खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नज़्र" शब्द से संबंधित परिणाम

नज़्र

तोहफ़ा जो बड़े लोगों या बादशाहों इत्यादि की सेवा में पेश किया जाए अथवा कोई सरकारी जागीर मिलने या कोई पद सँभालने पर हुकूमत या उसके प्रतिनिधियों को अदा किया जाने वाला धन

नज़्र-ए-अजल

to consign to death

नज़्र-गाह

وہ جگہ جہاں نذر مانی یا پیش کی جائے ۔

नज़्र-ए-वफ़ा

gift of fidelity, constancy

नज़्र होना

۳۔ वक़्फ़ होना, नामज़द होना, वाबस्ता होना

नज़्र देना

कोई वस्तु सौंपनाना, हवाले करना, देना, प्रदान करना

नज़्र लेना

रुक : नज़र क़बूल करना

नज़्र करना

भेंट चढ़ाना, निछावर करना, बलि देना, सदक़ा करना, वारना

नज़्र बदना

कोई बात या प्रतिज्ञा अपने ऊपर अनिवार्य कर लेना, दृढ़ संकल्प करना, मन्नत मानना

नज़्र-नियाज़

वो मिठाई या वो राशि जो किसी धार्मिक व्यक्ति के नाम पर दी जाये या क़ब्र पर चढ़ाई जाये

नज़्र-ए-ख़ुदा

ईश्वर के नाम पर दी हुई वस्तु, अल्लाह के नाम पर दी हुई चीज़

नज़्र-ए-आतिश

आग के कारण नष्ट या बरबाद

नज़्र-ए-इमाम

an offering made in the memory of Imam Hussein

नज़्र मानना

मन्नत मानना, कोई इच्छा माँगना, किसी बात या वचन को अपने ऊपर अनिवार्य करना, प्रतिज्ञा करना कि अमूक इच्छा पूरी होने पर अमू वस्तु चढ़ावा के रूप में चढ़ाई जाएगी

नज़्र-निगाही

नशीली निगाह से देखना

नज़्र-गुज़ारी

उपहार देना, सौगात देना

नज़्र भेजना

उपहार भेजना

नज़्र दिलाना

نذر و نیاز کرنا ، نذر کا انتظام کرنا ؛ شیرینی پر دعا پڑھنا یا فاتحہ وغیرہ دلانا ۔

नज़्र-ए-निसार

دور شاہی کا ایک منصب دار ، وہ عہدے دار جو لوگوں کی پیش کی ہوئی نذریں بادشاہ پر سے نثار یا نچھاور کرتا ہے ۔

नज़्र गुज़रना

नज़र पेश होना, (कोई चीज़) बतौर हदया किसी हाकिम के सामने पेश होना

नज़्र दिखाना

कुछ नक़दी हाथ या रूमाल पर रखकर किसी बादशाह, अमीर या हाकिम रईस वग़ैरा के सामने पेश करना, वो हाथ लगाकर छोड़ देते हैं, नज़र पेश करना, नज़र देना

नज़्र गुज़ारना

रुक : नज़र देना

नज़्र चढ़ना

रुक : नज़र चढ़ाना जिसका ये लाज़िम है

नज़्र चखना

نذر میں رکھی ہوئی چیز کو دوسروں کا کھانا ، نذر میں شرکت کرنا

नज़्र में देना

کوئی چیز سپرد کرنا، حوالے کرنا، دینا، بخشنا

नज़्र हो जाना

۲۔ भेंट चढ़ना, निसार होना, काम आजाना, फ़ना हो जाना, नाबूद होना, मिट जाना, ज़ाए हो जाना

नज़्र-ओ-नियाज़

दुरूद फ़ातिहा करना, वो मीठी चीज़ या सामग्री जो किसी बुज़ुर्ग या सज्जन के नाम पर दी जाये

नज़्र दिखलाना

कुछ नक़दी हाथ या रूमाल पर रखकर किसी बादशाह, अमीर या हाकिम रईस वग़ैरा के सामने पेश करना, वो हाथ लगाकर छोड़ देते हैं, नज़र पेश करना, नज़र देना

नज़्र चढ़ाना

۱۔ नज़र पेश करना, तोहफ़ा देना , क़ब्र या ताज़ीए पर कोई चीज़ बतौर मिन्नत के चढ़ाना

नज़्र चखाना

نذر نیاز میں جو شیرینی یا جو چیز رکھی گئی ہے اس کا کھلانا ، نذر کی چیز دوسروں کو کھلانا .

नज़्र गुज़रानना

रुक : नज़र गुज़ारना

नज़्र-ए-'अक़ीदत

अ. स्त्री.=ऐसी भेट जो भक्ति या श्रद्धा जाहिर करने के लिए दी जाय।

नज़्र-ए-अइम्मा

ऐसी ज़मीन, जागीर या अनुदान जो सूफ़ी लोग, फ़क़ीर लोग या आलिम लोगों के गुज़ारे के लिए हो

नज़्र-ए-आइम्मा

ऐसी ज़मीन, जागीर या अनुदान जो सूफ़ी लोग, फ़क़ीर लोग या आलिम लोगों के गुज़ारे के लिए हो

नज़्र अदा करना

जो प्रतिज्ञा की हो उसको पूरा करना, मन्नत पूरी करना

नज़्र पूरी होना

मुराद पूरी होना, इच्छा पूरी होना

नज़्र पेश करना

बलि देना, भेंट देना

नज़्र-ए-मु'अय्यन

وہ نذر جس کے ایفا کے لیے کوئی وقت مقرر کر لیا گیا ہو مثلا ً نذر ماننے والا کہے کہ اگر میرا کام ہو جائے تو فلانے روز میں روزہ رکھوں گا ۔

नज़्र-ए-मु'अल्लक़

وہ نذر جو کسی کام کی تکمیل سے مشروط ہو ، ایسی منّت جس کا پورا کرنا کسی کام کے انجام پانے پر منحصر ہو ۔

नज़्र-ए-ग़ैरुल्लाह

अल्लाह वहदहू-ला-शरीक के अतिरिक्त किसी की नज़्र अथवा मन्नत

नज़्र-ए-मुहक़्क़र

बहुत ही छोटा उपहार, बहुत मामूली तोहफ़ा

नज़्र-ए-दिल-फ़रेबी-ए-'उनवाँ

offering heart to the deceptive style

नज़्र पूरी करना

عہد پورا کرنا ، قرار کا ایفا کرنا ، مانی ہوئی نذر کا بجا لانا ۔

नज़्र-नियाज़ करना

दुरूद और फ़ातिहा पढ़ना, बुज़ुर्गों की फ़ातिहा पढ़ना, मिठाई या धन बुज़ुर्गों के मज़ार या क़ब्र पर चढ़ाना

नज़्र क़ुबूल करना

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

नज़्र तहदीम करना

ढहा देना, गिरा देना, बर्बाद कर देना

नज़्र क़ुबूल होना

تحفہ قبول ہونا ، کوئی دی ہوئی چیز قبول ہونا ۔

नज़्र क़ुबूल फ़रमाना

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

नज़्र पर हाथ रखना

(शाब्दिक) किसी की दी हुई भेंट को अपने हाथ से छूना, अर्थ: भेंट स्वीकार करना, आज्ञापालन से संतुष्ट होना

नज़्र नियाज़ पर पलना

مختلف ذرائع سے آنے والی امداد یا تحفے تحائف پر گزارا ہونا ۔

नज़्र-ए-ग़ैर-मु'अय्यन

वह मन्नत जिसके वचन-पालन का कोई समय निश्चित न किया गया हो

नज़्र-ए-'अक़ीदत पेश करना

प्रशंसा के शब्द, तारीफ़ी कलिमात, महानता की स्वीकारता

नियाज़-ए-नज़्र

رک : نذر و نیاز جو زیادہ مستعمل ہے ۔

जोत नज़्र करना

रुक : जोत बत्ती करना

डाली नज़्र लेना

राजा या शासक की सेवा में पुरस्कार की आशा से माली या बग़ीचे के मालिक का उपहार पहुँचाना

ख़ुदा की नज़्र करना

(ईसाई) ईश्वर के लिए समर्पित करना, पवित्र या बरकत वाला कर देना, बलि चढ़ाया हुआ

तुरर फुरत की नज़्र

رک : ترت پھرت کی پڑیا .

ज़ानू टेक कर नज़्र गुज़रानना

दरबार-ए-शाही में बादशाह के सामने सीधा ज़ानू ज़मीन पर टेक कर भेंट करना

सर्द ख़ाने की नज़्र करना

put (a plan etc) into cold storage

ज़ानू टेक कर नज़्र देना

दरबार-ए-शाही में बादशाह के सामने सीधा ज़ानू ज़मीन पर टेक कर भेंट करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नज़्र के अर्थदेखिए

नज़्र

nazr•نَذْر

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ल-ज़-र

नज़्र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • तोहफ़ा जो बड़े लोगों या बादशाहों इत्यादि की सेवा में पेश किया जाए अथवा कोई सरकारी जागीर मिलने या कोई पद सँभालने पर हुकूमत या उसके प्रतिनिधियों को अदा किया जाने वाला धन
  • तोहफ़े में, नज़्र अर्थात भेंट के रूप में, सौग़ात के ढंग से
  • पुरस्कार, बख़्शिश, भेंट, नज़्र के रूप में उपहारस्वरूप दी जाने वाली वस्तु
  • पेशकश, प्रस्तुत करने का कार्य, देने का काम
  • रिश्वत, घूस
  • क़ुर्बान, दान, वह वस्तु (सामान्यतः सोना, धन और मोती) जो सदक़े के रूप में किसी व्यक्ति के सर पर से बिखेरी जाए, न्योछावर, भेंट

    उदाहरण • अहमद ने अपनी कामयाबी के लिए तीन दिन रोज़ा रखने की नज़्र मानी है

    विशेष • वह वस्तु जो ईश्वर के नाम पर दी जाए, दान

  • सौंपना, हवाले करना
  • किसी के नाम की जाने वाली वस्तु, नामांकित वस्तु
  • नियाज़, फ़ातिहा, दरगाह या पवित्र स्थान पर चराग़ या रौशनी आदि का प्रबंध करने वाला या मुजाविर

    विशेष • मुजाविर= पुजारी किसी मज़ार का रक्षक पवित्र स्थल का सेवक, दरगाह में झाड़ू लगाने वाला व्यक्ति

  • मिन्नत, वचन, अनुबंध, वादा, अपने ऊपर कोई काम या वस्तु अनिवार्य कर लेना
  • डरावा, भय दिलाना, धमकी, चेतावनी
  • ख़ौफ़, डर, तरस

शे'र

जवानो नज़्र दे दो अपने ख़ून-ए-दिल का हर क़तरा

लिखा जाएगा हिन्दोस्तान को फ़रमान-ए-आज़ादी

नाज़िश प्रतापगढ़ी

दिल काम का नहीं तो न लो जान नज़्र है

इतनी ज़रा सी बात पे झगड़ा न चाहिए

मुज़्तर ख़ैराबादी

दरियाओं की नज़्र हुए

धीरे धीरे सब तैराक

आशुफ़्ता चंगेज़ी

English meaning of nazr

Noun, Feminine

  • a gift or present (from an inferior to a superior)
  • an offering, anything offered or dedicated
  • votive, offering, oblation

    Example • Ahmad ne apni kamyabi ke liye tin din roza rakhne ki nazr maani hai

  • vow, promise
  • present, gift
  • a fee paid to the State or to its representative on succeeding to an office or to property
  • bribe

نَذْر کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • تحفہ جو بڑے لوگوں یا بادشاہوں وغیرہ کی خدمت میں پیش کیا جائے نیز کوئی سرکاری جاگیر ملنے یا کوئی عہدہ سنبھالنے پر حکومت یا اس کے نمائندوں کو ادا کی جانے والی رقم
  • تحفے میں، نذر کے طور پر، سوغات کے طریقے پر
  • انعام، بخشش، عطیہ، نذرانہ
  • پیش کش، پیش کرنے کا عمل، دینے کا کام
  • رشوت، گھونس
  • قربان، وقف، نثار، نچھاور، بھینٹ

    مثال • احمد نے اپنی کامیابی کے لئےتین دن روزہ رکھنے کی نذر مانی ہے

  • سپرد، حوالے
  • کسی کے نام کی جانے والی شے، نام زد چیز
  • نیاز، فاتحہ، چراغی
  • منت، عہد، قرار، پیمان، اپنے اوپر کوئی کام یا چیز واجب کر لینا
  • ڈراوا، تخویف، دھمکی، تنبیہہ
  • خوف، ڈر، ترس

Urdu meaning of nazr

  • Roman
  • Urdu

  • tohfa jo ba.De logo.n ya baadshaaho.n vaGaira kii Khidmat me.n pesh kiya jaaye niiz ko.ii sarkaarii jaagiir milne ya ko.ii ohdaa sa.nbhaalane par hukuumat ya is ke numaa.indo.n ko ada kii jaane vaalii raqam
  • tohfe men, nazar ke taur par, saugaat ke tariiqe par
  • inaam, baKhshish, atiiyaa, nazraanaa
  • peshkash, pesh karne ka amal, dene ka kaam
  • rishvat, ghauns
  • qurbaan, vaqf, nisaar, nichhaavar, bhenT
  • sapurd, havaale
  • kisii ke naam kii jaane vaalii shaiy, naamzad chiiz
  • nayaaz, faatiha, chiraaGii
  • minnat, ahd, qaraar, paimaan, apne u.upar ko.ii kaam ya chiiz vaajib kar lenaa
  • Daraavaa, taKhviif, dhamkii, tanbiihaa
  • Khauf, Dar, taras

नज़्र के पर्यायवाची शब्द

फ़ातिहा दु'आ-ए-ख़ैर तीजा सोम निकाह

नज़्र के यौगिक शब्द

नज़र-ए-करम नज़्र-ए-'अक़ीदत पेश करना नज़्र-ए-आतिश नज़्र-ए-इम्तेहाँ नज़्र-ए-तूफ़ाँ नज़्र-ए-दिल-फ़रेबी-ए-'उनवाँ नज़्र-ए-वफ़ा नज़्र-ओ-नियाज़ नज़्र-गुज़ारी नज़्र-नियाज़ करना

नज़्र से संबंधित मुहावरे

जोत नज़्र करना

रुक : जोत बत्ती करना

नज़्र अदा करना

जो प्रतिज्ञा की हो उसको पूरा करना, मन्नत पूरी करना

नज़्र करना

भेंट चढ़ाना, निछावर करना, बलि देना, सदक़ा करना, वारना

नज़्र चढ़ाना

۱۔ नज़र पेश करना, तोहफ़ा देना , क़ब्र या ताज़ीए पर कोई चीज़ बतौर मिन्नत के चढ़ाना

नज़्र तहदीम करना

ढहा देना, गिरा देना, बर्बाद कर देना

नज़्र के अंत्यानुप्रास शब्द

21
अज़्र जज़्र बज़र हज़्र
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

नज़्र

तोहफ़ा जो बड़े लोगों या बादशाहों इत्यादि की सेवा में पेश किया जाए अथवा कोई सरकारी जागीर मिलने या कोई पद सँभालने पर हुकूमत या उसके प्रतिनिधियों को अदा किया जाने वाला धन

नज़्र-ए-अजल

to consign to death

नज़्र-गाह

وہ جگہ جہاں نذر مانی یا پیش کی جائے ۔

नज़्र-ए-वफ़ा

gift of fidelity, constancy

नज़्र होना

۳۔ वक़्फ़ होना, नामज़द होना, वाबस्ता होना

नज़्र देना

कोई वस्तु सौंपनाना, हवाले करना, देना, प्रदान करना

नज़्र लेना

रुक : नज़र क़बूल करना

नज़्र करना

भेंट चढ़ाना, निछावर करना, बलि देना, सदक़ा करना, वारना

नज़्र बदना

कोई बात या प्रतिज्ञा अपने ऊपर अनिवार्य कर लेना, दृढ़ संकल्प करना, मन्नत मानना

नज़्र-नियाज़

वो मिठाई या वो राशि जो किसी धार्मिक व्यक्ति के नाम पर दी जाये या क़ब्र पर चढ़ाई जाये

नज़्र-ए-ख़ुदा

ईश्वर के नाम पर दी हुई वस्तु, अल्लाह के नाम पर दी हुई चीज़

नज़्र-ए-आतिश

आग के कारण नष्ट या बरबाद

नज़्र-ए-इमाम

an offering made in the memory of Imam Hussein

नज़्र मानना

मन्नत मानना, कोई इच्छा माँगना, किसी बात या वचन को अपने ऊपर अनिवार्य करना, प्रतिज्ञा करना कि अमूक इच्छा पूरी होने पर अमू वस्तु चढ़ावा के रूप में चढ़ाई जाएगी

नज़्र-निगाही

नशीली निगाह से देखना

नज़्र-गुज़ारी

उपहार देना, सौगात देना

नज़्र भेजना

उपहार भेजना

नज़्र दिलाना

نذر و نیاز کرنا ، نذر کا انتظام کرنا ؛ شیرینی پر دعا پڑھنا یا فاتحہ وغیرہ دلانا ۔

नज़्र-ए-निसार

دور شاہی کا ایک منصب دار ، وہ عہدے دار جو لوگوں کی پیش کی ہوئی نذریں بادشاہ پر سے نثار یا نچھاور کرتا ہے ۔

नज़्र गुज़रना

नज़र पेश होना, (कोई चीज़) बतौर हदया किसी हाकिम के सामने पेश होना

नज़्र दिखाना

कुछ नक़दी हाथ या रूमाल पर रखकर किसी बादशाह, अमीर या हाकिम रईस वग़ैरा के सामने पेश करना, वो हाथ लगाकर छोड़ देते हैं, नज़र पेश करना, नज़र देना

नज़्र गुज़ारना

रुक : नज़र देना

नज़्र चढ़ना

रुक : नज़र चढ़ाना जिसका ये लाज़िम है

नज़्र चखना

نذر میں رکھی ہوئی چیز کو دوسروں کا کھانا ، نذر میں شرکت کرنا

नज़्र में देना

کوئی چیز سپرد کرنا، حوالے کرنا، دینا، بخشنا

नज़्र हो जाना

۲۔ भेंट चढ़ना, निसार होना, काम आजाना, फ़ना हो जाना, नाबूद होना, मिट जाना, ज़ाए हो जाना

नज़्र-ओ-नियाज़

दुरूद फ़ातिहा करना, वो मीठी चीज़ या सामग्री जो किसी बुज़ुर्ग या सज्जन के नाम पर दी जाये

नज़्र दिखलाना

कुछ नक़दी हाथ या रूमाल पर रखकर किसी बादशाह, अमीर या हाकिम रईस वग़ैरा के सामने पेश करना, वो हाथ लगाकर छोड़ देते हैं, नज़र पेश करना, नज़र देना

नज़्र चढ़ाना

۱۔ नज़र पेश करना, तोहफ़ा देना , क़ब्र या ताज़ीए पर कोई चीज़ बतौर मिन्नत के चढ़ाना

नज़्र चखाना

نذر نیاز میں جو شیرینی یا جو چیز رکھی گئی ہے اس کا کھلانا ، نذر کی چیز دوسروں کو کھلانا .

नज़्र गुज़रानना

रुक : नज़र गुज़ारना

नज़्र-ए-'अक़ीदत

अ. स्त्री.=ऐसी भेट जो भक्ति या श्रद्धा जाहिर करने के लिए दी जाय।

नज़्र-ए-अइम्मा

ऐसी ज़मीन, जागीर या अनुदान जो सूफ़ी लोग, फ़क़ीर लोग या आलिम लोगों के गुज़ारे के लिए हो

नज़्र-ए-आइम्मा

ऐसी ज़मीन, जागीर या अनुदान जो सूफ़ी लोग, फ़क़ीर लोग या आलिम लोगों के गुज़ारे के लिए हो

नज़्र अदा करना

जो प्रतिज्ञा की हो उसको पूरा करना, मन्नत पूरी करना

नज़्र पूरी होना

मुराद पूरी होना, इच्छा पूरी होना

नज़्र पेश करना

बलि देना, भेंट देना

नज़्र-ए-मु'अय्यन

وہ نذر جس کے ایفا کے لیے کوئی وقت مقرر کر لیا گیا ہو مثلا ً نذر ماننے والا کہے کہ اگر میرا کام ہو جائے تو فلانے روز میں روزہ رکھوں گا ۔

नज़्र-ए-मु'अल्लक़

وہ نذر جو کسی کام کی تکمیل سے مشروط ہو ، ایسی منّت جس کا پورا کرنا کسی کام کے انجام پانے پر منحصر ہو ۔

नज़्र-ए-ग़ैरुल्लाह

अल्लाह वहदहू-ला-शरीक के अतिरिक्त किसी की नज़्र अथवा मन्नत

नज़्र-ए-मुहक़्क़र

बहुत ही छोटा उपहार, बहुत मामूली तोहफ़ा

नज़्र-ए-दिल-फ़रेबी-ए-'उनवाँ

offering heart to the deceptive style

नज़्र पूरी करना

عہد پورا کرنا ، قرار کا ایفا کرنا ، مانی ہوئی نذر کا بجا لانا ۔

नज़्र-नियाज़ करना

दुरूद और फ़ातिहा पढ़ना, बुज़ुर्गों की फ़ातिहा पढ़ना, मिठाई या धन बुज़ुर्गों के मज़ार या क़ब्र पर चढ़ाना

नज़्र क़ुबूल करना

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

नज़्र तहदीम करना

ढहा देना, गिरा देना, बर्बाद कर देना

नज़्र क़ुबूल होना

تحفہ قبول ہونا ، کوئی دی ہوئی چیز قبول ہونا ۔

नज़्र क़ुबूल फ़रमाना

کسی کا دیا ہوا ہدیہ لینا ، تحفے میں دی ہوئی چیز قبول کر لینا ۔

नज़्र पर हाथ रखना

(शाब्दिक) किसी की दी हुई भेंट को अपने हाथ से छूना, अर्थ: भेंट स्वीकार करना, आज्ञापालन से संतुष्ट होना

नज़्र नियाज़ पर पलना

مختلف ذرائع سے آنے والی امداد یا تحفے تحائف پر گزارا ہونا ۔

नज़्र-ए-ग़ैर-मु'अय्यन

वह मन्नत जिसके वचन-पालन का कोई समय निश्चित न किया गया हो

नज़्र-ए-'अक़ीदत पेश करना

प्रशंसा के शब्द, तारीफ़ी कलिमात, महानता की स्वीकारता

नियाज़-ए-नज़्र

رک : نذر و نیاز جو زیادہ مستعمل ہے ۔

जोत नज़्र करना

रुक : जोत बत्ती करना

डाली नज़्र लेना

राजा या शासक की सेवा में पुरस्कार की आशा से माली या बग़ीचे के मालिक का उपहार पहुँचाना

ख़ुदा की नज़्र करना

(ईसाई) ईश्वर के लिए समर्पित करना, पवित्र या बरकत वाला कर देना, बलि चढ़ाया हुआ

तुरर फुरत की नज़्र

رک : ترت پھرت کی پڑیا .

ज़ानू टेक कर नज़्र गुज़रानना

दरबार-ए-शाही में बादशाह के सामने सीधा ज़ानू ज़मीन पर टेक कर भेंट करना

सर्द ख़ाने की नज़्र करना

put (a plan etc) into cold storage

ज़ानू टेक कर नज़्र देना

दरबार-ए-शाही में बादशाह के सामने सीधा ज़ानू ज़मीन पर टेक कर भेंट करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

safiir

सफ़ीर

.

سَفِیر

Origin : Arabic
Noun

ambassador, envoy

[ Us zamane mein Nawab Mahdi Ali Khan Hshmat Jang Sarkar-e-angrezi ki taraf se bu-shahar mein safir the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shajar

शजर

.

شَجَر

Origin : Arabic
Noun

tree, plant, shrub

[ Barfbari ho rahi thi aur shajar jaise thithure huye khade nazar aa rahe the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aalamii

'आलमी

.

عالَمی

Origin : Arabic
Adjective

international, worldwide, global

[ Technic mein taraqqi aalami satah par badi tez-raftari se ho rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raah-giir

राह-गीर

.

راہْ گِیْر

Origin : Persian
Noun

traveler

[ Rahzan ne rahgeer ka sara maal lut liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarfaroshii

सरफ़रोशी

.

سَرفَروشی

Origin : Persian
Noun

readiness to sacrifice life (for another)

[ Mujahidin-e-azadi sarfaroshi ka jazba rakhte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

.

مَجرُوح

Origin : Arabic
Adjective

wounded, injured

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanjiida

संजीदा

.

سَنْجِیدَہ

Origin : Persian
Adjective

grave, serious

[ Mahangai ke muamla mein Wazarat-e-Maliyat sanjida hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shu'uur

शु'ऊर

.

شُعُور

Origin : Arabic
Noun

wisdom, intelligence, discretion

[ Falij se muta.assir shakhs ka andaruni shu'oor hamesha karahta rahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muzaakaraat

मुज़ाकरात

.

مُذاکَرات

Origin : Arabic
Noun

conferring together, conference, talk, discussion

[ Tarafain ki 2 ghanta ki mulaqat rahi tamam umoor par muzakarat hue ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buGz

बुग़्ज़

.

بُغْض

Origin : Arabic
Noun

malice, hatred, jealousy

[ Kian aur bughz-o-hasad wo aag hai jisne qalbi amn-o-aman mein ke khirman mein aag laga rakhi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (नज़्र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नज़्र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2