खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नया अतीत, पेड़ू पर अलाव" शब्द से संबंधित परिणाम

आतिश

अग्नि, आग, ज्वाला

आतश

अग्नि, आग, ज्वाला

आतिशा

मदिरा की माप, बिजली

आतिश-कदा

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

आतिश-अंगेज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आतिश-ज़दा

जिसमें आग लग जाये, झुलसा हुआ, जला और फुँका हुआ

आतिश-पारा

आग का छोटा कण या टुकड़ा, अग्निकण, अग्निखंड, अग्निकिरण, चिनगारी, अंगार, अंगारा

आतिश-गीरा

दिया सलाई, माचिस

आतिश-दीदा

आग पर सेंका हुआ, आग पर जला हुआ, आग पर पका हुआ, झुलसा हुआ

आतिश-ख़ाना

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

आतिश-निहाद

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-ओ-'ऊद

अग्नि और चन्दन

आतिश-'इनाँ

तीव्र चाल वाला, अत्यधिक तेज़ चलने वाला

आतिश-ख़्वारा

رک : آتش خِوار نمبر ۱.

आतिश-हा-ए-सलासा

ईरान की तीन प्रसिद्ध अग्निशालाएँ, तीन प्रसिद्ध आग के मंदिर, तीन प्रसिद्ध पारसी पूजा स्थल

आतिश-ए-मूसा

दिव्य प्रकाश की वह रौशनी जिसको पैगंबर मूसा ने तूर पहाड़ पर दखने की इच्छा में ईशवर से प्रार्थना करते हुए कहा था कि (मुझे अपनी महिमा दिखाओ) मिन्नत करने के बाद उसे देखाया गया जिसे देखकर वह बेहोश हो गए

आतिशी

आग की ओर निर्दिष्ट: आग का, आग के समान विशेषता रखने वाला, आग की तरह गर्म और चमक देने वाला

आतिश-पा

व्याकुल

आतिश-ए-तब'

चिड़चिड़ा, क्रोधी, गुस्सैल, शीघ्र क्रुद्ध होने वाला

आतिश-दम

رک : آتش نفس.

आतिश-ए-सीना

رک : آتش دل.

आतिश-'इज़ारों

fiery cheeked

आतिश-ए-बहार

(लाक्षणिक) गुलाब

आतिश-नाक

उग्र, गर्म, जलता या भभकता हुआ

आतिश-दान

चूल्हा, अँगीठी, भट्ठी

आतिश-कार

आग देने वाला, गर्म करने वाला

आतिश-बार

अग्नि वर्धक, आग बरसाने वाला

आतिश-रेज़

आग लगा देने वाला, आग बरसाने वाला

आतिश का परकाला

चंचल, चुलबुला, तेज़ दौड़ने वाला (घोड़ा)

आतिश-ए-त'अस्सुब

भेद-भाव की अग्नि

आतिश-रंग

गहरा लाल, तेज़ गहरा लाल, क्रोध के कारण लाल चेहरा

आतिश-बाज़

गोले-फुलझड़ियाँ बनाने वाला, आतिशबाज़ी का सामाग्री बनाने वाला, अग्निक्रिड़क, प्रज्वलन संबंधी सामाग्री की व्यवस्था करने वाला

आतिश-बर्ग

चक़माक़, दिया सिलाई

आतिश-ख़ेज़

आग अंगारे बरसाने वाला, चिनगारियाँ देने वाला, अग्नि जैसा, गर्म

आतिश-गीर

भड़क उठने वाला, शीघ्र एवं आसानी से आग पकड़ने वाला

आतिश-ए-बस्ता

नक़द रुपया

आतिश-ए-'इताब

fire of anger, fury

आतिश-ए-'अज़ाब

fire of suffering

आतिश-ए-'एज़ार

fire of the cheeks

आतिश-ए-मे'दा

fire in the belly, hunger

आतिश देना

जलाना, सुलगाना

आतिश-ख़ूँ

उग्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-ज़नी

यूद्ध में गोलाबारी करना

आतिश-नफ़्स

जला देने वाला अत्यंत गर्म

आतिश-ज़दी

आतिशज़दा की स्त्रीलिंग

आतिश-नवा

शोकपूर्ण ध्वनि या प्रवचन

आतिश-ए-'इश्क़

प्रेम अग्नि

आतिश-क़दम

गर्म चाल वाला, अधिक तेज़ चलने वाला, तेज़-रौ, गर्म-रौ

आतिश-बारी

firing, bombardment

आतिश-बाज़ी

बारूद या गंधक भरकर बनाए गए खिलौने, जैसे- अनार, पटाख़े इत्यादि, आग का खेल

आतिश-आमेज़

उत्तेजना से भरा हुआ (अधिकतर शब्द अथवा भाषा इत्यादि केलिए)

आतिश-फ़िगन

आग फेंकने वाला या बरसाने वाला

आतिश-खंड

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

आतिश-ए-मुर्दा

बुझी हुई आग

आतिश-ज़न

आग लगाने वाला

आतिश्की

syphilitic, suffering from syphilis or infected by it

आतिश-बयाँ

उत्तेजनापूर्ण और प्रभावी ढंग से अपने मन की बातों और मंतव्यों को प्रस्तुत करने वाला, जिस से सुनने वालों की भावनाएँ भड़क उठें

आतिश-पैकर

सूर्य, सूरज

आतिश-मिज़ाज

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-दस्ती

फुर्ती, तेज़ी, चालाकी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नया अतीत, पेड़ू पर अलाव के अर्थदेखिए

नया अतीत, पेड़ू पर अलाव

nayaa atiit, pe.Duu par alaav•نَیا اَتِیت، پیڑُو پَر اَلاؤ

कहावत

नया अतीत, पेड़ू पर अलाव के हिंदी अर्थ

  • नए काम को आदमी बड़े जोश-ओ-ख़रोश से आरम्भ करता है
  • अनाड़ी आदमी निराला या बेढंगा काम आरम्भ करता है
  • ओछे आदमी के प्रति कहते हैं
  • जब कोई नौसिखिया ऊट-पटांग ढंग से काम करता है अथवा किसी बेतुकी चीज़ से काम लेता है तब कहते हैं

    विशेष • साधु लोग सहारे के लिए काठ का एक साधन बनाकर रखते हैं, जिसे बैरागिन कहते हैं, वे उस पर हाथ रखकर एक ही आसन से दिन भर बैठे रहते हैं और थकते नहीं। अब अगर इस 'बैरागिन' को कोई पेडू का सहारा देकर बैठे तो उससे वह और थक जाएगा। यहाँ अलाव का अर्थ आग के लिए इकट्ठा किया गया ईंधन भी हो सकता है। अतीत= साधू, संन्यासी।

نَیا اَتِیت، پیڑُو پَر اَلاؤ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • نئے کام کو آدمی بڑے جوش و خروش سے شروع کرتا ہے
  • اناڑی آدمی نرالا یا بے ڈھنگا کام شروع کرتا ہے
  • کم ظرف آدمی کے متعلق کہتے ہیں
  • جب کوئی نوآموز اوٹ پٹانگ ڈھنگ سے کام کرتا ہے یا کسی بے تکی چیز سے کام لیتا ہے تب کہتے ہیں

Urdu meaning of nayaa atiit, pe.Duu par alaav

  • Roman
  • Urdu

  • ne kaam ko aadamii ba.De josh-o-Khurosh se shuruu kartaa hai
  • anaa.Dii aadamii niraalaa ya beDhangaa kaam shuruu kartaa hai
  • kamzarf aadamii ke mutaalliq kahte hai.n
  • jab ko.ii nau aamoz u.uTapTaang Dhang se kaam kartaa hai ya kisii betukii chiiz se kaam letaa hai tab kahte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

आतिश

अग्नि, आग, ज्वाला

आतश

अग्नि, आग, ज्वाला

आतिशा

मदिरा की माप, बिजली

आतिश-कदा

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

आतिश-अंगेज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आतिश-ज़दा

जिसमें आग लग जाये, झुलसा हुआ, जला और फुँका हुआ

आतिश-पारा

आग का छोटा कण या टुकड़ा, अग्निकण, अग्निखंड, अग्निकिरण, चिनगारी, अंगार, अंगारा

आतिश-गीरा

दिया सलाई, माचिस

आतिश-दीदा

आग पर सेंका हुआ, आग पर जला हुआ, आग पर पका हुआ, झुलसा हुआ

आतिश-ख़ाना

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

आतिश-निहाद

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-ओ-'ऊद

अग्नि और चन्दन

आतिश-'इनाँ

तीव्र चाल वाला, अत्यधिक तेज़ चलने वाला

आतिश-ख़्वारा

رک : آتش خِوار نمبر ۱.

आतिश-हा-ए-सलासा

ईरान की तीन प्रसिद्ध अग्निशालाएँ, तीन प्रसिद्ध आग के मंदिर, तीन प्रसिद्ध पारसी पूजा स्थल

आतिश-ए-मूसा

दिव्य प्रकाश की वह रौशनी जिसको पैगंबर मूसा ने तूर पहाड़ पर दखने की इच्छा में ईशवर से प्रार्थना करते हुए कहा था कि (मुझे अपनी महिमा दिखाओ) मिन्नत करने के बाद उसे देखाया गया जिसे देखकर वह बेहोश हो गए

आतिशी

आग की ओर निर्दिष्ट: आग का, आग के समान विशेषता रखने वाला, आग की तरह गर्म और चमक देने वाला

आतिश-पा

व्याकुल

आतिश-ए-तब'

चिड़चिड़ा, क्रोधी, गुस्सैल, शीघ्र क्रुद्ध होने वाला

आतिश-दम

رک : آتش نفس.

आतिश-ए-सीना

رک : آتش دل.

आतिश-'इज़ारों

fiery cheeked

आतिश-ए-बहार

(लाक्षणिक) गुलाब

आतिश-नाक

उग्र, गर्म, जलता या भभकता हुआ

आतिश-दान

चूल्हा, अँगीठी, भट्ठी

आतिश-कार

आग देने वाला, गर्म करने वाला

आतिश-बार

अग्नि वर्धक, आग बरसाने वाला

आतिश-रेज़

आग लगा देने वाला, आग बरसाने वाला

आतिश का परकाला

चंचल, चुलबुला, तेज़ दौड़ने वाला (घोड़ा)

आतिश-ए-त'अस्सुब

भेद-भाव की अग्नि

आतिश-रंग

गहरा लाल, तेज़ गहरा लाल, क्रोध के कारण लाल चेहरा

आतिश-बाज़

गोले-फुलझड़ियाँ बनाने वाला, आतिशबाज़ी का सामाग्री बनाने वाला, अग्निक्रिड़क, प्रज्वलन संबंधी सामाग्री की व्यवस्था करने वाला

आतिश-बर्ग

चक़माक़, दिया सिलाई

आतिश-ख़ेज़

आग अंगारे बरसाने वाला, चिनगारियाँ देने वाला, अग्नि जैसा, गर्म

आतिश-गीर

भड़क उठने वाला, शीघ्र एवं आसानी से आग पकड़ने वाला

आतिश-ए-बस्ता

नक़द रुपया

आतिश-ए-'इताब

fire of anger, fury

आतिश-ए-'अज़ाब

fire of suffering

आतिश-ए-'एज़ार

fire of the cheeks

आतिश-ए-मे'दा

fire in the belly, hunger

आतिश देना

जलाना, सुलगाना

आतिश-ख़ूँ

उग्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-ज़नी

यूद्ध में गोलाबारी करना

आतिश-नफ़्स

जला देने वाला अत्यंत गर्म

आतिश-ज़दी

आतिशज़दा की स्त्रीलिंग

आतिश-नवा

शोकपूर्ण ध्वनि या प्रवचन

आतिश-ए-'इश्क़

प्रेम अग्नि

आतिश-क़दम

गर्म चाल वाला, अधिक तेज़ चलने वाला, तेज़-रौ, गर्म-रौ

आतिश-बारी

firing, bombardment

आतिश-बाज़ी

बारूद या गंधक भरकर बनाए गए खिलौने, जैसे- अनार, पटाख़े इत्यादि, आग का खेल

आतिश-आमेज़

उत्तेजना से भरा हुआ (अधिकतर शब्द अथवा भाषा इत्यादि केलिए)

आतिश-फ़िगन

आग फेंकने वाला या बरसाने वाला

आतिश-खंड

भट्टी, तनूर, वह स्थान जहाँ आग रौशन की जाये

आतिश-ए-मुर्दा

बुझी हुई आग

आतिश-ज़न

आग लगाने वाला

आतिश्की

syphilitic, suffering from syphilis or infected by it

आतिश-बयाँ

उत्तेजनापूर्ण और प्रभावी ढंग से अपने मन की बातों और मंतव्यों को प्रस्तुत करने वाला, जिस से सुनने वालों की भावनाएँ भड़क उठें

आतिश-पैकर

सूर्य, सूरज

आतिश-मिज़ाज

तीव्र स्वभाव वाला, क्रोधी

आतिश-दस्ती

फुर्ती, तेज़ी, चालाकी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नया अतीत, पेड़ू पर अलाव)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नया अतीत, पेड़ू पर अलाव

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2