the setting sun

for the sun to reach the sky

(someone's life) draw to a close, be about to die

(at) the roof's corner

the setting sun

End of life, nearing death, end of life, near to die

مرنے کے قریب، آخری عُمر.

ادنی کو اعلی سے کیا نسبت

amazed by spectacles on the edge of roof

a self-evident truth needs no proof

रोटी का किनारा, रोटी की कोर।

lips of musical instrument which give out sound and melody

sweetness of lips

میٹھے ہونٹ

on a terrace, balcony

roof of sky

roof of the sky

the shore of a river

bank of a river, sea shore, near the bank of a river

edge of the road

end of the wall

shore of the ocean

lips or edge of the goblet

speaking lips

appealing lips

water front

upper lip

delicate lips

lips of beloved

reddish lips, ruby coloured lips

edge of the scaffold of execution

फा. स्त्री. होंठों की लाली, होंठों का रस ।

honeyed lips, sweet or honeyed lips

tip of the sword

ruby coloured lips

ruby red lips, lips

conversing lips

revelatory lips

Sweet, pleasant lips

lower lip, the lower part of a flower

lips of the beloved

rose-coloured pink lips means the lips of beloved

bread edge, a corner piece of bread

(metamorphically) red lips, lips of beloved

notch at either end of a bow for holding the string, nock

lips of jujube-colour which are red and sweet

(تصوف) ملل منزلہ اور طرق مخلفہ کو کہتے ہیں جو انبیا و رسلؐ کو بوساطتِ ملک حاصل ہوتے ہیں اور تصفیہ کے ساتھ ہوتے ہیں

(لفظاً) دنیا کا کوٹھا

on top of the terrace

zenith of the roof

horizon

rooftop terrace

bird sitting on the rooftop, bird that flies very high

چھجا، منڈیر

the fourth sky, attic of Christ

the ninth sky, the highest heaven (as throne of God)

high roof

وہ جس کی دولت آفتاب کی طرح چمکتی ہو، بہت امیر، بادشاہ

سلطنت کوآفتاب کے ساتھ استعارہ کرتے ہیں