تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نِباہنا" کے متعقلہ نتائج

بارِیک

چوڑائی موٹائی میں کم، پتلا، مہین

بارِیک راہ

تنگ راستہ، کم چوڑی گزرگاہ (گلی، ہٹیا وغیرہ)

بارِیک فَہْم

نازک سے نازک اور مشکل سے مشکل بات سمجھ جانے والا ، ذہین .

بارِیک نِگاہ

باریک بیں، دقیقہ شناس، بال کی کھال نکالنے والا

بارِیک راسْتَہ

تن٘گ راستہ ، کم چوڑی گزرگاہ (گلی ، بٹیا وغیرہ) .

بارِیکا

باریکہ، باریک بالوں کا قلم جس سے مصور باریک خط کھینچتے ہیں، تصویر کشی یا نقاشی میں خط کھینچنے کی ایک طرح کی باریک قلم

بارِیک رَو

किफ़ायत शिआर, मितव्ययी।

بارِیک کام

وہ کام جس میں نظر پر زور پڑے، دیدہ ریزی کا کام، مشکل کام، لطیف یا نازک کام

بارِیک بات

لطیف نازک یا مشکل مسئلہ

بارِیک جان

نازک مزاج، جو ذرا سے صدمے سے متاثر ہو جائے

بارِیک بِیں

معاملے کے ہر نازک پہلو پر غور و تحقیق سے نظر کرنے والا، نکتہ رس، تیز فہم، چھوٹی سے چھوٹی چیز کو دیکھنے والا

بارِیک نَظَر

باریک بیں، دقیقہ شناس، بال کی کھال نکالنے والا

بارِیک آواز

پتلی، ہلکی اور اونچی آواز (جو کرخت نہ ہو اور سامعہ کو بھلی لگے)

بارِیک رَقَم

چھوٹے سے چھوٹے خطوط اور حسین و جمیل نقش و نگار وغیرہ بنانے والا

بارِیک مِیاں

جس کی کمر پتلی ہو

بارِیک خَیال

نازک یا بلند سوچ والا

بارِیک مِیان

slender waisted

بارِیکْیاں

باریکی کی جمع ترکیبات میں مستعمل

بارِیک آنکھ سُوں دیکْھنا

غور و تحقیق سے کسی معاملے کے ہر پہلو پر نظر ڈالنا

بارِیکِیاں چَھنْنا

لطافت اور نزاکت پیدا ہونا، نئی سے نئی وضع اور انداز ایجاد ہونا

بارِیکِیاں چھانٹْنا

نکتہ چینی کرنا، لطیف مضمون پیدا کرنا

راہ بارِیک ہونا

رستہ تنگ ہونا، گلی تنگ ہونا.

گردنِ-بارِیک

helpless, destitute, subjugated, pitiful

بال سے بارِیک

بالکل مہین، نہایت دقیق جو بڑی مشکل سے نظر آئے، نہایت پتلا

بال تے بارِیک

بالکل مہین، نہایت دقیق جو بڑی مشکل سے نظر آئے، نہایت پتلا

اردو، انگلش اور ہندی میں نِباہنا کے معانیدیکھیے

نِباہنا

nibaahnaaनिबाहना

اصل: سنسکرت

وزن : 1212

Roman

نِباہنا کے اردو معانی

فعل متعدی

  • قائم رکھنا، باقی رکھنا، جاری رکھنا
  • پیش نظر رکھنا، ملحوظ رکھنا، پاسداری کرنا، عملی اظہار کرنا
  • سہارا دینا، سنبھالنا
  • کسی کے ساتھ بسر کرنا‏، انجام کو پہنچانا
  • گزر کرنا، وقت کا ٹنا، بسر اوقات کرنا‏، (عموما) جوں توں گزارہ کرنا
  • ادا کرنا، چکانا
  • پورا کرنا، ایفا کرنا، تکمیل تک پہنچانا
  • ساتھ دینا، رفاقت کرنا، دوستی رکھنا
  • اُٹھانا، برداشت کرنا، سہنا
  • گزارنا، کاٹنا، انجام کو پہنچانا، مکمل کرنا
  • ایمان رکھنا، بروئے کار لانا، برتنا

شعر

Urdu meaning of nibaahnaa

Roman

  • qaayam rakhnaa, baaqii rakhnaa, jaarii rakhnaa
  • peshe nazar rakhnaa, malhuuz rakhnaa, paasdaarii karnaa, amlii izhaar karnaa
  • sahaara denaa, sa.nbhaalanaa
  • kisii ke saath basar karnaa, anjaam ko pahunchaanaa
  • guzar karnaa, vaqt kaaTnaa, basar-e-auqaat karnaa, (amomaa) juu.n tuu.n guzaaraa karnaa
  • ada karnaa, chukaanaa
  • puura karnaa, i.ifaa karnaa, takmiil tak pahunchaanaa
  • saath denaa, rifaaqat karnaa, dostii rakhnaa
  • uThaanaa, bardaasht karnaa, sahnaa
  • guzaarnaa, kaaTnaa, anjaam ko pahunchaanaa, mukammal karnaa
  • i.imaan rakhnaa, baru.e kaar laanaa, baratnaa

English meaning of nibaahnaa

Transitive verb

  • to continue, to fulfill
  • befriend, be loyal in friendship
  • to get along
  • be faithful
  • be constant in relations (with)
  • live (happily, etc. with) for a long period
  • accommodate

निबाहना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • निर्वाह या निबाह करना। *
  • किसी के साथ संबंधों का निर्वाह करना; साथ देना; निभाना
  • निस्तार करना; छुड़ाना
  • निस्तार करना। छुड़ाना। उदा०-आजु स्वामि साँकरे निबाहौं।-जायसी।
  • चालू रखना।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بارِیک

چوڑائی موٹائی میں کم، پتلا، مہین

بارِیک راہ

تنگ راستہ، کم چوڑی گزرگاہ (گلی، ہٹیا وغیرہ)

بارِیک فَہْم

نازک سے نازک اور مشکل سے مشکل بات سمجھ جانے والا ، ذہین .

بارِیک نِگاہ

باریک بیں، دقیقہ شناس، بال کی کھال نکالنے والا

بارِیک راسْتَہ

تن٘گ راستہ ، کم چوڑی گزرگاہ (گلی ، بٹیا وغیرہ) .

بارِیکا

باریکہ، باریک بالوں کا قلم جس سے مصور باریک خط کھینچتے ہیں، تصویر کشی یا نقاشی میں خط کھینچنے کی ایک طرح کی باریک قلم

بارِیک رَو

किफ़ायत शिआर, मितव्ययी।

بارِیک کام

وہ کام جس میں نظر پر زور پڑے، دیدہ ریزی کا کام، مشکل کام، لطیف یا نازک کام

بارِیک بات

لطیف نازک یا مشکل مسئلہ

بارِیک جان

نازک مزاج، جو ذرا سے صدمے سے متاثر ہو جائے

بارِیک بِیں

معاملے کے ہر نازک پہلو پر غور و تحقیق سے نظر کرنے والا، نکتہ رس، تیز فہم، چھوٹی سے چھوٹی چیز کو دیکھنے والا

بارِیک نَظَر

باریک بیں، دقیقہ شناس، بال کی کھال نکالنے والا

بارِیک آواز

پتلی، ہلکی اور اونچی آواز (جو کرخت نہ ہو اور سامعہ کو بھلی لگے)

بارِیک رَقَم

چھوٹے سے چھوٹے خطوط اور حسین و جمیل نقش و نگار وغیرہ بنانے والا

بارِیک مِیاں

جس کی کمر پتلی ہو

بارِیک خَیال

نازک یا بلند سوچ والا

بارِیک مِیان

slender waisted

بارِیکْیاں

باریکی کی جمع ترکیبات میں مستعمل

بارِیک آنکھ سُوں دیکْھنا

غور و تحقیق سے کسی معاملے کے ہر پہلو پر نظر ڈالنا

بارِیکِیاں چَھنْنا

لطافت اور نزاکت پیدا ہونا، نئی سے نئی وضع اور انداز ایجاد ہونا

بارِیکِیاں چھانٹْنا

نکتہ چینی کرنا، لطیف مضمون پیدا کرنا

راہ بارِیک ہونا

رستہ تنگ ہونا، گلی تنگ ہونا.

گردنِ-بارِیک

helpless, destitute, subjugated, pitiful

بال سے بارِیک

بالکل مہین، نہایت دقیق جو بڑی مشکل سے نظر آئے، نہایت پتلا

بال تے بارِیک

بالکل مہین، نہایت دقیق جو بڑی مشکل سے نظر آئے، نہایت پتلا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نِباہنا)

نام

ای-میل

تبصرہ

نِباہنا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone