈورا پیٹنا ، منادی ہونا

bhagvaan kii duhaa.ii

God help or protect us!

KHudaa kii duhaa.ii

اللہ تعالی کو پُکارنے کا عمل .

apne maal ko qaazii kii duhaa.ii kyaa

جو کام اپنے قابو کا ہو اس میں دوسرے کی مدد نہیں لینا چاہیے

ab khaa.ii to khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

جو کچھ ہوا سو ہوا، آئندہ نہ ہوگا

bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

اس مرتبہ غلطی ہوئی آیندہ ہر گز نہ ہوگی

Meaning ofSee meaning nikaal denaa in English, Hindi & Urdu

nikaal denaa

निकाल देनाنِکال دینا

Idiom

Root word: nikaal

Tags: Construction

English meaning of nikaal denaa

  • turn out, drive out, force out, expel

निकाल देना के हिंदी अर्थ

  • ۷۔ अपनी तरफ़ से कोई चीज़ किसी को दे देना
  • ۔ अंदर से बाहर फेंक देना, कोई चीज़ उगल देना
  • ۔बाहर करदेना। जुदा करदेना। मौक़ूफ़ करदेना २। कोई चीज़ घर से दे देना३। ख़ारिज करना। जला्अबों ने ख़राब माद्दा निकाल दिया।४। दर्द करना। सारी शेखी निकाल दी ५। खींच लेना। जैसे फांस निकाल दो ६। (दाँत के साथ) खिसयाना होना
  • ۱۔ जवाब दे देना, मुलाज़मत से मौक़ूफ़ कर देना, बरतरफ़ कर देना किसी जगह से हटा देना
  • ۲۔ किसी जगह से बाहर भेज देना (बतौर सज़ा या इज़हार नापसंदीदगी) , किसी इदारे (या उस की रुकनीयत वग़ैरा से) ख़ारिज कर देना
  • ۳۔ महज़ूफ़ कर देना, हज़फ़ कर देना , (किसी किताब वग़ैरा से) ख़ारिज कर देना
  • ۴۔ कोई चीज़ घर से दे देना, बेचना, फ़रोख़त करना
  • ۵۔ दूर करना, ख़त्म कर देना
  • ۶۔ (तामीर वग़ैरा में) कोई चीज़ आगे बढ़ाना, कोई चीज़ आगे बढ़ाकर बनाना
  • ۸۔खींच कर बाहर निकाल देना , खींच लेना (मसला फांस या कोई चीज़ जो कहीं फंसी हुई हो
  • ۹۔ खिसयाना होना (बिलउमूम दाँत के साथ मुस्तामल , जैसे : दाँत निकाल दिए

نِکال دینا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جواب دے دینا ، ملازمت سے موقوف کر دینا ، برطرف کر دینا کسی جگہ سے ہٹا دینا
  • کسی جگہ سے باہر بھیج دینا (بطور سزا یا اظہار ناپسندیدگی) ؛ کسی ادارے (یا اس کی رکنیت وغیرہ سے) خارج کر دینا ۔
  • ۔ اندر سے باہر پھینک دینا ، کوئی چیز اُگل دینا ۔
  • محذوف کر دینا ، حذف کر دینا ؛ (کسی کتاب وغیرہ سے) خارج کر دینا
  • کوئی چیز گھر سے دے دینا ، بیچنا ، فروخت کرنا ۔
  • دُور کرنا ، ختم کر دینا
  • (تعمیر وغیرہ میں) کوئی چیز آگے بڑھانا ، کوئی چیز آگے بڑھاکر بنانا ۔
  • اپنی طرف سے کوئی چیز کسی کو دے دینا
  • کھینچ کر باہر نکال دینا ؛ کھینچ لینا (مثلا ًپھانس یا کوئی چیز جو کہیں پھنسی ہوئی ہو)
  • ۔باہر کردینا۔ جدا کردینا۔ موقوف کردینا ۲۔ کوئی چیز گھر سے دے دینا۳۔ خارج کرنا۔ جلاّبوں نے خراب مادہ نکال دیا۔۴۔ درد کرنا۔ ساری شیخی نکال دی ۵۔ کھینچ لینا۔ جیسے پھانس نکال دو ۶۔ (دانت کے ساتھ) کھسیانا ہونا۔
  • کھسیانا ہونا (بالعموم دانت کے ساتھ مستعمل ؛ جیسے : دانت نکال دیے)

Urdu meaning of nikaal denaa

  • Roman
  • Urdu

  • javaab de denaa, mulaazmat se mauquuf kar denaa, baratraf kar denaa kisii jagah se haTaa denaa
  • kisii jagah se baahar bhej denaa (bataur sazaa ya izhaar naapsandiidgii) ; kisii idaare (ya us kii rukniiyat vaGaira se) Khaarij kar denaa
  • ۔ indar se baahar phenk denaa, ko.ii chiiz ugal denaa
  • mahzuuf kar denaa, hazaf kar denaa ; (kisii kitaab vaGaira se) Khaarij kar denaa
  • ko.ii chiiz ghar se de denaa, bechnaa, faroKhat karnaa
  • duur karnaa, Khatm kar denaa
  • (taamiir vaGaira men) ko.ii chiiz aage ba.Dhaanaa, ko.ii chiiz aage ba.Dhaakar banaanaa
  • apnii taraf se ko.ii chiiz kisii ko de denaa
  • khiinch kar baahar nikaal denaa ; khiinch lenaa (maslaa phaans ya ko.ii chiiz jo kahii.n phansii hu.ii ho
  • ۔baahar kardenaa। judaa kardenaa। mauquuf kardenaa २। ko.ii chiiz ghar se de denaa३। Khaarij karnaa। jalaaXabo.n ne Kharaab maadda nikaal diyaa।४। dard karnaa। saarii shekhii nikaal dii ५। khiinch lenaa। jaise phaans nikaal do ६। (daa.nt ke saath) khisyaanaa honaa
  • khisyaanaa honaa (bila.umuum daa.nt ke saath mustaamal ; jaise ha daa.nt nikaal di.e

Related searched words

duhaa.ii hai

فریاد ہے ! ، الامان ، الحفیظ ! ، المدد ! .

duhaa.ii denaa

cry for help, cry for mercy

duhaa.ii machnaa

خبر ہونا ، آواز اُٹھنا

duhaa.ii phernaa

شور ہونا ، خبردار ہونا ، کرنا ، مطلع ہونا ، کرنا

duhaa.ii machaanaa

داد فریاد کرنا

duhaa.ii phirnaa

شور ہونا ، خبردار ہونا ، کرنا ، مطلع ہونا ، کرنا

duhaa.ii-tihaa.ii

شور و غوغا

duhaa.ii pukaarnaa

فریاد کرنا ، مدد کے لیے پُکارنا

duhaa.ii mach jaanaa

شہرت ہو جانا

duhaa.ii maa.ngnaa

بچاؤ کی درخواست کرنا

duhaa.ii khii.nchnaa

مظلوموں کا فریاد کرنا ، پناہ مانگنا ، داد خواہی کرنا

duhaa.ii KHudaa kii

اللہ کا واسطہ

duhaa.ii machaa denaa

داد فریاد کرنا

duhaa.ii dete phirnaa

بتانا ، اِطَلاع کرنا ؛ منع کرنا.

duhaa.ii tihaa.ii karnaa

اپنے بچاؤ کے لیے داد و فریاد کرنا

duhaa.ii tahaa.ii machaanaa

شور مچانا ، فریاد کرنا

duhaa.ii tahaa.ii denaa

نالہ و فریاد کرنا

du'aa.e.n lenaa

کسی سے کلماتِ خیر سننا

raam-duhaa.ii

for the sake of Ram, for the sake of God

raaj-duhaa.ii

داد خواہی ، انصاف چاہتا ، بادشاہ یا سرکار سے فریاد کرنا .

du'aa.e.n denaa

کسی کے حق میں بہت سے کلمات خیر کہنا

raa.e-duhaa.ii

ڈھنڈورا، منادی، شہرت

ga.ngaa duhaa.ii

by the Ganges, by god

raa.e duhaa.ii phernaa

ڈھنڈورا پیٹنا ، منادی ہونا

bhagvaan kii duhaa.ii

God help or protect us!

KHudaa kii duhaa.ii

اللہ تعالی کو پُکارنے کا عمل .

apne maal ko qaazii kii duhaa.ii kyaa

جو کام اپنے قابو کا ہو اس میں دوسرے کی مدد نہیں لینا چاہیے

ab khaa.ii to khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

جو کچھ ہوا سو ہوا، آئندہ نہ ہوگا

bhuule baaman gaa.e khaa.ii ab khaa.uu.n to raam duhaa.ii

اس مرتبہ غلطی ہوئی آیندہ ہر گز نہ ہوگی

Showing search results for: English meaning of nikal dena, English meaning of niqaal denaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nikaal denaa)

Name

Email

Comment

nikaal denaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone