Search results

Saved words

Showing results for "nigaar"

aaftaab

the sun, luminary

aaftaaba

basin, ewer, vessel for holding water, a kind of water pot

aaftaab-KHaana

مومسم گرما میں قیام کی جگہ ؛ وہ بنگلہ جو کسی باغ میں بنا ہو .

aaftaab-zada

sunburnt

aaftaab soKHt honaa

(گنجفہ) گنجفے کے کھیل میں مقرر قاعدے کے مطابق کسی کھلاڑی کو آفتاب کا پتا استعمال نہ کرنے کی ممانعت ہو جانا .

aaftaab sar-e-koh

the setting sun

aaftaab Guruub honaa

سورج کا ڈوب جانا، رات آجانا

aaftaab tuluu' karnaa

آفتاب برآمد ہونا

aaftaab tuluu' honaa

(of the sun) to rise

aaftaab buland honaa

to have the sun rising above the horizon

aaftaabii

a small heater for holding fire to keep warm in winter

aaftaab bar-aamad honaa

occurring of sunrise

aaftaab ek neze par honaa

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

aaftaab ek neze par rahnaa

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

aaftaabchii

ہاتھ دھلانے والا ملازم

aaftaab ko mash'al dikhaanaa

to explain the obvious, to advise a wise

aaftaab lab-e-baam pahu.nchnaa

for the sun to reach the sky

aaftaab-e-tal'at

sun of fortune, luck

aaftaab-ruu

sun-faced, radiant face, beloved

aaftaab-e-'umr

sun of age, illumination of lifetime, youth

aaftaab-e-'ishq

the Sun of love

aaftaab-e-'aariz

sunny cheeks

aaftaab-giir

umbrella, parasol, sunshade

aaftaab-e-'aalam-taab

the sun illuminating the world

aaftaab-giirii

بادشاہوں کے جلوس میں چتر (چھتری) کے علاوہ چاندی سونے کا ایک دائرہ یا پان کی شکل کا مثلث جو ایک ڈانڈ پر نصب ہوتا تھا، (چتر سر پر سایہ ڈالتا اور یہ پہلو سے آنے والی دھوپ کی روک کرتا تھا)

aaftaab par thuuko apne hii mu.nh par pa.De

insulting or maligning a good or pious person rebounds upon oneself

aaftaabistaan

جہاں دھوپ کثرت سے پھیلی ہو، وہ مقام جو دھو پ کی طرح روشن اور چمکدار ہو

aaftaab-parast

worshiper of the sun

aaftaab-e-hashr

sun of the doomsday which will be extremely close

aaftaab banaanaa

to rise, to gave rise

aaftaab Duubnaa

سورج کا غروب ہونا، شام ہونا

aaftaab Dhalnaa

(of the sun) to set

aaftaab barasnaa

to be extremely sunny

aaftaab nikalnaa

(of the sun) to rise, (of a day) to dawn, (of a dawn or a day) to break

aaftaab-parastii

worship of the sun

aaftaab-e-qayaamat

sun of the doomsday

aaftaab-e-mahshar

sun of the doomsday

aaftaab sar par aanaa

دوپہر ہونا

aaftaab-bar-sar-e-diivaar

(fig) setting sun, declining

aaftaab lab-e-baam aanaa

(someone's life) draw to a close, be about to die

aaftaab-e-baam

the setting sun

aaftaab ko charaaG dikhaanaa

to advise a wise, to explain the obvious

aaftaab par KHaak Daalnaa

کھلے ہوئے کمال کا انکار کرنا، بے عیب کو عیب لگانا

aaftaab zardii me.n aanaa

قریب مرگ ہونا (بیشتر حیات یا زندگی وغیرہ کی طرف مضاف ہو کر)

aaftaab savaa neze par aanaa

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

aaftaab ek neze par aanaa

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

aaftaab me.n chau.nDaa ujlaa karnaa

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا، ناتجربہ کار رہنا

aaftaab-e-aamad-e-daliil-e-aaftaab

a self-evident truth needs no proof

aaftaab-e-gardaa.n

a canopy accompanying the royal entourage

aaftaab-e-lab-e-baam

the setting sun

saraacha-e-aaftaab

سراچۂ آفتاب ؛ شمسِ کاذب یعنی سُورج کی وہ شکل جو طلوع سے قبل اور غروب کے بعد روشن ہونے سے قبل صبح و شام افق پر نظر آتی ہے .

daura-e-aaftaab

time of sunrise

kura-e-aaftaab

रविमंडल, सूर्यमंडल।

chashma-e-aaftaab

آفتاب، سورج، چشمہ کا استعارہ آفتاب سے کرتے ہیں

zarra-e-aaftaab

last rays of the sun

panja-e-aaftaab

سورج کی کرنیں

raah-e-aaftaab

سورج کا راستہ، طریق الشمس، راس چکر

aahuu-e-aaftaab

the sun given the simile of sun

sang-e-aaftaab

(gemology) sunstone, a kind of stone

'illat-e-aaftaab

the disease of jaundice

Meaning ofSee meaning nigaar in English, Hindi & Urdu

nigaar

निगारنِگار

Origin: Persian

Vazn : 121

See meaning: parcha-naviis

Tags: Music Sufism

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of nigaar

Noun, Masculine, Suffix

Sher Examples

निगार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय

  • प्रियतम, सनम, सुन्दरता, उपपत्नी, मन मोहक, महबूब
  • प्रतिमा, छवि, चित्र, चित्रकारी, आकृति
  • वो नक़्श जो औरतें मेहंदी से अपने हाथों पर बना लेती हैं (मूसीक़ी) अमीर ख़ुसरो का ईजाद करदा एक राग
  • ۔ बतौर लाहिक़ा अक्सर अस्मा के बाद इस्तिमाल किया जाता है और इस्म-ए-फाइल के मानी निकलते हैं, मसलन मज़्मूननिगार, ख़बर निगार, नामा निगार
  • ۔(फ। बक्सर अव्वल)मुज़क्कर१। तस्वीर। नक़्श। बेल बूटा२। बुत मूर्त३। ख़ूबसूरत ।माशूक़।महबूब।
  • निगलने की क्रिया या भाव। (तसव्वुफ़) माशूक़ को और बाअज़ ज़ात मा अलसफ़ात को कहते हैं
  • मूत, प्रतिमा, बुत, चित्र, नक्श, प्रेमपात्र, महबूब, प्रेयसी, प्रेमिका, महबूबः, हाथ-पाँव पर मेहदी से बनाये हुए चित्र (प्रत्य.) चित्रित, जैसे-ज़रनिगार' स्वर्णचित्रित।।

نِگار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، لاحقہ

  • رک : پرچہ نویس.
  • ۱۔ دل نواز ، حسین ، خوبرو ، خوبصورت آدمی ؛ معشوق ، محبوب ۔
  • ۲۔ تصویر ، نقش ، بیل بوٹے ۔
  • ۳۔ بت ، مورت ، مورتی
  • ۴۔ زیبائش ، آرائش ، زنیت ۔
  • ۵۔ تصویر بنانے والا ، سجانے والا ، آراستہ کرنے والا ۔
  • ۶۔ وہ نقش جو عورتیں مہندی سے اپنے ہاتھوں پر بنا لیتی ہیں
  • ۷۔ سینما گھر ، کلب ۔
  • ۸۔ (موسیقی) امیر خسرو کا ایجاد کردہ ایک راگ ۔
  • ۹۔ (تصوف) معشوق کو اور بعض ذات مع الصفات کو کہتے ہیں
  • ۰۔ بطور لاحقہ اکثر اسما کے بعد استعمال کیا جاتا ہے اور اسم فاعل کے معنی نکلتے ہیں ، مثلاً مضمون نگار ، خبر نگار ، نامہ نگار.

Urdu meaning of nigaar

  • Roman
  • Urdu

  • ruk ha parchaanviis
  • ۱۔ dil navaaz, husain, Khuubruu, Khuubsuurat aadamii ; maashuuq, mahbuub
  • ۲۔ tasviir, naqsh, bail buuTe
  • ۳۔ but, muurt, muurtii
  • ۴۔ zebaa.ish, aaraa.ish, zaniit
  • ۵۔ tasviir banaane vaala, sajaane vaala, aaraasta karne vaala
  • ۶۔ vo naqsh jo aurte.n mehandii se apne haatho.n par banaa letii hai.n
  • ۷۔ sinemaa ghar, kalab
  • ۸۔ (muusiiqii) amiir Khusro ka i.ijaad karda ek raag
  • ۹۔ (tasavvuf) maashuuq ko aur baaaz zaat maa alasfaat ko kahte hai.n
  • ۰۔ bataur laahiqa aksar asmaa ke baad istimaal kiya jaataa hai aur ism-e-phaa.il ke maanii nikalte hai.n, masalan mazmuunanigaar, Khabar nigaar, naama nigaar

Synonyms of nigaar

Related searched words

aaftaab

the sun, luminary

aaftaaba

basin, ewer, vessel for holding water, a kind of water pot

aaftaab-KHaana

مومسم گرما میں قیام کی جگہ ؛ وہ بنگلہ جو کسی باغ میں بنا ہو .

aaftaab-zada

sunburnt

aaftaab soKHt honaa

(گنجفہ) گنجفے کے کھیل میں مقرر قاعدے کے مطابق کسی کھلاڑی کو آفتاب کا پتا استعمال نہ کرنے کی ممانعت ہو جانا .

aaftaab sar-e-koh

the setting sun

aaftaab Guruub honaa

سورج کا ڈوب جانا، رات آجانا

aaftaab tuluu' karnaa

آفتاب برآمد ہونا

aaftaab tuluu' honaa

(of the sun) to rise

aaftaab buland honaa

to have the sun rising above the horizon

aaftaabii

a small heater for holding fire to keep warm in winter

aaftaab bar-aamad honaa

occurring of sunrise

aaftaab ek neze par honaa

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

aaftaab ek neze par rahnaa

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

aaftaabchii

ہاتھ دھلانے والا ملازم

aaftaab ko mash'al dikhaanaa

to explain the obvious, to advise a wise

aaftaab lab-e-baam pahu.nchnaa

for the sun to reach the sky

aaftaab-e-tal'at

sun of fortune, luck

aaftaab-ruu

sun-faced, radiant face, beloved

aaftaab-e-'umr

sun of age, illumination of lifetime, youth

aaftaab-e-'ishq

the Sun of love

aaftaab-e-'aariz

sunny cheeks

aaftaab-giir

umbrella, parasol, sunshade

aaftaab-e-'aalam-taab

the sun illuminating the world

aaftaab-giirii

بادشاہوں کے جلوس میں چتر (چھتری) کے علاوہ چاندی سونے کا ایک دائرہ یا پان کی شکل کا مثلث جو ایک ڈانڈ پر نصب ہوتا تھا، (چتر سر پر سایہ ڈالتا اور یہ پہلو سے آنے والی دھوپ کی روک کرتا تھا)

aaftaab par thuuko apne hii mu.nh par pa.De

insulting or maligning a good or pious person rebounds upon oneself

aaftaabistaan

جہاں دھوپ کثرت سے پھیلی ہو، وہ مقام جو دھو پ کی طرح روشن اور چمکدار ہو

aaftaab-parast

worshiper of the sun

aaftaab-e-hashr

sun of the doomsday which will be extremely close

aaftaab banaanaa

to rise, to gave rise

aaftaab Duubnaa

سورج کا غروب ہونا، شام ہونا

aaftaab Dhalnaa

(of the sun) to set

aaftaab barasnaa

to be extremely sunny

aaftaab nikalnaa

(of the sun) to rise, (of a day) to dawn, (of a dawn or a day) to break

aaftaab-parastii

worship of the sun

aaftaab-e-qayaamat

sun of the doomsday

aaftaab-e-mahshar

sun of the doomsday

aaftaab sar par aanaa

دوپہر ہونا

aaftaab-bar-sar-e-diivaar

(fig) setting sun, declining

aaftaab lab-e-baam aanaa

(someone's life) draw to a close, be about to die

aaftaab-e-baam

the setting sun

aaftaab ko charaaG dikhaanaa

to advise a wise, to explain the obvious

aaftaab par KHaak Daalnaa

کھلے ہوئے کمال کا انکار کرنا، بے عیب کو عیب لگانا

aaftaab zardii me.n aanaa

قریب مرگ ہونا (بیشتر حیات یا زندگی وغیرہ کی طرف مضاف ہو کر)

aaftaab savaa neze par aanaa

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

aaftaab ek neze par aanaa

قیامت برپا ہونا، حشر کے آثار ہونا (قیامت کے آثار میں سے ہے کہ سورج اس دن زمین سے سوا نیزے یا ایک نیزے کے فاصلے پر ہوگا)

aaftaab me.n chau.nDaa ujlaa karnaa

بڑھاپے تک سادہ لوح ہونا، ناتجربہ کار رہنا

aaftaab-e-aamad-e-daliil-e-aaftaab

a self-evident truth needs no proof

aaftaab-e-gardaa.n

a canopy accompanying the royal entourage

aaftaab-e-lab-e-baam

the setting sun

saraacha-e-aaftaab

سراچۂ آفتاب ؛ شمسِ کاذب یعنی سُورج کی وہ شکل جو طلوع سے قبل اور غروب کے بعد روشن ہونے سے قبل صبح و شام افق پر نظر آتی ہے .

daura-e-aaftaab

time of sunrise

kura-e-aaftaab

रविमंडल, सूर्यमंडल।

chashma-e-aaftaab

آفتاب، سورج، چشمہ کا استعارہ آفتاب سے کرتے ہیں

zarra-e-aaftaab

last rays of the sun

panja-e-aaftaab

سورج کی کرنیں

raah-e-aaftaab

سورج کا راستہ، طریق الشمس، راس چکر

aahuu-e-aaftaab

the sun given the simile of sun

sang-e-aaftaab

(gemology) sunstone, a kind of stone

'illat-e-aaftaab

the disease of jaundice

Showing search results for: English meaning of nigar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nigaar)

Name

Email

Comment

nigaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone