खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"निबाह" शब्द से संबंधित परिणाम

खाड़ी

समुद्र का वह भाग जो तीन ओर से ज़मीन से घिरा हुआ हो और दूर तक चला गया हो, ख़लीज, उपसागर

खादी

हाथ का बुना मोटा कपड़ा; खद्दर

खाँडी

چھوٹا ”کھان٘ڈا“ ، ایک وضع کی تلوار .

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

ख़ुदू

थूक, मुखस्राव।

खुदाई

खोदने की क्रिया, खोदने का काम, ज़मीन से मिट्टी निकालने का काम

ख़ुदी

अपना स्तित्व, आत्मा, नफ़्स, रूह, शऊर-ए-ज़ात, स्वचेतना, आत्म ज्ञान

ख़ुदी

Dug up

ख़ुदाई

ईश्वर-कृपा, ईश्वर-महिमा, दया-दृष्टि, विभूति, ईश्वरत्व, संसार, जगत्, दुनिया, सृष्टि, दुनिया, राज, हुक्मरानी

खड़े

stand

खड़ा

(जीव या पशु पक्षी) जो अपने पैरों के सहारे शरीर सीधा करके ऊपर उठा हो। जो झुका, बैठा या लेटा न हो। जैसे-नौकर सामने खड़ा था। पद-खड़े खड़े इतनी जल्दी की बैठने तक का अवकाश न हो। जैसे-वे आये और खड़े-खडे अपना काम निकालकर चल दिये। खड़ी सवारी = किसी के आने-जाने के संबंध में, आदर या व्यंग्य के लिए, चटपट, तुरन्त। जैसे-खड़ी सवारी आई और चली गई।

खड़ी

उठी हुई, कच्ची, तैयार, तैरने की एक कला

खड़ाई

कपड़े की कच्ची सिलाई जो तैयारी की सिलाई से पहले उसके हिस्से जोड़ने को की जाए, कपड़े को खड़ा करना

खाँडी की धार पर चलना

۔ خطرناک مقام پر جانا۔ بے غرض اور بے لگاؤ ہونا۔

ख़ुदाए

ख़ुदा

खादी-पोश

खद्दर का लिबास या वस्त्र पहनने वाला, खद्दर पोश

खेड़े

खेड़ा का बहुवचन, छोटा गाँव

खाड़ो

घाग, बूढ़ा या कमज़ोर आदमी

खोड़ा

लकड़ी जिसमें अपराधियों के पाँव फँसाते हैं, बीड़ी, पाँव की बेड़ी

खेड़ा

कच्चा मकान। पद-खेड़े की दूब-तुच्छ या रद्दी वस्तु। खेदा पुं० [देश॰] कबूतरों, चिड़ियों आदि को खिलाया जानेवाला रद्दी अन्न।

खेड़ी

जीवों के गर्भाशय से उत्पन्न नवजात बच्चों की नाल के छोर पर लगा मांस-खंड

खाड़ू

(ठगी) ठगों का दल या टोली, ठगों का समूह

खोड़ी

दोषपूर्ण, त्रुटि वाला

खेड़ा

رک : کھیڑا .

कुहाड़ा

= कुल्हाड़ा

कूहाड़ा

कूहाड़ी

رک : کلہاڑی.

खाँड़ा

सीधी एवं चौड़ी तलवार, खड्ग नामक शस्त्र

खोदौ

Dig

खोदा

खोद खोदकर बातें पूछने की क्रिया या भाव

खाडो

(موسیقی) چھ سُروں سے بنایا جانے والا راگ ، راگنی ، سُر خواہ تیور ہوں یا کومل.

खडा

टेढ़ी पीठ वाला, कुबड़ा

कुँहड़ा

पेठा

कोंहड़ा

پیٹھا ، میٹھا کدو

खोदी

खोदना, उखाड़ना, उक्त प्रकार के आघात से कोई चीज तोड़ना

ख़ोदा

नारीयल के ऊपर मोटा छिलका जो लोहे की टोपी के रूप का होता है

खिडा

जंगली हाथी को पकड़ने के लिए बनाया जाने वाला गड्ढा, बाड़ा, अहाता या जंगला और हाथी पकड़ने का यह तरीक़ा

खेदा

हाथियों को पकड़ने का गढ़ा जिसे पतली पतली लकड़ियों और घास फूस से पाट कर मिट्टी से छिपा देते हैं, इस तरीक़े से हाथियों के पकड़ने का ढंग या अंदाज़

खोदाई

भूगर्भ-स्थित वस्तुओं को बाहर निकालने के लिए ज़मीन खोदने की क्रिया या भाव, (एक्स्केवेशन), खोदने की क्रिया, भाव या मज़दूरी

खेदी

खेद उत्पन्न करनेवाला

खन्डा

anything broken-khanda rice

खड्डू

کمبل یا ٹاٹ کی بوری کا ایک خاص انداز سے بنایا ہوا لبادہ جسے بارش یا دھوپ سے بچنے کے لیے ستعمال کرتے ہیں گھویا ، گھگی.

ख़ादू

चील या गिद्ध की एक क़िस्म, यह रबी की फ़सल में आता है जो मौसम के साथ अपने देश चला जाता है

खेदाई

खेदने की क्रिया, भाव या मज़दूरी

खाँडा

खनडला, कसाई का बुग़दा, चौड़े और तिरछे फलवाली एक प्रकार की छोटी तलवार, मछली का क़तला

खदाई

अठन्नी, चवन्नी

खद्दा

cavity, pit

खेदा

चीते, । शेर आदि हिंसक पशुओं का शिकार करने के लिए उनको उक्त प्रकार से खदेड़ और घेर कर किसी निश्चित स्थान पर लाने की क्रिया या ढंग।

खाओ-उड़ाओ

extravagant, prodigal, spendthrift

काहीदा

घटा हुआ, घीसा हुआ

खद्दी

رک : کھدّر.

खेंडा

फैला हुआ, प्रसिध्द, मशहूर

खौंडा

घरोंदा, घोंसला

खोंडा

blunt knife or tool, etc.

खुड्डी

टॉयलेट की सीट

खाँदा

رک : کان٘دھا ، کن٘دھا .

खुद्दू

گیند.

खौंदा

घोंसला, ठिकाना, आशियाना

ख़ाईदा

चबाया हुआ, चवत, खाया हुआ, भुक्त।।

ऐ ख़ुदा

O' God! what a surprise! that's strange!

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में निबाह के अर्थदेखिए

निबाह

nibaah•نِباہ

वज़्न : 121

निबाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ऐसी स्थिति में काम चलाना या दिन बिताना जिसमें साधारणतः निश्चितता से और सुख-पूर्वक काम न चलता हो या दिन न बीतते हों। कठिनता से, परंतु सहनशीलता पूर्वक किया जानेवाला निर्वाह।
निभने या निभाने की अवस्था, क्रिया या भाव। निर्वाह।
बसर करना, साथ रहना, गुज़ारा
निर्वाह।

शे'र

इस तरह ज़िंदगी ने दिया है हमारा साथ

जैसे कोई निबाह रहा हो रक़ीब से

साहिर लुधियानवी

मैं भी कुछ ख़ुश नहीं वफ़ा कर के

तुम ने अच्छा किया निबाह न की

मोमिन ख़ाँ मोमिन

वो जो हम में तुम में क़रार था तुम्हें याद हो कि न याद हो

वही यानी वादा निबाह का तुम्हें याद हो कि न याद हो

मोमिन ख़ाँ मोमिन

English meaning of nibaah

Noun, Masculine

bearing or putting up with, showing a spirit of tolerance and accommodation, faithfulness to a relationship or compact, keeping faith
carrying on or through, performance, constancy

نِباہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

۔ تکمیل ، پورا کرنے کا عمل ، تسلسل ، تعلقات کا تسلسل ۔
۔ خیال ، لحاظ ، پاس ، رُو رعایت ۔
۔ ساتھ ، ہمراہی ، سنگت ، دوستی ، رفاقت ۔
۔ طرز عمل ، برتائو ، چلن ، طریق کار ۔
۔ گزارا ، گزران ، بسر اوقات ۔
۔ موزونیت ، سازگاری ، مناسبت ۔ مقطع میں تخلص کا نباہ یا تو متاخرین میں مومن مرحوم میں دیکھا یا اب ماشا اللہ میاں کلیم میں ۔
۔ وفا ، وفاداری ، ایفائے عہد ۔
۔(ھ) بکسر اول۔ مذکر۔ کسی کام کو اس کی حد تک پہنچانا۔ انجام ۔ گزارا۔ وفاداری۔؎

Urdu meaning of nibaah

Roman
Urdu

۔ takmiil, puura karne ka amal, tasalsul, taalluqaat ka tasalsul
۔ Khyaal, lihaaz, paas, ro.o riyaayat
۔ saath, hamraahii, sangat, dostii, rifaaqat
۔ tarz amal, bartaa.o, chalan, tariiq kaar
۔ guzaaraa, guzaraa.n, basar-e-auqaat
۔ mauzuuniyat, saazgaarii, munaasabat । maqtaa me.n taKhallus ka nibaah ya to mataaKhriin me.n momin marhuum me.n dekhaa ya ab maashaa allaah miyaa.n kaliim me.n
۔ vafaa, vafaadaarii, i.ifaa-e-ahd
۔(ha) baksar avval। muzakkar। kisii kaam ko is kii had tak pahunchaanaa। anjaam । guzaaraa। vafaadaarii।

निबाह के पर्यायवाची शब्द

वफ़ा

निबाह से संबंधित मुहावरे

निबाह करना

वचन पूरा करना, सहनशीलता दिखाना, मिलनसार और सहिष्णु होना, लिहाज़ रखना, सहयोग करना, साथ देना, मिल जुल कर रहना

निबाह देना

गुज़ार देना, किसी के साथ बसर कर देना, अंजाम तक पहुँचा देना, अंतिम तक साथ देना, किसी काम को उसकी सीमा तक पहुँचा देना

निबाह से संबंधित कहावतें

जो कोई खाए निबाह के ज्वार, मूल बने वो मूँड गंवार

जो जन्म भर ज्वार खाता रहता है वो मूर्ख एवं गंवार रहता है

निबाह के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121

जिबाह बिबाह

इंतिबाह इश्तिबाह इस्तिबाह

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

खाड़ी

खादी

हाथ का बुना मोटा कपड़ा; खद्दर

खाँडी

چھوٹا ”کھان٘ڈا“ ، ایک وضع کی تلوار .

ख़ुदा

मालिक, स्वामी

ख़ुदू

थूक, मुखस्राव।

खुदाई

खोदने की क्रिया, खोदने का काम, ज़मीन से मिट्टी निकालने का काम

ख़ुदी

अपना स्तित्व, आत्मा, नफ़्स, रूह, शऊर-ए-ज़ात, स्वचेतना, आत्म ज्ञान

ख़ुदी

Dug up

ख़ुदाई

खड़े

stand

खड़ा

खड़ी

उठी हुई, कच्ची, तैयार, तैरने की एक कला

खड़ाई

खाँडी की धार पर चलना

۔ خطرناک مقام پر جانا۔ بے غرض اور بے لگاؤ ہونا۔

ख़ुदाए

ख़ुदा

खादी-पोश

खद्दर का लिबास या वस्त्र पहनने वाला, खद्दर पोश

खेड़े

खेड़ा का बहुवचन, छोटा गाँव

खाड़ो

घाग, बूढ़ा या कमज़ोर आदमी

खोड़ा

लकड़ी जिसमें अपराधियों के पाँव फँसाते हैं, बीड़ी, पाँव की बेड़ी

खेड़ा

खेड़ी

जीवों के गर्भाशय से उत्पन्न नवजात बच्चों की नाल के छोर पर लगा मांस-खंड

खाड़ू

(ठगी) ठगों का दल या टोली, ठगों का समूह

खोड़ी

दोषपूर्ण, त्रुटि वाला

खेड़ा

رک : کھیڑا .

कुहाड़ा

= कुल्हाड़ा

कूहाड़ा

कूहाड़ी

رک : کلہاڑی.

खाँड़ा

सीधी एवं चौड़ी तलवार, खड्ग नामक शस्त्र

खोदौ

Dig

खोदा

खोद खोदकर बातें पूछने की क्रिया या भाव

खाडो

(موسیقی) چھ سُروں سے بنایا جانے والا راگ ، راگنی ، سُر خواہ تیور ہوں یا کومل.

खडा

टेढ़ी पीठ वाला, कुबड़ा

कुँहड़ा

पेठा

कोंहड़ा

پیٹھا ، میٹھا کدو

खोदी

खोदना, उखाड़ना, उक्त प्रकार के आघात से कोई चीज तोड़ना

ख़ोदा

नारीयल के ऊपर मोटा छिलका जो लोहे की टोपी के रूप का होता है

खिडा

खेदा

खोदाई

खेदी

खेद उत्पन्न करनेवाला

खन्डा

anything broken-khanda rice

खड्डू

ख़ादू

खेदाई

खेदने की क्रिया, भाव या मज़दूरी

खाँडा

खदाई

अठन्नी, चवन्नी

खद्दा

cavity, pit

खेदा

खाओ-उड़ाओ

extravagant, prodigal, spendthrift

काहीदा

घटा हुआ, घीसा हुआ

खद्दी

رک : کھدّر.

खेंडा

फैला हुआ, प्रसिध्द, मशहूर

खौंडा

घरोंदा, घोंसला

खोंडा

blunt knife or tool, etc.

खुड्डी

टॉयलेट की सीट

खाँदा

رک : کان٘دھا ، کن٘دھا .

खुद्दू

گیند.

खौंदा

घोंसला, ठिकाना, आशियाना

ख़ाईदा

चबाया हुआ, चवत, खाया हुआ, भुक्त।।

ऐ ख़ुदा

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए