खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निगरानी" शब्द से संबंधित परिणाम

ताक

aim, target

ताक़

छोटी सी मेहराब

ताकी

खिड़की

ताक़त

कोई काम कर सकने की शक्ति या सामर्थ्य। जैसे-(क) आँखों में इतनी दूरी तक देखने की ताकत नहीं रही। (ख) इस कुरसी में इतनी ताकत नहीं है कि वह तुम्हारा बोझ सह सके।

ताक़ी

एक लम्बी टोपी जो ताक़ के आकार की होती है, एक घोड़ा जिसकी एक आँख छोटी और दूसरी बड़ी होती है।

ताक़ा

कपड़े का थान, जिस प्रकार घोड़े के लिए 'रास', हाथी के लिए ‘जंजीर', रुपये के लिए ‘मुब्लिग आता है उसी तरह कपड़े के थान के लिए 'ताकः' आता है।

ताको

ताड़ने वाला, झांक-ताक करने वाला

ताक-कर

सीध बांध कर, निशाना लगा कर, मौक़ा ढूंढ के

ताका

कपड़े का वह थान, जो दफ्ती पर दोनों ओर घुमाकर लपेटा हुआ हो

ताक्सी

رک : ٹیکسی ۔

ताक-बाज़

تاک جھان٘ک کرنے والا ۔

ताक़िया

वह विशेष प्रकार की टोपी जो मुर्शिद अपने शिष्यों को देता है

ताक-बाक

ठीक समय या अवसर

ताक़चा

छोटा ताक़

ताक-पेच

کُشتی کا ایک دان٘و.

ताका-ताक

एक दूसरे की तरफ़ देखना, निगाहें लड़ाना, नज़रबाज़ी

ताक्ड़ी

(فن تعمیر ) تاج دار دروازے کے تاج کے پاکھے میں بنا ہوا چھوٹا سا طاق یا اسکا نشان دونوں پا کھوں میں ایک ایک ہوتا ہے

ताकीद

किसी कार्य के लिए बार-बार चेताने की क्रिया, चेतावनी

ताकीदी

जिस बात की ताकीद की गयी हो, ज़रूरी, सख्त

ताकना

सोचना, विचारना, चाहना

ताक-बंदी

اتاتی یا ٹھاٹھر بان٘دھنا ۔

ताक-बाज़ी

महिलाओं की ओर ताक-झाँक करना, ताड़बाज़ी, औरतों की तरफ़ देखना

ताक-झाँक

रह-रह कर देखने और झाँकने की क्रिया, छिपकर कुछ देखने की क्रिया, देखा देखी, नज़रबाज़ी, घूरा-घूरी

ताक़तवर

जिसमें ताकत हो, शक्तिशाली, बलवान, बलिष्ठ

ताक में होना

घात में रहना

ताक़-पोश

वह कपड़ा जो ताक़ में लटकाया या बिछाया जाए, ताक़ में बिछाने का कपड़ा

ताकीदन

अ. वि. ताकीद के साथ, जोर देकर।

ताक बाँधना

टट्टी बांधना

ताक़-ए-पुल

पुल की मेहराब

ताक-धना-धिन

नर्तक ताल के साथ ये शब्द कहते जाते हैं

ताक़-जुफ़्त

एक खेल जिसमें कई कार्ड या अन्य वस्तुएँ हाथ में, सम या विषम संख्या में पूछी जाती हैं, और यदि बताने वाला सही अनुमान लगाता है, तो वह जीत जाता है

ताक़-'अदद

वह संख्या जो दो से पूरा पूरा भाग न हो सके

ताक में लगना

खोज में रहना, घात में होना या बैठना

ताक़ होना

विशेषज्ञ होना, यकता होना

ताक में रहना

मौक़ा तिकना

ताक लेना

वस्तूओं का समय पर पहुँचाना, आवश्यक वस्तुओं को समय पर उपलब्ध कराना, निगरानी करना, देख भाल करना

ताक-झाँक करना

लुक छुप के देखना, देखना, देखा भाली करना, इधर-उधर देखना, छुप छुप कर निहारना

ताक़-बंदी

دیوار میں طاق کی شکل کے نقش و نگار (زینت کے لیے) بنوانے کا عمل.

ताक में रखना

(किसी को) नज़र में रखना

ताक में लगाना

ताक में लगना का सकर्मक

ताक पर मिलना

ज़रूरत के समय किसी चीज़ का मिलना

ताक़त-दिह

طاقت اور توانائی دینے والا ، قوّت پہنچانے والا ، تقویت دینے والا .

ताक-झाँक लगाना

लुक छुप के देखना, देखना, देखा भाली करना, इधर-उधर देखना, छुप छुप कर निहारना

ताक़-ए-अबरू

वो भवें जो मेहराब की भाँती हों, ताक़ जैसा

ताक में बैठना

इंतिज़ार और तलाश की हालत में होना, मौक़ा देखना, घात में लगना, घात लगाना, अवसर की तलाश में रहना

ताक़-ओ-जुफ़्त

एक खेल जिसमें कई कार्ड या अन्य वस्तुएँ हाथ में, सम या विषम संख्या में पूछी जाती हैं, और यदि बताने वाला सही अनुमान लगाता है, तो वह जीत जाता है

ताक़-ए-जबीन

(حشریات) محراب نما پیشانی.

ताक़-ए-का'बा

the niche of Kaaba

ताक़ करना

एक करना, विशेषज्ञ बना देना

ताक़-ए-ऐवान

जलवा ख़ाना, ड्योढ़ी

ताक़-ए-मज़ार

a niche near the grave where lamp is lit

ताकीद-दार

ज़िम्मेदार अफ़सर या अफ़सर के स्वाभाव का

ताक़-ए-नुसरत

विजय का मेहराब

ताक़-ए-निस्याँ

ताक़ जिसमें कुछ रखकर भूल जाएँ, विस्मृति का ताक़, विस्मृति रूपी ताक़, जिसमें रखकर हर चीज़ भुला दी जाती है

ताक लगना

ताक लगाना का अकर्मक, घात में रहना, मौक़ा ताकना,

ताक़-ए-निस्यान

(کنایۃً) بھُول ، فراموشی (غیر مستعمل چیز کو طاق پر اُٹھا کر رکھ دینا).

ताक़-ए-किशरा

नौशेरवाँ आदिल का महल; (संकेतात्मक) राजा का महल

ताक़-दर-ताक़

ताक़ पर ताक़, अत्यधिक ताखा, नीचे से ऊपर तक ताखा ही ताखा

ताकीद होना

ज़िद होना, बार बार कहा जाना, किसी बात पर ज़ोर होना

ताक ताक कर

छाँट छाँट कर, चुन चुन कर या निशाना बाँध कर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निगरानी के अर्थदेखिए

निगरानी

nigaraaniiنِگْرانی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 1122

टैग्ज़: विधिक

निगरानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • देखना, ज़ेर नज़र रखने का अमल, देख-रेख की प्रक्रिया
  • मुहाफ़ज़त, रक्षा, रखवाली, हिफ़ाज़त, सुरक्षा, निगहबानी, देख-भाल
  • निगहदाशत, निरीक्षण, ख़बरगीरी, संरक्षण, देख-भाल
  • एहतिमाम, प्रबंध, इंतिज़ाम, व्यवस्था, एक दूसरे की सहायता
  • इंतिज़ार, प्रतिक्षा, चशम ब्राही, प्रतिक्षा आखें बिछाना
  • (क़ानून) किसी विनिश्चित दावे को पुनः सुनवाई के लिए उच्च न्यायालय या सक्षम प्राधिकारी के समक्ष लाने का कार्य, उच्चतर न्यायालय में अपील दायर करने का कार्य, किसी मामले की पुनः सुनवाई का अनुरोध, किसी मामले में निर्णय की समीक्षा के लिए अनुरोध, एक अपील

शे'र

English meaning of nigaraanii

Noun, Feminine

  • supervision, monitoring, surveillance, vigilance, custody, security
  • caretaker

نِگْرانی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • دیکھنا، زیر نظر رکھنے کا عمل
  • محافظت، حفاظت، نگہبانی
  • نگہداشت، خبر گیری، دیکھ بھال
  • اہتمام، انتظام، معاونت
  • انتظار، چشم براہی
  • (قانون) کسی فیصل شدہ دعوے کو دوبارہ سماعت کے لیے برتر عدالت یاحاکم مجاز کے روبرو پیش کرنا، اعلیٰ عدالت میں اپیل دائر کرنے کا عمل، مقدمے کی دوبارہ سماعت کی درخواست، مقدمے کے فیصلے پر نظرثانی کی درخواست، اپیل

Urdu meaning of nigaraanii

  • Roman
  • Urdu

  • dekhana, zer nazar rakhne ka amal
  • muhaafizat, hifaazat, nigahbaanii ; nigahdaashat, Khabargiirii, dekh bhaal
  • ehtimaam, intizaam, mu.aavanat
  • intizaar, chasham braahii
  • (qaanuun) kisii faisal shuudaa daave ko dubaara samaaat ke li.e bartar adaalat ya haakim majaaz ke ruubaruu pesh karnaa, aalaa adaalat me.n apiil daayar karne ka amal, muqaddame kii dubaara samaaat kii darKhaast, muqaddame ke faisle par nazarsaanii kii darKhaast, apiil । faisla

खोजे गए शब्द से संबंधित

ताक

aim, target

ताक़

छोटी सी मेहराब

ताकी

खिड़की

ताक़त

कोई काम कर सकने की शक्ति या सामर्थ्य। जैसे-(क) आँखों में इतनी दूरी तक देखने की ताकत नहीं रही। (ख) इस कुरसी में इतनी ताकत नहीं है कि वह तुम्हारा बोझ सह सके।

ताक़ी

एक लम्बी टोपी जो ताक़ के आकार की होती है, एक घोड़ा जिसकी एक आँख छोटी और दूसरी बड़ी होती है।

ताक़ा

कपड़े का थान, जिस प्रकार घोड़े के लिए 'रास', हाथी के लिए ‘जंजीर', रुपये के लिए ‘मुब्लिग आता है उसी तरह कपड़े के थान के लिए 'ताकः' आता है।

ताको

ताड़ने वाला, झांक-ताक करने वाला

ताक-कर

सीध बांध कर, निशाना लगा कर, मौक़ा ढूंढ के

ताका

कपड़े का वह थान, जो दफ्ती पर दोनों ओर घुमाकर लपेटा हुआ हो

ताक्सी

رک : ٹیکسی ۔

ताक-बाज़

تاک جھان٘ک کرنے والا ۔

ताक़िया

वह विशेष प्रकार की टोपी जो मुर्शिद अपने शिष्यों को देता है

ताक-बाक

ठीक समय या अवसर

ताक़चा

छोटा ताक़

ताक-पेच

کُشتی کا ایک دان٘و.

ताका-ताक

एक दूसरे की तरफ़ देखना, निगाहें लड़ाना, नज़रबाज़ी

ताक्ड़ी

(فن تعمیر ) تاج دار دروازے کے تاج کے پاکھے میں بنا ہوا چھوٹا سا طاق یا اسکا نشان دونوں پا کھوں میں ایک ایک ہوتا ہے

ताकीद

किसी कार्य के लिए बार-बार चेताने की क्रिया, चेतावनी

ताकीदी

जिस बात की ताकीद की गयी हो, ज़रूरी, सख्त

ताकना

सोचना, विचारना, चाहना

ताक-बंदी

اتاتی یا ٹھاٹھر بان٘دھنا ۔

ताक-बाज़ी

महिलाओं की ओर ताक-झाँक करना, ताड़बाज़ी, औरतों की तरफ़ देखना

ताक-झाँक

रह-रह कर देखने और झाँकने की क्रिया, छिपकर कुछ देखने की क्रिया, देखा देखी, नज़रबाज़ी, घूरा-घूरी

ताक़तवर

जिसमें ताकत हो, शक्तिशाली, बलवान, बलिष्ठ

ताक में होना

घात में रहना

ताक़-पोश

वह कपड़ा जो ताक़ में लटकाया या बिछाया जाए, ताक़ में बिछाने का कपड़ा

ताकीदन

अ. वि. ताकीद के साथ, जोर देकर।

ताक बाँधना

टट्टी बांधना

ताक़-ए-पुल

पुल की मेहराब

ताक-धना-धिन

नर्तक ताल के साथ ये शब्द कहते जाते हैं

ताक़-जुफ़्त

एक खेल जिसमें कई कार्ड या अन्य वस्तुएँ हाथ में, सम या विषम संख्या में पूछी जाती हैं, और यदि बताने वाला सही अनुमान लगाता है, तो वह जीत जाता है

ताक़-'अदद

वह संख्या जो दो से पूरा पूरा भाग न हो सके

ताक में लगना

खोज में रहना, घात में होना या बैठना

ताक़ होना

विशेषज्ञ होना, यकता होना

ताक में रहना

मौक़ा तिकना

ताक लेना

वस्तूओं का समय पर पहुँचाना, आवश्यक वस्तुओं को समय पर उपलब्ध कराना, निगरानी करना, देख भाल करना

ताक-झाँक करना

लुक छुप के देखना, देखना, देखा भाली करना, इधर-उधर देखना, छुप छुप कर निहारना

ताक़-बंदी

دیوار میں طاق کی شکل کے نقش و نگار (زینت کے لیے) بنوانے کا عمل.

ताक में रखना

(किसी को) नज़र में रखना

ताक में लगाना

ताक में लगना का सकर्मक

ताक पर मिलना

ज़रूरत के समय किसी चीज़ का मिलना

ताक़त-दिह

طاقت اور توانائی دینے والا ، قوّت پہنچانے والا ، تقویت دینے والا .

ताक-झाँक लगाना

लुक छुप के देखना, देखना, देखा भाली करना, इधर-उधर देखना, छुप छुप कर निहारना

ताक़-ए-अबरू

वो भवें जो मेहराब की भाँती हों, ताक़ जैसा

ताक में बैठना

इंतिज़ार और तलाश की हालत में होना, मौक़ा देखना, घात में लगना, घात लगाना, अवसर की तलाश में रहना

ताक़-ओ-जुफ़्त

एक खेल जिसमें कई कार्ड या अन्य वस्तुएँ हाथ में, सम या विषम संख्या में पूछी जाती हैं, और यदि बताने वाला सही अनुमान लगाता है, तो वह जीत जाता है

ताक़-ए-जबीन

(حشریات) محراب نما پیشانی.

ताक़-ए-का'बा

the niche of Kaaba

ताक़ करना

एक करना, विशेषज्ञ बना देना

ताक़-ए-ऐवान

जलवा ख़ाना, ड्योढ़ी

ताक़-ए-मज़ार

a niche near the grave where lamp is lit

ताकीद-दार

ज़िम्मेदार अफ़सर या अफ़सर के स्वाभाव का

ताक़-ए-नुसरत

विजय का मेहराब

ताक़-ए-निस्याँ

ताक़ जिसमें कुछ रखकर भूल जाएँ, विस्मृति का ताक़, विस्मृति रूपी ताक़, जिसमें रखकर हर चीज़ भुला दी जाती है

ताक लगना

ताक लगाना का अकर्मक, घात में रहना, मौक़ा ताकना,

ताक़-ए-निस्यान

(کنایۃً) بھُول ، فراموشی (غیر مستعمل چیز کو طاق پر اُٹھا کر رکھ دینا).

ताक़-ए-किशरा

नौशेरवाँ आदिल का महल; (संकेतात्मक) राजा का महल

ताक़-दर-ताक़

ताक़ पर ताक़, अत्यधिक ताखा, नीचे से ऊपर तक ताखा ही ताखा

ताकीद होना

ज़िद होना, बार बार कहा जाना, किसी बात पर ज़ोर होना

ताक ताक कर

छाँट छाँट कर, चुन चुन कर या निशाना बाँध कर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (निगरानी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

निगरानी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone