Search results

Saved words

Showing results for "nigaar"

'aaqibat

conclusion, termination, end

'aaqibat-bii.n

the one who have an aye on foresight

'aaqibat-soz

harmful for the prospects of life hereafter

'aaqibat-biinii

keeping eye on result, foresight, cleverness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness, foresight, prudence

'aaqibat-sozii

آخرت یا عقبیٰ کو برباد کرنا

'aaqibat-e-kaar

eventually, after all, finally, in the end

'aaqibat khonaa

عاقبت بگاڑنا، انجام بُرا کر لینا، انجام خراب کرنا، عذاب کا مستحق بننا، گہنگار بننا

'aaqibat ban.naa

انجام اچھا ہونا ، عاقبت سنْورنا.

'aaqibat-andesh

prudent, far-seeing, far-sighted, discreet

'aaqibat-ul-'aaqibat

آخری ، عقبیٰ انتہائی حد ؛ آخری وقت ، آخر ، انتہا ، انجام.

'aaqibat-o-dii.n

after-life and religion

'aaqibat banaanaa

ایسے کام کرنا جو خدا کو پسند ہوں، شرع پر چلنا، دوسروں کے ساتھ نیکی کرنا

'aaqibat-andeshii

farsightedness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness; foresight, prudence

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

'aaqibat bigaa.Dnaa

become a sinner, jeopardize chances of salvation, mar or jeopardize (one's) future state of bliss

'aaqibat-baKHairii

انجام اچّھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat-mahmuud

وہ جس کی عاقبت تک تعریف کی جائے ؛ مراد : نبی آخرالزماں ، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'aaqibat KHair ho

انجام اچھا ہو.

'aaqibat kaa jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کے ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

'aaqibat-naa-fahm

one without foresight, farsightedness or prudence

'aaqibat sa.nvaarnaa

انجام اچھا کرنا ، ایسا کام کرنا جو آخرت میں کام آئے.

'aaqibat baKHshvaanaa

خُدا سے مغفرت کا طالب ہونا.

'aaqibat-andeshaana

عاقبت اندیشی جیسا ، ہوشیاروں جیسا.

'aaqibat-naa-andesh

انجام نہ سوچنے والا، عقبیٰ کی فکر نہ کرنے والا، (کنایۃً) گنہگار، آخرت یا مستقبل سے بے نیاز، کوتاہ اندیش، بے پروا، لا ابالی

'aaqibat-naa-andeshii

آخرت یا عقبیٰ کی فکر نہ کرنا ، بے فکری.

'aaqibat KHaraab honaa

عاقبت خراب کرنا (رک) کا لازم، آخرت خراب ہونا

'aaqibat gandii karnaa

رک : عاقبت بگاڑنا ، گنہہ گار بننا.

'aaqibat gandii honaa

عاقبت گندی کرنا (رک) کا لازم، انجام بُرا ہونا

'aaqibat KHaraab karaanaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat achhhii honaa

انجام بخیر ہونا ، عقبیٰ درست ہونا.

'aaqibat kaa tosha

Metaphorically: good deeds that are provision for salvation in the next world

'aaqibat KHaraab karnaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat sa.nvar jaanaa

عاقبت سنْوارنا کا لازم، انجام بخیر ہونا

'aaqibat ba-KHair honaa

انجام اچھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat me.n kaam aanaa

قیامت کے دن گناہوں کی مغفرت میں مدد دینا

'aaqibat-naa-andeshaana

عاقبت نا اندیش جیسا ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو.

'aaqibat bil-KHair honaa

رک: عاقبت بخیر ہونا، انجام اچھّا ہونا

'aaqibat ke boriye baTornaa

رک: عاقبت کے بوریے اٹھانا، قیامت تک زندہ رہنا

'aaqibat ke boriye lapeTnaa

رک: عاقبت کے بوریے سمیٹنا، لمبی عمر پانا

'aaqibat ke boriye uThaanaa

بوڑھا ہوکر مرنا ، لمبی عمر پانا.

'aaqibatii-jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کو ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

naa-'aaqibat

consequence

KHauf-e-'aaqibat

fear of afterlife

fikr-e-'aaqibat

concern of the after life, future state

naa-'aaqibat-andeshaana

عاقبت نااندیش ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو (کام ، حرکت وغیرہ) ، عاقبت نااندیشانہ ۔

naa-'aaqibat-andeshii

کوتاہ بینی، بے فکری، بے پروائی، لااُبالی پن

sattar dar 'aaqibat

آخرت میں ایک کے ستّر ملیں گے ، آخرت میں زیادہ ملیں گے.

naa-aaqibat-andesh

indiscreet, improvident, lacking in foresight, precipitate, rash, impulsive

fikr-e-'aaqibat-kaar

conclusive thought

dil-e-naa-'aaqibat-andesh

the heart who is not able for foreseeing, apprehending next life or after life

vaa'da-e-firdaus-o-'aaqibat

promise of heaven and the after life

fikr-e-duniyaa-o-'aaqibat

anxiety, concern of this world and the after-life

Meaning ofSee meaning nigaar in English, Hindi & Urdu

nigaar

निगारنِگار

Origin: Persian

Vazn : 121

See meaning: parcha-naviis

Tags: Music Sufism

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

English meaning of nigaar

Noun, Masculine, Suffix

Sher Examples

निगार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय

  • प्रियतम, सनम, सुन्दरता, उपपत्नी, मन मोहक, महबूब
  • प्रतिमा, छवि, चित्र, चित्रकारी, आकृति
  • वो नक़्श जो औरतें मेहंदी से अपने हाथों पर बना लेती हैं (मूसीक़ी) अमीर ख़ुसरो का ईजाद करदा एक राग
  • ۔ बतौर लाहिक़ा अक्सर अस्मा के बाद इस्तिमाल किया जाता है और इस्म-ए-फाइल के मानी निकलते हैं, मसलन मज़्मूननिगार, ख़बर निगार, नामा निगार
  • ۔(फ। बक्सर अव्वल)मुज़क्कर१। तस्वीर। नक़्श। बेल बूटा२। बुत मूर्त३। ख़ूबसूरत ।माशूक़।महबूब।
  • निगलने की क्रिया या भाव। (तसव्वुफ़) माशूक़ को और बाअज़ ज़ात मा अलसफ़ात को कहते हैं
  • मूत, प्रतिमा, बुत, चित्र, नक्श, प्रेमपात्र, महबूब, प्रेयसी, प्रेमिका, महबूबः, हाथ-पाँव पर मेहदी से बनाये हुए चित्र (प्रत्य.) चित्रित, जैसे-ज़रनिगार' स्वर्णचित्रित।।

نِگار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، لاحقہ

  • رک : پرچہ نویس.
  • ۱۔ دل نواز ، حسین ، خوبرو ، خوبصورت آدمی ؛ معشوق ، محبوب ۔
  • ۲۔ تصویر ، نقش ، بیل بوٹے ۔
  • ۳۔ بت ، مورت ، مورتی
  • ۴۔ زیبائش ، آرائش ، زنیت ۔
  • ۵۔ تصویر بنانے والا ، سجانے والا ، آراستہ کرنے والا ۔
  • ۶۔ وہ نقش جو عورتیں مہندی سے اپنے ہاتھوں پر بنا لیتی ہیں
  • ۷۔ سینما گھر ، کلب ۔
  • ۸۔ (موسیقی) امیر خسرو کا ایجاد کردہ ایک راگ ۔
  • ۹۔ (تصوف) معشوق کو اور بعض ذات مع الصفات کو کہتے ہیں
  • ۰۔ بطور لاحقہ اکثر اسما کے بعد استعمال کیا جاتا ہے اور اسم فاعل کے معنی نکلتے ہیں ، مثلاً مضمون نگار ، خبر نگار ، نامہ نگار.

Urdu meaning of nigaar

Roman

  • ruk ha parchaanviis
  • ۱۔ dil navaaz, husain, Khuubruu, Khuubsuurat aadamii ; maashuuq, mahbuub
  • ۲۔ tasviir, naqsh, bail buuTe
  • ۳۔ but, muurt, muurtii
  • ۴۔ zebaa.ish, aaraa.ish, zaniit
  • ۵۔ tasviir banaane vaala, sajaane vaala, aaraasta karne vaala
  • ۶۔ vo naqsh jo aurte.n mehandii se apne haatho.n par banaa letii hai.n
  • ۷۔ sinemaa ghar, kalab
  • ۸۔ (muusiiqii) amiir Khusro ka i.ijaad karda ek raag
  • ۹۔ (tasavvuf) maashuuq ko aur baaaz zaat maa alasfaat ko kahte hai.n
  • ۰۔ bataur laahiqa aksar asmaa ke baad istimaal kiya jaataa hai aur ism-e-phaa.il ke maanii nikalte hai.n, masalan mazmuunanigaar, Khabar nigaar, naama nigaar

Synonyms of nigaar

Related searched words

'aaqibat

conclusion, termination, end

'aaqibat-bii.n

the one who have an aye on foresight

'aaqibat-soz

harmful for the prospects of life hereafter

'aaqibat-biinii

keeping eye on result, foresight, cleverness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness, foresight, prudence

'aaqibat-sozii

آخرت یا عقبیٰ کو برباد کرنا

'aaqibat-e-kaar

eventually, after all, finally, in the end

'aaqibat khonaa

عاقبت بگاڑنا، انجام بُرا کر لینا، انجام خراب کرنا، عذاب کا مستحق بننا، گہنگار بننا

'aaqibat ban.naa

انجام اچھا ہونا ، عاقبت سنْورنا.

'aaqibat-andesh

prudent, far-seeing, far-sighted, discreet

'aaqibat-ul-'aaqibat

آخری ، عقبیٰ انتہائی حد ؛ آخری وقت ، آخر ، انتہا ، انجام.

'aaqibat-o-dii.n

after-life and religion

'aaqibat banaanaa

ایسے کام کرنا جو خدا کو پسند ہوں، شرع پر چلنا، دوسروں کے ساتھ نیکی کرنا

'aaqibat-andeshii

farsightedness, regard to the end or issue or consequence, a looking to the future, far-sightedness; foresight, prudence

'aaqibat-andesha

آئندہ کی فکر ، مستقبل کی فکر ؛ عاقبت اندیشی.

'aaqibat bigaa.Dnaa

become a sinner, jeopardize chances of salvation, mar or jeopardize (one's) future state of bliss

'aaqibat-baKHairii

انجام اچّھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat-mahmuud

وہ جس کی عاقبت تک تعریف کی جائے ؛ مراد : نبی آخرالزماں ، آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

'aaqibat KHair ho

انجام اچھا ہو.

'aaqibat kaa jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کے ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

'aaqibat-naa-fahm

one without foresight, farsightedness or prudence

'aaqibat sa.nvaarnaa

انجام اچھا کرنا ، ایسا کام کرنا جو آخرت میں کام آئے.

'aaqibat baKHshvaanaa

خُدا سے مغفرت کا طالب ہونا.

'aaqibat-andeshaana

عاقبت اندیشی جیسا ، ہوشیاروں جیسا.

'aaqibat-naa-andesh

انجام نہ سوچنے والا، عقبیٰ کی فکر نہ کرنے والا، (کنایۃً) گنہگار، آخرت یا مستقبل سے بے نیاز، کوتاہ اندیش، بے پروا، لا ابالی

'aaqibat-naa-andeshii

آخرت یا عقبیٰ کی فکر نہ کرنا ، بے فکری.

'aaqibat KHaraab honaa

عاقبت خراب کرنا (رک) کا لازم، آخرت خراب ہونا

'aaqibat gandii karnaa

رک : عاقبت بگاڑنا ، گنہہ گار بننا.

'aaqibat gandii honaa

عاقبت گندی کرنا (رک) کا لازم، انجام بُرا ہونا

'aaqibat KHaraab karaanaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat achhhii honaa

انجام بخیر ہونا ، عقبیٰ درست ہونا.

'aaqibat kaa tosha

Metaphorically: good deeds that are provision for salvation in the next world

'aaqibat KHaraab karnaa

گناہ ہونا، گناہگار ہونا

'aaqibat sa.nvar jaanaa

عاقبت سنْوارنا کا لازم، انجام بخیر ہونا

'aaqibat ba-KHair honaa

انجام اچھا ہونا ، ایمان کے ساتھ مرنا.

'aaqibat me.n kaam aanaa

قیامت کے دن گناہوں کی مغفرت میں مدد دینا

'aaqibat-naa-andeshaana

عاقبت نا اندیش جیسا ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو.

'aaqibat bil-KHair honaa

رک: عاقبت بخیر ہونا، انجام اچھّا ہونا

'aaqibat ke boriye baTornaa

رک: عاقبت کے بوریے اٹھانا، قیامت تک زندہ رہنا

'aaqibat ke boriye lapeTnaa

رک: عاقبت کے بوریے سمیٹنا، لمبی عمر پانا

'aaqibat ke boriye uThaanaa

بوڑھا ہوکر مرنا ، لمبی عمر پانا.

'aaqibatii-jo.Daa

کپڑوں کا وہ جوڑا جو مردے کو ثواب پہنچانے کے لیے کسی محتاج کو سویم یا چالیسویں کے موقع پر خیرات کرتے ہیں

naa-'aaqibat

consequence

KHauf-e-'aaqibat

fear of afterlife

fikr-e-'aaqibat

concern of the after life, future state

naa-'aaqibat-andeshaana

عاقبت نااندیش ، جس میں آئندہ کی فکر نہ ہو (کام ، حرکت وغیرہ) ، عاقبت نااندیشانہ ۔

naa-'aaqibat-andeshii

کوتاہ بینی، بے فکری، بے پروائی، لااُبالی پن

sattar dar 'aaqibat

آخرت میں ایک کے ستّر ملیں گے ، آخرت میں زیادہ ملیں گے.

naa-aaqibat-andesh

indiscreet, improvident, lacking in foresight, precipitate, rash, impulsive

fikr-e-'aaqibat-kaar

conclusive thought

dil-e-naa-'aaqibat-andesh

the heart who is not able for foreseeing, apprehending next life or after life

vaa'da-e-firdaus-o-'aaqibat

promise of heaven and the after life

fikr-e-duniyaa-o-'aaqibat

anxiety, concern of this world and the after-life

Showing search results for: English meaning of nigar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nigaar)

Name

Email

Comment

nigaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone