खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नज़र" शब्द से संबंधित परिणाम

बंदा

(किसी की) इबादत करने वाला, पूजने वाला, चाहने वाला, (किसी को) मानने वाला

बंदा-पन

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

बंदाना

رک : بَن٘دھانا ، بندھوانا۔

बंदारा

दरिया का किनारा, साहिल

बंदात

رک : بند (۱) خصوصاً نمبر ۔ ۱ جس کی یہ جمع ہے۔

बंदा-ए-'इश्क़

प्रेम का बंदा, प्रेमिका का भक्त

बंदा-बशर

انسان ، آدمی.

बंदा-ए-ज़र

रुपये का बंदा, धनोपासक

बंदा-पर्वर

ग़ुलाम का पालने वाला, सेवक और भक्तों पर दया करने वाला, संरक्षक, ईश्वर

बंदा-ए-शिकम

जो खाने का बहुत शौक़ीन हो, पेटू

बंदाल

देवदाली (एक लता जो देखने में तुरई की बेल से मिलती जुलती होती है), एक बेल जो किसी पेड़ पर पान के पत्ते की तरह उगती है, डोंगर फल

बंदा-ए-मो'तबर

विश्वासु व्यक्ति, नौकर

बंदा-ए-दिर्हम

दे. 'बंदए जर’। बंदए नाचीज़ (ke 8) फा. पुं.-दे. 'बंदए आजिज़'। | बंदए बेजर (352 54) फा. पुं.-वह भक्त या दास जो बिना खरीदे ही भक्त या दास हो। बंदए बेदाम (Al32 844.J) फा. पुं.-वह व्यक्ति जो परम भक्त हो अर्थात् बगैर फंदे और जाल के ही प्रेमपाशाबद्ध। बंदए मिस्की (4•84) फा. अ. पुं.-दे. 'बंदए आजिज़'। बंदए मुखिलस (alsiu» ४५) फा. अ. पुं.-वह भक्त जो बहुत ही श्रद्धापूर्वक सेवा करे । बंदए शिकम (45 849) फा. पुं.-पेट का बंदा, पेट का कुत्ता, उदर-कृमि।। बंदए हल्कःबगोश (LA2= 84) फा. अ. पुं.-वह दास जिसके कानों में दासता का कुंडल पड़ा हो।। बंदगी (53) फा. स्त्री-प्रणाम, सलाम, दासता, गुलामी, उपेक्षा, इतिनाब, विनम्रता, इन्किसारी, पूजा, उपासना, इबादत, आज्ञापालन। बंद बंद (94) फा. पु.-शरीर का एक-एक जोड़।। बंदर (4) अ. पुं.-समुद्रतट, साहिल, बंदरगाह, पोर्ट । बंदिश (44) फा. स्त्री.-ग्रंथि, गाँठ, गिरिह, षड्यंत्र, साज़िश, पेशबंदी, पुरश्चरण, रोक, रुकावट, प्रतिबंध, मनाही, बनावट, साख्त, बाँधने का काम । बंदिशें अल्फ़ाज़ (!AL-JA) फा. अ. स्त्री-गद्य या पद्य में शब्दों का यथास्थान उपयोग तथा शुद्ध और चमत्कारपूर्ण विन्यास । बंदिशे इबारत (es}L°U*3) फा. अ. स्त्री-दे. ‘बंदिशे अल्फ़ाज़' ।। बंदिशे मज्मून (J}4•AL) फा. अ. स्त्री-किसी प्रबंध या मज्मून का नैसर्गिक और मन को लगनेवाला बयान । बंदी (:) फा. वि.-कैदी, कारावासी । बंदीखानः (&cts) फा. पुं.-कैदखाना, कारावास । बंदूक़ (54-4) अ. स्त्री.-गोली चलाने का प्रसिद्ध यंत्र, शतघ्नी।। बंदूक़ची (,) अ. फा. पं.-बंदूक चलानेवाला, निशानची, निशानःबाज़, लक्ष्यभेदी । बंदूक़साज (, ९. 5941) अ. फा. पुं.-बंदूक़ बनानेवाला, बंदूकों की मरम्मत करनेवाला।

बंदा-पना

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

बंदा बशर है

ग़लती करना मानव का स्वभाव है, मनुष्य त्रुटि अथवा भूल-चूक से मुक्त नहीं है

बंदा-ए-बे-ज़र

a person without wealth

बंदा-ए-मुख़्लिस

सच्चा इंसान, शुभ चिंतक या दिल से मुहब्बत करने वाला आदमी

बंदा-ज़ादा

शाब्दिक: (आप के) दास का बेटा, अर्थात: मेरा बेटा, बड़े आदमी से अपने लड़के के लिए कहते हैं

बंदा-नवाज़ी

अपने सेवकों और भक्तों पर कृपादृष्टि

बंदा-ए-बे-दिरम

رک : بندۂ بے دام۔

बंदा-ज़ादी

بندہ زادہ (رک) کی تانیث۔

बंदा-बंदी

प्रतिबंध, बाधा, रोक टोक, मुमानिअत, पाबंदी

बंदा-ख़ाना

स्वयं के घर को कहते हैं, ग़रीबख़ाना, दीन या निर्धन का घर

बंदा-नवाज़

आश्रितों और दीनों पर अनुग्रह या कृपा करने वाला, ग़ुलाम का पालने वाला, सेवक और भक्तों पर दया करने वाला, दीन-दयालु, भक्त वत्सल, संरक्षक, ईश्वर

बंदा-ए-हल्क़ा-ए-बगोश

---

बंदा-ए-ख़ुदा

(पुकारने के समय में) ख़ुदा के बंदे (सामान्य रुप से समझाने या सतर्क करने की क्रिया या दाद के समय पर पुकारने को इश्वर की याद दिलाने के लिए प्रयुक्त)

बंदा-ए-आज़ाद

वह व्यक्ति जो किसी भी प्रकार की क़ैद और शर्त के लिए बाध्य न हो, सांसारिक अवश्याक्तों से चिंतामुक्त

बंदा-ए-'आजिज़

वक्ता अपने लिए कहता है अर्थात् बहुत ही विनीत और विवश सेवक

बंदा-ए-'अवाम

public servant, a man of common people

बंदा-परवरी

पोषने की क्रिया, जनता के साथ अच्छा वयवहार, एहसान, दया

बंदा-ए-दरगाह

राजदरबार का करमचारी या सेवक, राजकीय नौकर, ज़रूरतमंद

बंदा-ए-नाचीज़

विनीत और विवश सेवक, वक्ता अपने लिए कहता है

बंदा कर लेना

किसी को अपने व्यवहार और नैतिकता या अन्य गुणों के ग़ुलाम की तरह आज्ञाकारी बना लेना

बंदा बन जाना

आज्ञाकार बन जाना, क़ाबू में आना

बंदा-ए-बे-दाम

मुफ़्त का ग़ुलाम, वह व्यक्ति जो किसी की सेवा स्वैच्छिक रूप से करे, बहुत विश्वसनीय और आज्ञाकारी

बंदा आई रोज़ी गया बंदा गई रोज़ी

آدمیوں کی کمی بیشی کے ساتھ رزق کی بھی کمی بیشی ہوتی رہتی

बंदा नवाज़ी है

expression of gratitude

बंदा 'आजिज़ है

ईश्वर की इच्छा के विरुद्ध इंसान की एक नहीं चलती, इंसान बेबस है

बंदा बना लेना

आज्ञाकारी बना लेना, वश में कर लेना, क़ाबू में कर लेना

बंदा-ए-रब्ब-ए-'अली

slave of the God of Ali

बंदा-ए-बरगुज़ीदा

منتخب ہستی، مجازاً نیک بندہ

बंदा-ए-बे-दाम-ओ-दिरम

رک : بندۂ بے دام۔

मन-बंदा

میں غلام یا نوکر ، ناچیز ، خاکسار ، مجھ ناچیز ، میرا ، مجھ حقیر کا ، مجھ کو ، مجھ خاکسار کو (عموماً) عدالتی دستاویزات وغیرہ کے شروع میں مستعمل

नेक-बंदा

نیک آدمی ، شریف شخص ، اللہ والا ۔

कर्मों-बंदा

بڈ بخت ، کم بخت .

ज़ेर-बंदा

(مُرغ بازی) وہ مُرغ جو لڑنے میں سر کی چوٹ بچانے کو حریف کے پوٹے کے نیچے سر چھپانے کی کوشش کرے یا اسکے پوٹے کے نِیچے گُھسے .

शिकम-बंदा

पेट का ग़ुलाम, बहुत खाने वाला, लालची, जो सिर्फ़ पेट की ख़ातिर जी रहा हो, पेटू, खाऊ

मुशफ़िक़-ए-बंदा

मेरे मित्रों, मेरे दयालु पत्रों में शीर्षक के रूप में लिखते हैं

मुंतख़ब-बंदा

برگزیدہ شخص ، نیک بندہ (اللہ کے ساتھ مستعمل) ۔

भाई-बंदा

रिश्तेदार, मित्रगण, मित्र-बंधु, कुल कुटुंब के लोग, अपनी जाति बिरादरी या नाते के ऐसे लोग जिनके साथ भाइयों का सा व्यवहार होता हो, जाति बिरादरी के लोग

ख़ुदा-बंदा

اللہ کا بندہ ، اللہ کو ماننے والا.

मौजी-बंदा

मुक्त प्रकृति, अपने दिल का बादशाह, दिल की ख़ुशी का अधीन, ख़ुशी ख़्वाँ, जो जी में आए वो कर गुज़रने वाला

ख़रीदी-बंदा

दास, ग़ुलाम

मक़्बूल-बंदा

بارگاہ خدا وندی میں پسندیدہ شخص ۔

उलफ़ती-बंदा

رک : الفت کا بندہ .

हुक्मी-बंदा

आज्ञाकारी सेवक, फ़रमाँबरदार बंदा

मुकर्रम-बंदा

माननीय महोदय, जनाब-ए-वाला या बंदानवाज़ की जगह प्रयुक्त है, ख़तों में बतौर अलक़ाब लिखते हैं

बंदक-बंदा

प्रतिबंध, मनाही, निषेध

लोह-बंदा

loaded with iron, iron-bound, an iron-bound club, a life-preserver

नफ़स का बंदा

sensualist

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नज़र के अर्थदेखिए

नज़र

nazarنَظَرْ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

बहुवचन: नज़रें

शब्द व्युत्पत्ति: न-ज़-र

नज़र के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

  • किसी चीज़ को या किसी की तरफ़ देखना, दृष्टि, देखना, निगाह
  • नेत्र, आँख
  • (लाक्षणिक) पहुँच, रसाई
  • (लाक्षणिक) बुद्धि, समझ, दृष्टिकोण, सोच
  • तेवर, दृष्टि का भाव
  • सोच-विचार, आगा-पीछा, संकोच
  • भूत-प्रेत आदि का प्रभाव
  • प्राचीन काल में लोगों का विश्वास था कि जादू के जोर से दृष्टि में भ्रम उत्पन्न किया जा सकता है, आजकल भी कुछ लोग इस बात को मानते हैं, ईर्ष्यालु व्यक्ति की बुरी दृष्टि का प्रभाव, बुरी नज़र जिससे विशेषकर बच्चों को हानि पहुँचती है, कुदृष्टि
  • देखभाल, देख-रेख, निगरानी
  • वास्तविकता की दृष्टि, निरिक्षण करने की क्षमता, भले-बुरे की परख, पारखी दृष्टि, पहचान, परीक्षण, अंतर्दृष्टि
  • कामना, मंशा, इरादा, नीयत
  • (लाक्षणिक) संबंध, लगाव, तअल्लुक़
  • अनुग्रह या कृपा से युक्त दृष्टि, मेहरबानी की निगाह, मेहरबानी से देखना, कृपादृष्टि, कृपा, अनुग्रह
  • किसी चीज़ को ध्यानपूर्वक देखना करना, किसी चीज़ का अवलोकन करना, जाँचने की महारत, देखना, निरीक्षण, अवलोकन
  • अनुमान, किसी कार्य के लिए व्यय आदि का अनुमान, अंदाज़ा, अटकल, ख़याल
  • (प्राचीन) किसी विशेष अवसर पर दिया गया उपहार, भेंट, चढ़ावा, उपहार
  • आशा, अभिलाषा, आसरा, आस, उम्मीद, भरोसा
  • (सूफ़ीवाद) नज़र को शाब्दिक अर्थ में दृष्टि एवं बुद्धि को कहते हैं और पारिभाषिक अर्थ में साधक का सत्य (ईश्वर) को गुणों की आड़ के साथ देखना

क्रिया-विशेषण

  • अनावश्यक तौर पर, एक बार

विशेषण

  • अच्छे इरादे वाला, जिसकी नियत अच्छी हो, धर्मात्मा, सत्य-संकल्प, धर्मनिष्ठ
  • (लखनऊ) तलवार और जवाहर का पारखी
  • (लखनऊ) वह जो किसी चीज़ को परखने में दक्ष हो

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

नजर (نَجَر)

निगाह, चितवन, दृष्टि, नज़र

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

English meaning of nazar

Noun, Feminine, Singular

  • looking at, sight, vision, view
  • look, glance
  • view, opinion
  • favourable regard, favour, countenance
  • influence of an evil eye
  • supervision, care
  • careful thought, observation, inspection
  • (Archaic) present, gift, offering
  • intent, design
  • (Metaphorically) regard, relation, reference
  • expecting, waiting for
  • doubt, uncertainty, perplexity
  • weighing, measuring, rating, valuing, estimating, pondering, considering

Adverb

  • without attention or consideration, carelessly

Adjective

  • well-intentioned, well-meaning, well-disposed
  • (Lucknow) connoisseur of sword and gems
  • (Lucknow) the one who have expertise in something

نَظَرْ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، واحد

  • کسی چیز کو یا کسی کی طرف دیکھنا، دیدار، دید
  • نگاہ، چشم، آنکھ
  • (مجازاً) پہنچ، رسائی
  • (مجازاً) ادراک
  • بصارت، روشنی، بینائی
  • تیور، نگاہ کا انداز
  • غور، تامل، فکر
  • بھوت پریت وغیرہ کا اثر
  • کسی حاسد یا بدخواہ کی آنکھ کا اثر، نظر بد، چشم بد
  • نگرانی، دیکھ بھال
  • حقیقت تک پہنچنے والی نگاہ، چشم حقیقت، جانچنے کی مہارت، پرکھ، تَمَیُّزْ، شناخت، جانچ، بصیرت
  • نیت، قصد، منشا، ارادہ
  • (مجازاً) نسبت، تعلق
  • توجہ، عنایت، مہربانی، التفات، جیسے: آپ کی نظر چاہیے
  • کسی چیز پر غور کرنا، دیکھنا، معائنہ، مشاہدہ، ملاحظہ
  • اندازہ، تخمینہ، قیاس، خیال
  • (قدیم) بطور تحفہ، ہدیہ، نذرانہ
  • چشم داشت یا چشم امید، امید، توقع، بھروسا، آسرا
  • (تصوف) نظر کو لغت میں نگاہ اور فکر کو کہتے ہیں اور اصطلاح میں دیکھنا سالک کا حق کو حجاب صفات کے ساتھ کہ ظہور حق کا صورت صفات میں ہو

فعل متعلق

  • سرسری طور پر، ایک بار

صفت

  • نیک نیت، پاک بیں
  • (لکھنؤ) تلوار اور جواہر کا مبصر
  • (لکھنؤ) وہ جس کو کسی شے کی جانچ میں مہارت ہو

Urdu meaning of nazar

  • Roman
  • Urdu

  • kisii chiiz ko ya kisii kii taraf dekhana, diidaar, diid
  • nigaah, chasham, aa.nkh
  • (majaazan) pahunch, rasaa.ii
  • (majaazan) idraak
  • basaarat, roshnii, biinaa.ii
  • tiivr, nigaah ka andaaz
  • Gaur, taammul, fikr
  • bhuut pret vaGaira ka asar
  • kisii haasid ya badaKhvaah kii aa.nkh ka asar, nazar badchashm bad
  • nigraanii, dekh bhaal
  • haqiiqat tak pahunchne vaalii nigaah, chasham haqiiqat, jaanchne kii mahaarat, parakh, tamayyuz॒, shanaaKht, jaanch, basiirat
  • niiyat, qasad, manshaa, iraada
  • (majaazan) nisbat, taalluq
  • tavajjaa, inaayat, mehrbaanii, ilatifaat, jaiseh aap nazar chaahii.e
  • kisii chiiz par Gaur karnaa, dekhana, mu.aainaa, mushaahidaa, mulaahizaa
  • andaaza, taKhmiinaa, qiyaas, Khyaal
  • (qadiim) bataur tohfa, hadyaa, nazraanaa
  • chashamdaashat ya chasham ummiid, ummiid, tavaqqo, bharosaa, aasraa
  • (tasavvuf) nazar ko lagat me.n nigaah aur fikr ko kahte hai.n aur istilaah me.n dekhana saalik ka haq ko hijaab sifaat ke saath ki zahuur haq ka suurat sifaat me.n ho
  • sarasrii taur par, ek baar
  • nek niiyat, paakbii.n
  • (lakhanu.u) talvaar aur ka mabsar
  • (lakhanu.u) vo jis ko kisii shaiy kii jaanch me.n mahaarat ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

बंदा

(किसी की) इबादत करने वाला, पूजने वाला, चाहने वाला, (किसी को) मानने वाला

बंदा-पन

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

बंदाना

رک : بَن٘دھانا ، بندھوانا۔

बंदारा

दरिया का किनारा, साहिल

बंदात

رک : بند (۱) خصوصاً نمبر ۔ ۱ جس کی یہ جمع ہے۔

बंदा-ए-'इश्क़

प्रेम का बंदा, प्रेमिका का भक्त

बंदा-बशर

انسان ، آدمی.

बंदा-ए-ज़र

रुपये का बंदा, धनोपासक

बंदा-पर्वर

ग़ुलाम का पालने वाला, सेवक और भक्तों पर दया करने वाला, संरक्षक, ईश्वर

बंदा-ए-शिकम

जो खाने का बहुत शौक़ीन हो, पेटू

बंदाल

देवदाली (एक लता जो देखने में तुरई की बेल से मिलती जुलती होती है), एक बेल जो किसी पेड़ पर पान के पत्ते की तरह उगती है, डोंगर फल

बंदा-ए-मो'तबर

विश्वासु व्यक्ति, नौकर

बंदा-ए-दिर्हम

दे. 'बंदए जर’। बंदए नाचीज़ (ke 8) फा. पुं.-दे. 'बंदए आजिज़'। | बंदए बेजर (352 54) फा. पुं.-वह भक्त या दास जो बिना खरीदे ही भक्त या दास हो। बंदए बेदाम (Al32 844.J) फा. पुं.-वह व्यक्ति जो परम भक्त हो अर्थात् बगैर फंदे और जाल के ही प्रेमपाशाबद्ध। बंदए मिस्की (4•84) फा. अ. पुं.-दे. 'बंदए आजिज़'। बंदए मुखिलस (alsiu» ४५) फा. अ. पुं.-वह भक्त जो बहुत ही श्रद्धापूर्वक सेवा करे । बंदए शिकम (45 849) फा. पुं.-पेट का बंदा, पेट का कुत्ता, उदर-कृमि।। बंदए हल्कःबगोश (LA2= 84) फा. अ. पुं.-वह दास जिसके कानों में दासता का कुंडल पड़ा हो।। बंदगी (53) फा. स्त्री-प्रणाम, सलाम, दासता, गुलामी, उपेक्षा, इतिनाब, विनम्रता, इन्किसारी, पूजा, उपासना, इबादत, आज्ञापालन। बंद बंद (94) फा. पु.-शरीर का एक-एक जोड़।। बंदर (4) अ. पुं.-समुद्रतट, साहिल, बंदरगाह, पोर्ट । बंदिश (44) फा. स्त्री.-ग्रंथि, गाँठ, गिरिह, षड्यंत्र, साज़िश, पेशबंदी, पुरश्चरण, रोक, रुकावट, प्रतिबंध, मनाही, बनावट, साख्त, बाँधने का काम । बंदिशें अल्फ़ाज़ (!AL-JA) फा. अ. स्त्री-गद्य या पद्य में शब्दों का यथास्थान उपयोग तथा शुद्ध और चमत्कारपूर्ण विन्यास । बंदिशे इबारत (es}L°U*3) फा. अ. स्त्री-दे. ‘बंदिशे अल्फ़ाज़' ।। बंदिशे मज्मून (J}4•AL) फा. अ. स्त्री-किसी प्रबंध या मज्मून का नैसर्गिक और मन को लगनेवाला बयान । बंदी (:) फा. वि.-कैदी, कारावासी । बंदीखानः (&cts) फा. पुं.-कैदखाना, कारावास । बंदूक़ (54-4) अ. स्त्री.-गोली चलाने का प्रसिद्ध यंत्र, शतघ्नी।। बंदूक़ची (,) अ. फा. पं.-बंदूक चलानेवाला, निशानची, निशानःबाज़, लक्ष्यभेदी । बंदूक़साज (, ९. 5941) अ. फा. पुं.-बंदूक़ बनानेवाला, बंदूकों की मरम्मत करनेवाला।

बंदा-पना

بندہ (رک) سے اسم کیفیت۔

बंदा बशर है

ग़लती करना मानव का स्वभाव है, मनुष्य त्रुटि अथवा भूल-चूक से मुक्त नहीं है

बंदा-ए-बे-ज़र

a person without wealth

बंदा-ए-मुख़्लिस

सच्चा इंसान, शुभ चिंतक या दिल से मुहब्बत करने वाला आदमी

बंदा-ज़ादा

शाब्दिक: (आप के) दास का बेटा, अर्थात: मेरा बेटा, बड़े आदमी से अपने लड़के के लिए कहते हैं

बंदा-नवाज़ी

अपने सेवकों और भक्तों पर कृपादृष्टि

बंदा-ए-बे-दिरम

رک : بندۂ بے دام۔

बंदा-ज़ादी

بندہ زادہ (رک) کی تانیث۔

बंदा-बंदी

प्रतिबंध, बाधा, रोक टोक, मुमानिअत, पाबंदी

बंदा-ख़ाना

स्वयं के घर को कहते हैं, ग़रीबख़ाना, दीन या निर्धन का घर

बंदा-नवाज़

आश्रितों और दीनों पर अनुग्रह या कृपा करने वाला, ग़ुलाम का पालने वाला, सेवक और भक्तों पर दया करने वाला, दीन-दयालु, भक्त वत्सल, संरक्षक, ईश्वर

बंदा-ए-हल्क़ा-ए-बगोश

---

बंदा-ए-ख़ुदा

(पुकारने के समय में) ख़ुदा के बंदे (सामान्य रुप से समझाने या सतर्क करने की क्रिया या दाद के समय पर पुकारने को इश्वर की याद दिलाने के लिए प्रयुक्त)

बंदा-ए-आज़ाद

वह व्यक्ति जो किसी भी प्रकार की क़ैद और शर्त के लिए बाध्य न हो, सांसारिक अवश्याक्तों से चिंतामुक्त

बंदा-ए-'आजिज़

वक्ता अपने लिए कहता है अर्थात् बहुत ही विनीत और विवश सेवक

बंदा-ए-'अवाम

public servant, a man of common people

बंदा-परवरी

पोषने की क्रिया, जनता के साथ अच्छा वयवहार, एहसान, दया

बंदा-ए-दरगाह

राजदरबार का करमचारी या सेवक, राजकीय नौकर, ज़रूरतमंद

बंदा-ए-नाचीज़

विनीत और विवश सेवक, वक्ता अपने लिए कहता है

बंदा कर लेना

किसी को अपने व्यवहार और नैतिकता या अन्य गुणों के ग़ुलाम की तरह आज्ञाकारी बना लेना

बंदा बन जाना

आज्ञाकार बन जाना, क़ाबू में आना

बंदा-ए-बे-दाम

मुफ़्त का ग़ुलाम, वह व्यक्ति जो किसी की सेवा स्वैच्छिक रूप से करे, बहुत विश्वसनीय और आज्ञाकारी

बंदा आई रोज़ी गया बंदा गई रोज़ी

آدمیوں کی کمی بیشی کے ساتھ رزق کی بھی کمی بیشی ہوتی رہتی

बंदा नवाज़ी है

expression of gratitude

बंदा 'आजिज़ है

ईश्वर की इच्छा के विरुद्ध इंसान की एक नहीं चलती, इंसान बेबस है

बंदा बना लेना

आज्ञाकारी बना लेना, वश में कर लेना, क़ाबू में कर लेना

बंदा-ए-रब्ब-ए-'अली

slave of the God of Ali

बंदा-ए-बरगुज़ीदा

منتخب ہستی، مجازاً نیک بندہ

बंदा-ए-बे-दाम-ओ-दिरम

رک : بندۂ بے دام۔

मन-बंदा

میں غلام یا نوکر ، ناچیز ، خاکسار ، مجھ ناچیز ، میرا ، مجھ حقیر کا ، مجھ کو ، مجھ خاکسار کو (عموماً) عدالتی دستاویزات وغیرہ کے شروع میں مستعمل

नेक-बंदा

نیک آدمی ، شریف شخص ، اللہ والا ۔

कर्मों-बंदा

بڈ بخت ، کم بخت .

ज़ेर-बंदा

(مُرغ بازی) وہ مُرغ جو لڑنے میں سر کی چوٹ بچانے کو حریف کے پوٹے کے نیچے سر چھپانے کی کوشش کرے یا اسکے پوٹے کے نِیچے گُھسے .

शिकम-बंदा

पेट का ग़ुलाम, बहुत खाने वाला, लालची, जो सिर्फ़ पेट की ख़ातिर जी रहा हो, पेटू, खाऊ

मुशफ़िक़-ए-बंदा

मेरे मित्रों, मेरे दयालु पत्रों में शीर्षक के रूप में लिखते हैं

मुंतख़ब-बंदा

برگزیدہ شخص ، نیک بندہ (اللہ کے ساتھ مستعمل) ۔

भाई-बंदा

रिश्तेदार, मित्रगण, मित्र-बंधु, कुल कुटुंब के लोग, अपनी जाति बिरादरी या नाते के ऐसे लोग जिनके साथ भाइयों का सा व्यवहार होता हो, जाति बिरादरी के लोग

ख़ुदा-बंदा

اللہ کا بندہ ، اللہ کو ماننے والا.

मौजी-बंदा

मुक्त प्रकृति, अपने दिल का बादशाह, दिल की ख़ुशी का अधीन, ख़ुशी ख़्वाँ, जो जी में आए वो कर गुज़रने वाला

ख़रीदी-बंदा

दास, ग़ुलाम

मक़्बूल-बंदा

بارگاہ خدا وندی میں پسندیدہ شخص ۔

उलफ़ती-बंदा

رک : الفت کا بندہ .

हुक्मी-बंदा

आज्ञाकारी सेवक, फ़रमाँबरदार बंदा

मुकर्रम-बंदा

माननीय महोदय, जनाब-ए-वाला या बंदानवाज़ की जगह प्रयुक्त है, ख़तों में बतौर अलक़ाब लिखते हैं

बंदक-बंदा

प्रतिबंध, मनाही, निषेध

लोह-बंदा

loaded with iron, iron-bound, an iron-bound club, a life-preserver

नफ़स का बंदा

sensualist

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नज़र)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नज़र

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone