Search results

Saved words

Showing results for "nibal ko zabar, zabar ko sabr"

qalaq

deep regret or sorrow

qalaq-a.ngez

शोकजनक, दुःखप्रद, रंज पैदा करनेवाला।

qalaq jaanaa

افسوس یا غم دور ہوجانا ، صدمہ ختم ہوجانا ۔

qalaq-aamez

शोक मिला हुआ, शोकान्वित, रंजदेह ।

qalaq rahnaa

have a permanent regret

qalaq guzarnaa

to feel anxiety, or pain, or sorrow, to regret, to pine (for, or after)

qalaq uThaanaa

رنج سہنا ، صدمہ برداشت كرنا ۔

qalaq karnaa

رنج كرنا ، غم كرنا ، اضطراب كرنا ۔

fart-e-qalaq

excess of regret

dam qalaq karnaa

دل گھبرانا، پریشانی ہونا

tabii'at ko qalaq honaa

رنج ہونا

Meaning ofSee meaning nibal ko zabar, zabar ko sabr in English, Hindi & Urdu

nibal ko zabar, zabar ko sabr

निबल को ज़बर, ज़बर को सब्र•نِبَل کو زَبَر، زَبَر کو صَبر

Proverb

निबल को ज़बर, ज़बर को सब्र के हिंदी अर्थ

कमज़ोर को ज़बरदस्त सताता है और ज़बरदस्त को कमज़ोर का सब्र तबाह कर देता है (मुसीबतज़दा की तसल्ली-ओ-तसकीन के लिए मुस्तामल

نِبَل کو زَبَر، زَبَر کو صَبر کے اردو معانی

Roman
Urdu

کمزور کو زبردست ستاتا ہے اور زبردست کو کمزور کا صبر تباہ کر دیتا ہے (مصیبت زدہ کی تسلی و تسکین کے لیے مستعمل)

Urdu meaning of nibal ko zabar, zabar ko sabr

Roman
Urdu

kamzor ko zabardast sataataa hai aur zabardast ko kamzor ka sabr tabaah kar detaa hai (musiibatazdaa kii tasallii-o-taskiin ke li.e mustaamal

Related searched words

qalaq

deep regret or sorrow

qalaq-a.ngez

शोकजनक, दुःखप्रद, रंज पैदा करनेवाला।

qalaq jaanaa

افسوس یا غم دور ہوجانا ، صدمہ ختم ہوجانا ۔

qalaq-aamez

शोक मिला हुआ, शोकान्वित, रंजदेह ।

qalaq rahnaa

have a permanent regret

qalaq guzarnaa

to feel anxiety, or pain, or sorrow, to regret, to pine (for, or after)

qalaq uThaanaa

رنج سہنا ، صدمہ برداشت كرنا ۔

qalaq karnaa

رنج كرنا ، غم كرنا ، اضطراب كرنا ۔

fart-e-qalaq

excess of regret

dam qalaq karnaa

دل گھبرانا، پریشانی ہونا

tabii'at ko qalaq honaa

رنج ہونا

Showing search results for: English meaning of nibal ko jabar, English meaning of jabar ko sabr

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

roz-ba-roz

रोज़-ब-रोज़

روز بَروز

Origin : Persian

Adverb

every day, daily, day by day

[ Hamare mulk mein roz-ba-roz khwanda (Educated) logon ki tadad mein izafa ho raha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-noshii

मय-नोशी

مَے نوشی

Origin : Persian

Noun

wine-drinking

[ Mutaqaddemin hukama (Philosophers) mai-noshi ki zyada-tar mazammat nahin karte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaarkun

कारकुन

کارْکُن

Origin : Persian

Adjective

volunteer, representative, attorney

[ Dihadidar karkun rozana mazdoori kar ke apna guzara karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-KHuubii

ब-ख़ूबी

بَخوبی

Origin : Persian

Adverb

in a good manner, well, properly, duly

[ Maan apne bachchon ki dekh-bhaal ba-khubi anjaam deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

کَفالَت

Origin : Arabic

Noun

(Generally) protector, patron, responsibility

[ Adaalat ne bachche ki kafaalat ki zimmedari maan ke haq mein faisla na de kar baap ke haq mein suna diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

مَقبَرَہ

Origin : Arabic

Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Taarikhi maqbaron ki dekh-rekh hukoomat ki zimmedari hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

شَجَر

Origin : Arabic

Noun

tree, plant, shrub

[ Shajar insan ko saaya, oxigin, taza hava aur phal faraham karte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lavaazimaat

लवाज़िमात

لَوازِمات

Origin : Arabic

Noun

essentials, requisites, necessaries

[ Baarish ke mausam mein chatri aur digar lawazimat rakhna faidemand sabit hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic

Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mallaah

मल्लाह

مَلاّح

Origin : Arabic

Noun

boatman, sailor, seaman

[ Mallah ki zindagi pani aur lahron ke bich guzarti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (nibal ko zabar, zabar ko sabr)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

nibal ko zabar, zabar ko sabr

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done