Search results

Saved words

Showing results for "nidaa"

sahiih

correct, right, sound, perfect, accurate, exact, true, pure

sahiih-'adad

whole number, integer

sahiih-sahiih

نہایت صحت کے ساتھ، ٹھیک ٹھیک.

sahiih-shakl

دائرے کے اندر جو شکل مستقیمۃ الاضلاع کھینچی جاتی ہے اسے صحیح شکل کہتے ہیں.

shahiih

miser, very stingy

sahiih-naama

رک: صحت نامہ.

sahiih-nataa.ej

درست نتیجے نکالنا

sahiih-karnaa

to hit, to slap, to bring right path, to correct, take to the good behavior

sahiih-saalim

unbroken, undamaged, alive and well, safe and sound

sahiih-ul-'aql

having sound mind, of good intellect

sahiih honaa

be corrected, prove to be correct, be done correctly

sahiih-ul-'aqiida

وہ جس کا عقیدہ درست ہو، ایقان رکھنے والا، عقیدے کا پکا.

sahiih-ul-javaaz

جس کا کوئی جواز ہو، جائز، درست.

sahiih-ul-mazaaqii

درست مذاق رکھنا، خوش ذوقی، ستھرا ذوق.

sahiih-ul-marz

تندرست، اچھا، جو بیماری سے پاک ہو

sahiih-ul-badan

تندرست، جس کے بدن میں کوئی نقص نہ ہو.

sahiih-ul-havaas

جس کے حواس درست ہوں، جو امراضِ دماغی سے پاک ہو، جس کا دماغ مختل نہ ہو، جو پاگل نہ ہو، ہوش مند.

sahiih-ul-qalam

وہ مصنف جس کی تحریر عیوب سے پاک ہو، درست زبان لکھنے والا.

sahiih-muslim

احادیث کی ایک کتاب جسے امام مسلم نے مرتب کیا ہے.

sahiih-ul-badaanii

تَنْدرستی، صحت مندی.

sahiih-ul-mizaaj

healthy, fit, without an ailment

sahiih-ul-fahm

जो बात को जल्द समझता हो, प्रमाता।।

sahiih-ul-mizaajii

تندرستی، صحت نیز راست طبعی.

sahiih-salaamat

safe and sound, healthy, scatheless, safe from storm etc

sahiih-buKHaarii

احادیث کا مجموعہ جسے ححرت امام بخاری نے مرتب کیا.

sahiih-ul-avaaKHir

(لسانیت) وہ اسماء جن کے آخر میں کوئی حرفِ صحیح ساکن ہے، جیسے رات، بات.

sahiih-ul-jussa

رک : صحیح البدن.

sahiih maa'no.n me.n

in fact, in truth, actually, in the true sense

sahiih qaraar denaa

صحت کو تسلیم کرنا، درست ماننا.

sahiih-ul-usuul

بااصول، اُصول پرست ؛ حقیقت پسند.

sahiih-o-saalim

safe, secure, sound

sahiih-nataa.ej aKHz karnaa

درست نتیجے نکالنا

sahiih-o-salaamat

رک: صحیح سلامت.

sahiih-ul-maslak

درست طریقے والا، ٹھیک راستے پر چلنے والا، صحیح کام کرنے والا.

sahiiha

صحیح (رک) کی تانیث.

sahiih ga.e salaamat aa.e

جیسے گئے تھے ویسے ہی آ گئے کچھ کھویا نہ پایا

sahiihuz-zehn

of sound mind, the one whose mind is ok

sahiihurraay

positive thinker, the one with right opinion

sahiihain

(لفظاً) دو صحیح چیزیں ، مراد: حدیث کی دو مشہور کتابیں، صحیح بخاری اور صحیح مسلم.

sahiihud-dimaaGii

عقلمندی، ذہانت، ذکاوت، ذی شعوری

sahiihush-shu'uur

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

sahiihur-rivaayat

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

sahiihul-KHayaal

مثبت سوچ والا، خوش فکر، صائب الرّائے

sahiihunnutfa

दे. 'सहीहुन्नसव'।

sahiihunnaql

رک صحیح الروایت.

sahiihuddimaaG

of sound mind

sahiihunnasl

legitimate

sahiihussamt

درست سمت رکھنے والا، ٹھیک روش پر چلنے والا.

sahiihunnasab

of pure or genuine descent, pure-blooded

shaahaa.n

kings

shaah

queen bee

shaahii.n

eagle

shah

help, assistance, support

shuhh

بخل ، کنجوسی، سخاوت کی ضد ؛ حرص و ہوس.

sahaah

a famous dictionary of Arabic, whose author is Ismail Johri, It is a summary of the famous dictionary of Sahah

shiih

ایک گھاس جو سوئے کے برابر اون٘چی ہوتی ہے، اسکے پتّے چھوٹے اور نازک سداب کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں ؛ ایک خاردار روئیدگی جس کے پتّے سرو کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں لکڑی کھوکھلی ہوتی ہے اس کو دھونی میں استعمال کرتے ہیں ؛ لاط Artemisia Herballa .

sihaah

complete, authentic

sahii honaa

واجب ہونا ، لازم آنا .

shahr

city, town

mazaaq-sahiih

اچھا یا ستھرا ذوق ، ذوق سلیم ۔

Meaning ofSee meaning nidaa in English, Hindi & Urdu

nidaa

निदा•نِدا

Vazn : 12

English meaning of nidaa

Arabic - Noun, Feminine

  • sound, voice, clamour

    Example • Kahte hain ki is nida-e-dil-ruba ko sunte hi behosh kar gir pada

  • a call, or voice (from heaven)
  • (in Grammar) the vocative case
  • proclamation, edict
  • bid (at an auction)

Persian - Noun, Masculine

  • the sixth of a farsang, half a mile

Explanatory Video

Sher Examples

dil hai shab-soḳhta sivā.e ummīd

tū nidā sī kahāñ se aatī hai

dil hai shab-soKHta siwae ummid

tu nida si kahan se aati hai

Jaun Eliya

nidā aa.ī ki āshob-e-qayāmat se ye kyā kam hai

' girafta chīniyāñ ehrām o makkī ḳhufta dar bat.hā

nida aai ki aashob-e-qayamat se ye kya kam hai

' girafta chiniyan ehram o makki KHufta dar batha

Allama Iqbal

jab raat ko taare baarī baarī jāgte haiñ

ka.ī Duube hue tāroñ kī nidā kuchh kahtī hai

jab raat ko tare bari bari jagte hain

kai Dube hue taron ki nida kuchh kahti hai

Nasir Kazmi

निदा के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आवाज़, ध्वनि, पुकार, बांग

    उदाहरण • कहते हैं कि इस निदा-ए-दिलरुबा को सुनते ही बेहोश हो कर गिर पड़ा

  • आकाशीय या स्वर्गीय ध्वनी, दैवीय ध्वनी
  • वह शब्द जो बुलाने के लिए प्रयुक्त हो जैसे, ‘ओ’ ‘ए’ आदि
  • पुकारना, आवाहन, निमंत्रण, बुलावा
  • नीलाम में बोली लगाने की सदा

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़रसंग का छटवाँ भाग, आधे मील के बराबर की दूरी, अर्धमील

نِدا کے اردو معانی

Roman

عربی - اسم، مؤنث

  • آواز، صدا، پکار

    مثال • یوں اے عاشق قرب مقام تو ذکر خفی کا دھیانعاشق معشوق ملتیں ندا میں تو گزریا جان (۱۵۹۱ ، جانم (شاہ برہان الدین) ، وصیت الہادی (قلمی) ، ۱۸ ب) ۔ معشوق ہے عاشقوں کا عاشقہاتف سیں مجھے ندا ہوا ہے

  • آسمانی آواز، غیبی آواز
  • (قواعد) اسم کی ایک حالت، بلائے جانے کی حالت، تخاطب کی حالت، پکارنے کا لفظ (جیسے او، ارے، اے وغیرہ)
  • بلاوا، دعوت
  • نیلام میں بولی لگانے کی صدا

فارسی - اسم، مذکر

  • فرسنگ کا چھٹا حصہ، آدھے میل کے برابر کا فاصلہ، نصف میل

Urdu meaning of nidaa

Roman

  • aavaaz, sada, pukaar
  • aasmaanii aavaaz, Gaibii aavaaz
  • (qavaa.id) ism kii ek haalat, bulaa.e jaane kii haalat, taKhaatab kii haalat, pukaarne ka lafz (jaise o, are, e vaGaira
  • bulaavaa, daavat
  • niilaam me.n bolii lagaane kii sada
  • farsang ka chhaTaa hissaa, aadhe mel ke baraabar ka faasila, nisf mel

Synonyms of nidaa

pukaar aavaaz salaa sadaa saut

Idioms of nidaa

nidaa phirvaanaa

جگہ جگہ اعلان کرانا ، منادی کرانا ۔

Rhyming words of nidaa

12 112 212 2212
chhidaa fidaa ridaa vidaa zidaa
paridaa
be-ridaa e'tidaa Gam-zidaa ibtidaa ihtidaa iqtidaa istidaa jaa.n-fidaa kan-chhidaa
harf-e-nidaa koh-e-nidaa
More on Qaafiya

Compound words of nidaa

harf-e-nidaa koh-e-nidaa nidaa-e-Gaib nidaa-e-rahmat

Related searched words

sahiih

correct, right, sound, perfect, accurate, exact, true, pure

sahiih-'adad

whole number, integer

sahiih-sahiih

نہایت صحت کے ساتھ، ٹھیک ٹھیک.

sahiih-shakl

دائرے کے اندر جو شکل مستقیمۃ الاضلاع کھینچی جاتی ہے اسے صحیح شکل کہتے ہیں.

shahiih

miser, very stingy

sahiih-naama

رک: صحت نامہ.

sahiih-nataa.ej

درست نتیجے نکالنا

sahiih-karnaa

to hit, to slap, to bring right path, to correct, take to the good behavior

sahiih-saalim

unbroken, undamaged, alive and well, safe and sound

sahiih-ul-'aql

having sound mind, of good intellect

sahiih honaa

be corrected, prove to be correct, be done correctly

sahiih-ul-'aqiida

وہ جس کا عقیدہ درست ہو، ایقان رکھنے والا، عقیدے کا پکا.

sahiih-ul-javaaz

جس کا کوئی جواز ہو، جائز، درست.

sahiih-ul-mazaaqii

درست مذاق رکھنا، خوش ذوقی، ستھرا ذوق.

sahiih-ul-marz

تندرست، اچھا، جو بیماری سے پاک ہو

sahiih-ul-badan

تندرست، جس کے بدن میں کوئی نقص نہ ہو.

sahiih-ul-havaas

جس کے حواس درست ہوں، جو امراضِ دماغی سے پاک ہو، جس کا دماغ مختل نہ ہو، جو پاگل نہ ہو، ہوش مند.

sahiih-ul-qalam

وہ مصنف جس کی تحریر عیوب سے پاک ہو، درست زبان لکھنے والا.

sahiih-muslim

احادیث کی ایک کتاب جسے امام مسلم نے مرتب کیا ہے.

sahiih-ul-badaanii

تَنْدرستی، صحت مندی.

sahiih-ul-mizaaj

healthy, fit, without an ailment

sahiih-ul-fahm

जो बात को जल्द समझता हो, प्रमाता।।

sahiih-ul-mizaajii

تندرستی، صحت نیز راست طبعی.

sahiih-salaamat

safe and sound, healthy, scatheless, safe from storm etc

sahiih-buKHaarii

احادیث کا مجموعہ جسے ححرت امام بخاری نے مرتب کیا.

sahiih-ul-avaaKHir

(لسانیت) وہ اسماء جن کے آخر میں کوئی حرفِ صحیح ساکن ہے، جیسے رات، بات.

sahiih-ul-jussa

رک : صحیح البدن.

sahiih maa'no.n me.n

in fact, in truth, actually, in the true sense

sahiih qaraar denaa

صحت کو تسلیم کرنا، درست ماننا.

sahiih-ul-usuul

بااصول، اُصول پرست ؛ حقیقت پسند.

sahiih-o-saalim

safe, secure, sound

sahiih-nataa.ej aKHz karnaa

درست نتیجے نکالنا

sahiih-o-salaamat

رک: صحیح سلامت.

sahiih-ul-maslak

درست طریقے والا، ٹھیک راستے پر چلنے والا، صحیح کام کرنے والا.

sahiiha

صحیح (رک) کی تانیث.

sahiih ga.e salaamat aa.e

جیسے گئے تھے ویسے ہی آ گئے کچھ کھویا نہ پایا

sahiihuz-zehn

of sound mind, the one whose mind is ok

sahiihurraay

positive thinker, the one with right opinion

sahiihain

(لفظاً) دو صحیح چیزیں ، مراد: حدیث کی دو مشہور کتابیں، صحیح بخاری اور صحیح مسلم.

sahiihud-dimaaGii

عقلمندی، ذہانت، ذکاوت، ذی شعوری

sahiihush-shu'uur

जिसकी विवेचन- शक्ति शुद्ध हो।

sahiihur-rivaayat

(حدیث) درست روایت کرنے والا، سچا راوی.

sahiihul-KHayaal

مثبت سوچ والا، خوش فکر، صائب الرّائے

sahiihunnutfa

दे. 'सहीहुन्नसव'।

sahiihunnaql

رک صحیح الروایت.

sahiihuddimaaG

of sound mind

sahiihunnasl

legitimate

sahiihussamt

درست سمت رکھنے والا، ٹھیک روش پر چلنے والا.

sahiihunnasab

of pure or genuine descent, pure-blooded

shaahaa.n

kings

shaah

queen bee

shaahii.n

eagle

shah

help, assistance, support

shuhh

بخل ، کنجوسی، سخاوت کی ضد ؛ حرص و ہوس.

sahaah

a famous dictionary of Arabic, whose author is Ismail Johri, It is a summary of the famous dictionary of Sahah

shiih

ایک گھاس جو سوئے کے برابر اون٘چی ہوتی ہے، اسکے پتّے چھوٹے اور نازک سداب کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں ؛ ایک خاردار روئیدگی جس کے پتّے سرو کے پتّوں کی طرح ہوتے ہیں لکڑی کھوکھلی ہوتی ہے اس کو دھونی میں استعمال کرتے ہیں ؛ لاط Artemisia Herballa .

sihaah

complete, authentic

sahii honaa

واجب ہونا ، لازم آنا .

shahr

city, town

mazaaq-sahiih

اچھا یا ستھرا ذوق ، ذوق سلیم ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aib-juu.ii

'ऐब-जूई

.

عَیْب جُوئی

Origin : Persian, Arabic
Noun

faultfinding, criticism, hypercriticism

[ Nukta-chini aur aib-juyi to sakht nuqsan hai ki nukta-chin khoobiyon se mahroom rah jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ ilaqayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

crime, offence, guilt, transgression, illegal act

[ bachchon se mazdoori ke kam karana ek jurm hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ Muashare men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of nida

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nidaa)

Name

Email

Comment

Submit

nidaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2