Search results

Saved words

Showing results for "nidaa"

'ivaz

exchange, substitution, recompense, compensation, reward

'iivaz

aavaaz

voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper

'ivaz denaa

to pay in return, to make amends or a return (to), to reimburse, to pay compensation (to), supply a substitute

'ivaz lenaa

exact retribution, take revenge

'ivaz lenaa

'ivazii

substitute, person acting for another, locum tenens

'ivaz karnaa

'ivaz-mu'aavaz

'ivaz me.n

as substitute for, in lieu of, in supersession of, mutatis mutandis

'ivaz-mu'aavaza

exchange

'ivazaana

exchange

'ivaz nikaalnaa

'ivaz me.n denaa

'ivaz-maa-'ivaz-gila-nadaarad

'ivaz-e-mu'aaviza gila nadaarad

if something is compensated then the complaint being ends, tit for tat let us call quits

'ivazii-roTii

ivaz

'ivaz-e-KHidmat

'ivazii denaa

supply substitute

'ivazii karnaa

officiate

'ivazii-ma'aash-maz.habii

'ivazii rakhnaa

aavez

a place where things are hung up a hook upon which meats are hung; a flesh-hook

aa'vaj

e'vaaz

aavaaz-kush

aavaaz pa.Dnaa

a call to be given, announcing someone's arrival in a court

aavaaz la.Dnaa

aavaaz-qiimat

aavaaz-guu.njaa

aavaaz-Gizaa

aavaaz ba.Dhnaa

aavaaz-sharaab

aavaaz-tadbiir

aavaaza

fame, reputation

aavaaze

sounds, voices

aavaaz ba.Dhaanaa

aavaaz biga.Dnaa

aavaaz ukha.Dnaa

aavaaz-dihanda

auctioneer, a person authorized by law to sell the goods of others at public sale

aavaaz gosh-zad honaa

aavaaz kaa cha.Dhaav-utaar

rise and fall of the voice

aavaaz-baat

aavaaz me.n aavaaz milaanaa

sing along with someone

aavaaz par aavaaz denaa

repeatedly call someone, call back when called

aavaaz me.n khandaane pa.Dnaa

aavaaz denaa

call, summon, evoke

aavaaz-giir

aavaaz sunaa.ii pa.Dnaa

aavaaz dabnaa

aavaaz sun.naa

aavaaz kaan me.n pa.Dnaa

overhear, catch a sound

aavaaz-choT

aavaaz maa.ndii honaa

aavaaz se aavaaz milnaa

aavaaz se

aavaaz sii

aavaaz-nigaar

phonograph, a voice or sound recorder

aavaaz jaka.D jaanaa

Meaning ofSee meaning nidaa in English, Hindi & Urdu

nidaa

निदा•نِدا

Vazn : 12

English meaning of nidaa

Arabic - Noun, Feminine

  • sound, voice, clamour

    Example • Kahte hain ki is nida-e-dil-ruba ko sunte hi behosh kar gir pada

  • a call, or voice (from heaven)
  • (in Grammar) the vocative case
  • proclamation, edict
  • bid (at an auction)

Persian - Noun, Masculine

  • the sixth of a farsang, half a mile

Explanatory Video

Sher Examples

dil hai shab-soḳhta sivā.e ummīd

tū nidā sī kahāñ se aatī hai

dil hai shab-soKHta siwae ummid

tu nida si kahan se aati hai

Jaun Eliya

nidā aa.ī ki āshob-e-qayāmat se ye kyā kam hai

' girafta chīniyāñ ehrām o makkī ḳhufta dar bat.hā

nida aai ki aashob-e-qayamat se ye kya kam hai

' girafta chiniyan ehram o makki KHufta dar batha

Allama Iqbal

jab raat ko taare baarī baarī jāgte haiñ

ka.ī Duube hue tāroñ kī nidā kuchh kahtī hai

jab raat ko tare bari bari jagte hain

kai Dube hue taron ki nida kuchh kahti hai

Nasir Kazmi

निदा के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • आवाज़, ध्वनि, पुकार, बांग

    उदाहरण • कहते हैं कि इस निदा-ए-दिलरुबा को सुनते ही बेहोश हो कर गिर पड़ा

  • आकाशीय या स्वर्गीय ध्वनी, दैवीय ध्वनी
  • वह शब्द जो बुलाने के लिए प्रयुक्त हो जैसे, ‘ओ’ ‘ए’ आदि
  • पुकारना, आवाहन, निमंत्रण, बुलावा
  • नीलाम में बोली लगाने की सदा

फ़ारसी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • फ़रसंग का छटवाँ भाग, आधे मील के बराबर की दूरी, अर्धमील

Roman

نِدا کے اردو معانی

عربی - اسم، مؤنث

  • آواز، صدا، پکار

    مثال • یوں اے عاشق قرب مقام تو ذکر خفی کا دھیانعاشق معشوق ملتیں ندا میں تو گزریا جان (۱۵۹۱ ، جانم (شاہ برہان الدین) ، وصیت الہادی (قلمی) ، ۱۸ ب) ۔ معشوق ہے عاشقوں کا عاشقہاتف سیں مجھے ندا ہوا ہے

  • آسمانی آواز، غیبی آواز
  • (قواعد) اسم کی ایک حالت، بلائے جانے کی حالت، تخاطب کی حالت، پکارنے کا لفظ (جیسے او، ارے، اے وغیرہ)
  • بلاوا، دعوت
  • نیلام میں بولی لگانے کی صدا

فارسی - اسم، مذکر

  • فرسنگ کا چھٹا حصہ، آدھے میل کے برابر کا فاصلہ، نصف میل

Urdu meaning of nidaa

  • aavaaz, sada, pukaar
  • aasmaanii aavaaz, Gaibii aavaaz
  • (qavaa.id) ism kii ek haalat, bulaa.e jaane kii haalat, taKhaatab kii haalat, pukaarne ka lafz (jaise o, are, e vaGaira
  • bulaavaa, daavat
  • niilaam me.n bolii lagaane kii sada
  • farsang ka chhaTaa hissaa, aadhe mel ke baraabar ka faasila, nisf mel

Synonyms of nidaa

pukaar aavaaz salaa sadaa saut

Idioms of nidaa

nidaa phirvaanaa

جگہ جگہ اعلان کرانا ، منادی کرانا ۔

Rhyming words of nidaa

12 112 212 2212
chhidaa fidaa ridaa vidaa zidaa
paridaa
be-ridaa e'tidaa Gam-zidaa ibtidaa ihtidaa iqtidaa istidaa jaa.n-fidaa kan-chhidaa
harf-e-nidaa koh-e-nidaa
More on Qaafiya

Compound words of nidaa

harf-e-nidaa koh-e-nidaa nidaa-e-Gaib nidaa-e-rahmat

Related searched words

'ivaz

exchange, substitution, recompense, compensation, reward

'iivaz

aavaaz

voice, sound, noise, tone, cry, shout, echo, whisper

'ivaz denaa

to pay in return, to make amends or a return (to), to reimburse, to pay compensation (to), supply a substitute

'ivaz lenaa

exact retribution, take revenge

'ivaz lenaa

'ivazii

substitute, person acting for another, locum tenens

'ivaz karnaa

'ivaz-mu'aavaz

'ivaz me.n

as substitute for, in lieu of, in supersession of, mutatis mutandis

'ivaz-mu'aavaza

exchange

'ivazaana

exchange

'ivaz nikaalnaa

'ivaz me.n denaa

'ivaz-maa-'ivaz-gila-nadaarad

'ivaz-e-mu'aaviza gila nadaarad

if something is compensated then the complaint being ends, tit for tat let us call quits

'ivazii-roTii

ivaz

'ivaz-e-KHidmat

'ivazii denaa

supply substitute

'ivazii karnaa

officiate

'ivazii-ma'aash-maz.habii

'ivazii rakhnaa

aavez

a place where things are hung up a hook upon which meats are hung; a flesh-hook

aa'vaj

e'vaaz

aavaaz-kush

aavaaz pa.Dnaa

a call to be given, announcing someone's arrival in a court

aavaaz la.Dnaa

aavaaz-qiimat

aavaaz-guu.njaa

aavaaz-Gizaa

aavaaz ba.Dhnaa

aavaaz-sharaab

aavaaz-tadbiir

aavaaza

fame, reputation

aavaaze

sounds, voices

aavaaz ba.Dhaanaa

aavaaz biga.Dnaa

aavaaz ukha.Dnaa

aavaaz-dihanda

auctioneer, a person authorized by law to sell the goods of others at public sale

aavaaz gosh-zad honaa

aavaaz kaa cha.Dhaav-utaar

rise and fall of the voice

aavaaz-baat

aavaaz me.n aavaaz milaanaa

sing along with someone

aavaaz par aavaaz denaa

repeatedly call someone, call back when called

aavaaz me.n khandaane pa.Dnaa

aavaaz denaa

call, summon, evoke

aavaaz-giir

aavaaz sunaa.ii pa.Dnaa

aavaaz dabnaa

aavaaz sun.naa

aavaaz kaan me.n pa.Dnaa

overhear, catch a sound

aavaaz-choT

aavaaz maa.ndii honaa

aavaaz se aavaaz milnaa

aavaaz se

aavaaz sii

aavaaz-nigaar

phonograph, a voice or sound recorder

aavaaz jaka.D jaanaa

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa.n

ज़ियाँ

.

زِیاں

Origin : Persian
Noun

damage, loss, detriment

[ Awam nuqsan aur ziyan ke ehsas se mutmain sabr-o-qanaa'at ke laq-o-daq (bleak and barren) sahra mein abad thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaa.iq

शाइक़

.

شائِق

Origin : Arabic
Noun, Adjective

desirous, fond, ardent, longing for

[ Jo saheb ki shaaeq aur kharidar is akhbar ke hoven apni darkhwasten rawana karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaafiz

मुहाफ़िज़

.

مُحافِظ

Origin : Arabic
Adjective

protector, defender, guard

[ Hamare muhafizon ne Agra jate hue ek lalach diya tha ki Agra se jaldi wapasi karoge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

.

رَہْنُما

Origin : Persian
Adjective

guide, leader, conductor, pilot

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruKHsaar

रुख़्सार

.

رُخْسار

Origin : Persian
Noun

cheek

[ Zeba ne school ke darwaza par apne bachche ke rukhsar ko bosa dia aur rukhsat ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaziya

ए'ज़ाज़िया

.

اِعْزازِیَہ

Origin : Persian
Noun

honorarium

[ Mumtahin hazarat ko panch-panch saur rupya ezaziya diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

.

اِخْتِیار

Origin : Arabic
Noun

authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajaamat

हजामत

.

حَجامَت

Origin : Arabic
Noun

shaving, haircut

[ Juma ko log aam taur par ghusl aur hajamat banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shabistaa.n

शबिस्ताँ

.

شَبِستاں

Origin : Persian
Noun

a bed-chamber, a bed

[ Us samaj par tashaddud is qadr hua ki ye jo ladki byaah kar le aate pahle unke shabistan-e-aish mein jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

.

فَراموش

Origin : Persian
Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of nida

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nidaa)

Name

Email

Comment

Submit

nidaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2