खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निकाह-ए-बिल-जबर" शब्द से संबंधित परिणाम

धूम

प्रसिद्धी, यश

धूम होना

प्रसिद्धि होना, चर्चा होना

धूम रहना

धूमधाम होना, चमक-दमक होना

धूम के

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम से

شان و شوکت سے .

धूम की

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम का

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम पहुँचना

प्रसिद्ध होना

धूम-रोग

(चिकित्सा) मरहम बनाने का एक तरीक़ा जिसमें दवाओं को भाप के ज़रिए बनाया जाता है

धूमा

(धुएँ की तरह) काला कबूतर, लाल और काला कबूतर

धूमी

शोर पुकार, झगड़ालू, हलचल वाला

धूम-पथ

धुआँ निकलने का रास्ता, चिमनी

धूम-गजर

شور غل .

धूम-धाम

उत्साह तथा उल्लास से युक्त होने वाला ऐसा आयोजन या तैयारी, जिसमें खूब चहल-पहल और ठाठ-बाट हो, समारोह आदि का उल्लासपूर्ण आयोजन या तैयारी, शानोशौकत, तमतराक, शोर-शराबा, चहल-पहल, गड़बड़, झगड़ा फसाद

धूम करना

हंगामा बपा करना, शोर मचाना, ऊधम मचाना

धूम उड़ना

चर्चा होना, शोहरत होना, प्रसिध्द होना, मशहूर होना

धूम-धड़क्का

हल्ला-गुल्ला, हो-हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम-धड़क्के

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

धूमरी

(संकेतात्मक) धुएँ के रंग की गाय

धूमिका

कोहरा

धूम उठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूम पड़ना

शौहरत होना, चर्चा होना

धूमक

धुआँ

धूम उड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम मचना

(मजाज़न) फ़ित्ना फ़साद बरपा होना

धूमा-धूम

رک : دُھوم دھام .

धूम ऊड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम-धामी

भव्य, गरिमापूर्ण, धूम-धाम या आडंबर से युक्त, शानदार, सुंदर, ख़ूबसूरत

धूम रखना

जमघटा करना, मजमा लगाना

धूम डालना

उपद्रव खड़ा करना, शोर मचाना

धूम डारना

मशहूर करना, प्रसिद्ध करना

धूम ऊठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूमश

رک : دُھوم (۱) .

धूम-धाम खड़े रहना

फ़ितना खड़ा होना

धूमार

(लाक्षणिक) बुरे लोग, पढ़ने-फूँकने या जंतर-मंत्र करने वाला

धूम उठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम मचाना

शोर मचाना, गुल करना, हँगामा करना

धूम ऊड़ाना

ख़बर फैलना, सूचना फैलना

धूम-धमका

धूम धड़ाका, शोर ग़ुल, हंगामा

धूम धाम के

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम-धाम से

with much pomp and show

धूम धाम की

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम धाम का

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम-धड़ाका

हंगामा, हल्ला-गुल्ला, हू हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम मचवाना

प्रसिद्धि करवाना, डंका पिटवाना

धूम ऊठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम धाम करना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूम-धाम दिखाना

इसरो रसूख़ ज़ाहिर करना, रोब क़ायम करना , शान-ओ-शौकत ज़ाहिर करना

धूम धाम कर देना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूमक-धय्या

ऐसी उछल-कूद और हंगामा, उपद्रव या हो-हल्ला जो अशिष्टतापूर्ण हो और इसी लिए अच्छा न लगे

धूमें मचाना

जल्दी करना

धाम-धूम

धूम-धाम, ख्याति, प्रसिद्धि

आसमान में धूम पड़ना

साधारण लोगों में प्रसिद्ध होना

न लड़का पैदा हुआ , न जौ काटे गए , ये मूँडन और 'अक़ीक़े की धूम कैसी

बेबुनियाद बातों पर वावेला मचाने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

आसमान ज़मीन में धूम पड़ना

प्रसिद्धि होना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निकाह-ए-बिल-जबर के अर्थदेखिए

निकाह-ए-बिल-जबर

nikaah-e-bil-jabr•نِکاحِ بالجَبر

वज़्न : 221

निकाह-ए-बिल-जबर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह ब्याह जो लड़की की सहमति के बिना कराया जाये, जिस में लड़की की मर्ज़ी शामिल न हो, ज़बरदस्ती की शादी

English meaning of nikaah-e-bil-jabr

Noun, Masculine

forced marriage

نِکاحِ بالجَبر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ عقد جو زبردستی کرایا جائے، جس میں لڑکی کی مرضی شامل نہ ہو

Urdu meaning of nikaah-e-bil-jabr

Roman
Urdu

vo aqad jo zabardastii kiraaya jaaye, jis me.n la.Dkii kii marzii shaamil na ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

धूम

प्रसिद्धी, यश

धूम होना

प्रसिद्धि होना, चर्चा होना

धूम रहना

धूमधाम होना, चमक-दमक होना

धूम के

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम से

شان و شوکت سے .

धूम की

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम का

زور دار ، شان دار ، ممتاز و مشہور.

धूम पहुँचना

प्रसिद्ध होना

धूम-रोग

(चिकित्सा) मरहम बनाने का एक तरीक़ा जिसमें दवाओं को भाप के ज़रिए बनाया जाता है

धूमा

(धुएँ की तरह) काला कबूतर, लाल और काला कबूतर

धूमी

शोर पुकार, झगड़ालू, हलचल वाला

धूम-पथ

धुआँ निकलने का रास्ता, चिमनी

धूम-गजर

شور غل .

धूम-धाम

धूम करना

हंगामा बपा करना, शोर मचाना, ऊधम मचाना

धूम उड़ना

चर्चा होना, शोहरत होना, प्रसिध्द होना, मशहूर होना

धूम-धड़क्का

हल्ला-गुल्ला, हो-हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम-धड़क्के

دُھوم دَھڑَکّا (رک) مُغیّرہ حالت و جمع ، جوش ، زور و شور ، شہرت.

धूमरी

(संकेतात्मक) धुएँ के रंग की गाय

धूमिका

कोहरा

धूम उठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूम पड़ना

शौहरत होना, चर्चा होना

धूमक

धुआँ

धूम उड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम मचना

(मजाज़न) फ़ित्ना फ़साद बरपा होना

धूमा-धूम

رک : دُھوم دھام .

धूम ऊड़ना

शहरा होना, ख़बर फैलाना

धूम-धामी

भव्य, गरिमापूर्ण, धूम-धाम या आडंबर से युक्त, शानदार, सुंदर, ख़ूबसूरत

धूम रखना

जमघटा करना, मजमा लगाना

धूम डालना

उपद्रव खड़ा करना, शोर मचाना

धूम डारना

मशहूर करना, प्रसिद्ध करना

धूम ऊठना

चर्चा होना, शौहरत होना

धूमश

رک : دُھوم (۱) .

धूम-धाम खड़े रहना

फ़ितना खड़ा होना

धूमार

(लाक्षणिक) बुरे लोग, पढ़ने-फूँकने या जंतर-मंत्र करने वाला

धूम उठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम मचाना

शोर मचाना, गुल करना, हँगामा करना

धूम ऊड़ाना

ख़बर फैलना, सूचना फैलना

धूम-धमका

धूम धड़ाका, शोर ग़ुल, हंगामा

धूम धाम के

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम-धाम से

with much pomp and show

धूम धाम की

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम धाम का

زور دار ، پُر اثر ؛ (مجازاً) عُمدہ ، بہترین ، خُوبصورت.

धूम-धड़ाका

हंगामा, हल्ला-गुल्ला, हू हल्ला, शोर शराबा, गुल गपाड़ा

धूम मचवाना

प्रसिद्धि करवाना, डंका पिटवाना

धूम ऊठाना

फ़साद शोर विश्रारत करना , ग़ुल ग़बाड़ा, हंगामा करना, शोर मचाना

धूम धाम करना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूम-धाम दिखाना

इसरो रसूख़ ज़ाहिर करना, रोब क़ायम करना , शान-ओ-शौकत ज़ाहिर करना

धूम धाम कर देना

शौहरत होना, हंगामा करना, ग़लग़ला करना

धूमक-धय्या

धूमें मचाना

जल्दी करना

धाम-धूम

धूम-धाम, ख्याति, प्रसिद्धि

आसमान में धूम पड़ना

साधारण लोगों में प्रसिद्ध होना

न लड़का पैदा हुआ , न जौ काटे गए , ये मूँडन और 'अक़ीक़े की धूम कैसी

बेबुनियाद बातों पर वावेला मचाने वाले के मुताल्लिक़ कहते हैं

आसमान ज़मीन में धूम पड़ना

प्रसिद्धि होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darj

दर्ज

دَرْج

Origin : Arabic

Noun

(in a register or a book) entry, insertion

[ Apke kaamon se mutaalliq tamam hidayaten is kitabche mein darj hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabaazat

दबाज़त

دَبازَت

Origin : Persian

Noun

thickness, denseness

[ Wo kaghaz jiski dabazat ek inch ka bees hazarvan hissa ho chhapayi waghaira ke liye bilkul mauzoon hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-daar

सरमाया-दार

سَرْمایَہ دار

Origin : Persian

Adjective

capitalist, rich, wealthy

[ Sarmayadar aajkal banking ke karobar mein bhi utar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaarat

इदारत

اِدارَت

Origin : Arabic

Noun

editorship of a newspaper or journal

[ Urdu ka mashhoor risala 'shayer' barson Ejaz Siddiqi ki idarat mein nikalta raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pidar

पिदर

پِِدَر

Origin : Persian

Noun

father

[ Bachche jab bolna sikhen to unhen pidar ka name batana yaad kara dena chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baar-bardaar

बार-बरदार

بار بَردْار

Origin : Persian

Adjective

beast of burden, tranter

[ Zyada paison ki lalach mein jo log Arab mamalik mein ja nikalte hain wahan unhen kabhi bhi baar-bardar ka kaam bhi karna pad sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dabiiz

दबीज़

دَبِیز

Origin : Persian

Adjective

thick, strong (sheet or layer)

[ Garmiyon mein darwazon par dabeez parde daal diye jayen to garmi ka ehsas kam hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruudaad

रूदाद

رُوداد

Origin : Persian

Noun

presenting an appearance, occurence, incident

[ Sari rudad sun kar hi malik gharib ki madad karne par razi ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

darbaar

दरबार

دَرْبار

Origin : Persian

Noun

royal court or audience hall, court of a noble, court

[ Badshahon ke darbar mein riaaya bhi maujood hoti thi aur badshah sabki mushkilen sunta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taraddud

तरद्दुद

تَرَدُّد

Origin : Arabic

Noun

perplexity, anxious consideration, anxiety, trouble (of mind)

[ Naushad ke bukhar ko dekh kar mujhe taraddud hone laga hai ki koi pechida bimari na ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए