कम, मध्म, छोटा, पिछड़ा

हुक़्क़े में तंबाकू का धुआँ खींचने के लिए लगी हुई नरकट की नलियाँ

नीचे वाला हाथ; लेने वाला हाथ; अर्थात : माँगने वाला हाथ, सवाली का हाथ

अधीन होना, प्रभाव में होना, छाया में होना

अपेक्षाकृत नीचे होने की अवस्था या भाव

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

low tune, the bass

کم ظرفی ، کمینہ پن۔

نیچا کرنا ، پست کرنا ؛ کم کرنا ۔

ढलान, उतराई, नीचाई

नीचे की तरफ़ खींचना

سب سے زیادہ نشیب میں ، سب سے کم تر ، سب سے نیچا۔

उभार कम होना, कमज़ोर पड़ना, गिरना

किसी चीज़ की पक्ष और विपक्ष में बिंदुओं पर विचार करना, किसी चीज़ की मुवाफ़िक़त और मुख़ालिफ़त में नकात पर ग़ौर करना, बुराई भलाई, नेकी बदी, उतार चढ़ाव

लज्जित करना

रुक : नीचा दिखाना

۔۱۔ नशेब वफ़राज़ देखना। उतार चढ़ाओ देखना

उतार-चढ़ाव दिखाना, स्तर बढ़ाना-घटाना, ऊँच-नीच दिखाना

कमज़ोर पर ज़ुलम होता है और ज़बरदस्तों की इज़्ज़त होती है, जिस की लाठी उस की भैंस

हुक्के की निगाली, हुक्के की या नली, हुक्के में तंबाकू का धुआँ खींचने के लिए लगी हुई नरकट की नलियाँ

लज्जित होना, शर्मिंदा होना

रुक : नीचा बांधना, हक़ीक़ी दोनों नलियां लेकर उन पर कपड़ा लपेटना , (कन्ना यन) दोनों आँखें बंद कर देना

छोटा-बड़ा

हुक्के की नली में केवड़ा या कोई और सुगंधित चीज़ डाल कर रूई से बंद करदेना, इस तरह नली सुगंधित हो जाता है

नीचा ताज़ा करना (रुक) का लाज़िम , नीचा भिगोया जाना, नीचे पर पानी डालना, हुक़्क़ा ताज़ा होना

۔ देखो ताज़ा करना

(भनडे बर्दारी) नीचे की दोनों नालीयाँ लेकर उन पर कपड़ा लपेटना और उन को आपस में बाँध कर जोड़ना

हुक्के की निगाली बनाने या बाँधने वाला, हुक़्क़ा बनाने वाला

हुक़्क़ा बनाने या नैचा बाँधने का कार्य या पेशा, हुक़्क़ा बनाना

रुक: सर झुकना, शर्मिंदा होना, नदामत होना, मग़्लूब होना

बात को अनदेखी करना

भाव उतरना, क़ीमत घटना, सस्ता होना, मूल्य में कमी होना

निशाना चूक जाना, वार ग़लत पड़ना, चोट न लगना

सर झुकाना, और किसी तरफ़ न देखना

कार्य या व्यवहार: जिसमें कहीं कोई भलाई हो और कहीं कोई बुराई, भले-बुरे, हानि-लाभ आदि से युक्त

कोई ऐसा क़दम उठाना जिससे इज़्ज़त और महिमा ख़तरे में पड़ जाये

अभिमानी व्यक्ति अपमानित होता है

चोर किसी के सामने आँख उठाकर नहीं देख सकता, वह सदैव लज्जित रहता है

pride goes before a fall

अभिमानी को रुसवा होना पड़ता है, ग़ुरूर से बड़ा बोल बोलने वाले को रुसवा होना पड़ता है

बादशाह या सरबराह ममलकत या किसी बड़े अफ़्सर या बड़े शख़्स की मौत पर (बतौर अलामत-ए-सोग) झंडे के कपड़े (फ्रेरे) को नीचा करना

(بھنڈے برداری) معمول سے چھوٹی نے کا نیچا

defeat someone, conquer

घमंडी का सर नीचा, अहंकार का अंत अपमान है, अहंकार करने वाला अंत में अपमानित होता है

घमंडी का सर नीचा, अहंकार का अंत अपमान है, अहंकार करने वाला अंत में अपमानित होता है

दरबार या अमीरों की सभा का बड़े नैचे और लंबी नली वाला हुक़्क़ा

حقے کی اَپ نے اور سانسنی کا وہ ڈھانچا جو بانسری بنانے کے نرکل سے تیار کیا جاۓ.