تلاش شدہ نتائج
محفوظ شدہ الفاظ
"نِباہنا" کے متعقلہ نتائج
اردو، انگلش اور ہندی میں نِباہنا کے معانیدیکھیے
Roman
نِباہنا کے اردو معانی
فعل متعدی
- قائم رکھنا، باقی رکھنا، جاری رکھنا
- پیش نظر رکھنا، ملحوظ رکھنا، پاسداری کرنا، عملی اظہار کرنا
- سہارا دینا، سنبھالنا
- کسی کے ساتھ بسر کرنا، انجام کو پہنچانا
- گزر کرنا، وقت کا ٹنا، بسر اوقات کرنا، (عموما) جوں توں گزارہ کرنا
- ادا کرنا، چکانا
- پورا کرنا، ایفا کرنا، تکمیل تک پہنچانا
- ساتھ دینا، رفاقت کرنا، دوستی رکھنا
- اُٹھانا، برداشت کرنا، سہنا
- گزارنا، کاٹنا، انجام کو پہنچانا، مکمل کرنا
- ایمان رکھنا، بروئے کار لانا، برتنا
شعر
سب کچھ نباہنا ہے بہت سہل آج کل
یعنی نباہ شرط نہیں ہے نباہ کی
عشق بتاں کا دین پہ جو کچھ اثر پڑے
اب تو نباہنا ہے جب اک کام کر پڑے
اے مصحفیؔ دل رہا ہے پیچھے
اس کو بھی ذرا نباہنا ہے
Urdu meaning of nibaahnaa
Roman
- qaayam rakhnaa, baaqii rakhnaa, jaarii rakhnaa
- peshe nazar rakhnaa, malhuuz rakhnaa, paasdaarii karnaa, amlii izhaar karnaa
- sahaara denaa, sa.nbhaalanaa
- kisii ke saath basar karnaa, anjaam ko pahunchaanaa
- guzar karnaa, vaqt kaaTnaa, basar-e-auqaat karnaa, (amomaa) juu.n tuu.n guzaaraa karnaa
- ada karnaa, chukaanaa
- puura karnaa, i.ifaa karnaa, takmiil tak pahunchaanaa
- saath denaa, rifaaqat karnaa, dostii rakhnaa
- uThaanaa, bardaasht karnaa, sahnaa
- guzaarnaa, kaaTnaa, anjaam ko pahunchaanaa, mukammal karnaa
- i.imaan rakhnaa, baru.e kaar laanaa, baratnaa
English meaning of nibaahnaa
Transitive verb
- to continue, to fulfill
- befriend, be loyal in friendship
- to get along
- be faithful
- be constant in relations (with)
- live (happily, etc. with) for a long period
- accommodate
निबाहना के हिंदी अर्थ
सकर्मक क्रिया
- निर्वाह या निबाह करना। *
- किसी के साथ संबंधों का निर्वाह करना; साथ देना; निभाना
- निस्तार करना; छुड़ाना
- निस्तार करना। छुड़ाना। उदा०-आजु स्वामि साँकरे निबाहौं।-जायसी।
- चालू रखना।
نِباہنا سے متعلق محاورے
تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tarjama
तर्जमा
.تَرْجَمَہ
translation, interpretation
[ Quran Sharif ka tarjama duniya ki zyada-tar zabanon mein maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ibtidaa
इब्तिदा
.اِبْتِدا
start, beginning
[ Mere dada jis kaam ki bhi ibtida karte hain use pura kar ke hi dam lete hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
KHaana-ja.ngii
ख़ाना-जंगी
.خانَہ جَنْگی
civil war, insurgency, intestine broils, disturbance, duel
[ Libya ki khanajangi use gharibi aur bhookmari ki janib dhakel degi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daryaaft
दरयाफ़्त
.دَریافْت
investigation, discovery, disclosure
[ Colombes ne America daryaft kar ke ilm-e-jughrafiya men ek baab joD diya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mubaalaGa-aamez
मुबालग़ा-आमेज़
.مُبالَغَہ آمیز
exaggerative, hyperbolical
[ Aap kii mubalagha aamez baton par kaun dhyan dega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tafsiir
तफ़्सीर
.تَفْسِیر
interpretation, commentary
[ Sanskrit ashlokon ki tafseer sab ke bas ki baat nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nafrat
नफ़रत
.نَفرَت
hate, hatred, abhorrence
[ Kisi se bhi nafrat mat karo kyonki ham sabhi ek hi khudaa ki aulad hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tahqiiq
तहक़ीक़
.تَحْقِیق
research, truth, exactness, fact
[ Science ek aisa ilm hai jiski buniyad tahqiq par hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutarjim
मुतर्जिम
.مُتَرْجِم
translator, interpreter
[ Darkhwast padh kar sunaya aur ek mutarjim us waqt Farsi mein uska tarjama karta gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mansuuba
मंसूबा
.مَنصُوبَہ
plan, design, scheme, project
[ Mansooba bana kar wo dohri sargarmi se apne kamon mein lag gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔
رائے زنی کیجیے (نِباہنا)
نِباہنا
تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے
نام
ای-میل
ڈسپلے نام
تصویر منسلک کیجیے
اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں
Delete 44 saved words?
کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔