Search results

Saved words

Showing results for "navaa-e-shauq"

amn-o-amaan

peace and safety, law and order

aaman-aamin

safe, secure, protected, secured, guarded

amn-amaanii

سکون ، اطمینان ، امن چین .

iimaan me.n farq aanaa

belief or faith to be shaken

iimaan me.n aanaa

ازروے انصاف جچنا ، انصاف کے مطابق راے قائم ہونا.

iimaan me.n KHalal aanaa

belief or faith to be shaken

aamiin-aamiin honaa

law and order to be established, peace to prevail

amaan maa.ngnaa

seek protection, seek the assurance of safety

iimaan baGal me.n dabaanaa

ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا

baGal me.n iimaan dabaanaa

ایمان کو بالاے طاق رکھنا، بددیانتی کرنا

baGal me.n iimaan daabnaa

ایمان کو بالاے طاق رکھنا، بددیانتی کرنا

allaah aamii.n me.n

رک: اللہ آمیں سے .

iimaan baGal me.n maar lenaa

ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا

taaq me.n iimaan rahnaa

بے ایمانی کی جانا، ایمان کی پروا نہ ہونا

KHudaa kii amaan me.n

اللہ کی حفاظت میں .

'ammaa.n

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

aamiin-summa-aamiin

amen

'ammaan

a city in Jordan

'ummaan

name of a place in Yemen, Arabia

'aam me.n

علانیہ، کُھلّم کھلّا، کھلے طور پر

chor kii ammaa.n ghuTno.n me.n sar de aur ro.e

اپنوں کی بُری بات ظاہر نہیں کی جاتی اور جی ہی جی میں کڑھنا پڑتا ہے اس کی بری حرکتیں کسی سے کہہ بھی نہیں سکتے.

chor kii ammaa.n ghuTno.n me.n sar Daal ke ro.e

اپنوں کی بُری بات ظاہر نہیں کی جاتی اور جی ہی جی میں کڑھنا پڑتا ہے اس کی بری حرکتیں کسی سے کہہ بھی نہیں سکتے.

ghar me.n nahii.n daane ammaa.n chalii.n bhunaane

proud without possession

ghar me.n nahii.n daane ammaa.n biibii chalii bhunaane

proud without possession

Meaning ofSee meaning navaa-e-shauq in English, Hindi & Urdu

navaa-e-shauq

नवा-ए-शौक़•نَوائے شَوق

Vazn : 12221

English meaning of navaa-e-shauq

Persian, Arabic - Noun, Feminine

(Metaphorically) a cry of ardor which is full of passion

Sher Examples

merī navā-e-shauq se shor harīm-e-zāt meñ

ġhulġhula-hā-e-al-amāñ but-kada-e-sifāt meñ

meri nawa-e-shauq se shor harim-e-zat mein

ghulghula-ha-e-al-aman but-kada-e-sifat mein

Allama Iqbal

navā-e-shauq meñ shorish bhī hai qarār bhī hai

ḳhirad kā paas bhī ḳhvāboñ kā kārobār bhī hai

nawa-e-shauq mein shorish bhi hai qarar bhi hai

KHirad ka pas bhi KHwabon ka karobar bhi hai

Aale Ahmad Suroor

navā-e-shauq nikaltī hai ab bhī dil se magar

na vo upaj na vo mahfil na vo rabāb rahā

nawa-e-shauq nikalti hai ab bhi dil se magar

na wo upaj na wo mahfil na wo rabab raha

Fazlurrahman

नवा-ए-शौक़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

(लाक्षणिक) वो फ़र्याद जो प्रेम भाव से भरपूर हो

نَوائے شَوق کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

(مجازاً) وہ فریاد جو جذبات عشق اور تمناؤں سے بھرپور ہو

Urdu meaning of navaa-e-shauq

Roman
Urdu

(majaazan) vo faryaad jo jazbaat ishaq aur tamannaa.o.n se bharpuur ho

Related searched words

amn-o-amaan

peace and safety, law and order

aaman-aamin

safe, secure, protected, secured, guarded

amn-amaanii

سکون ، اطمینان ، امن چین .

iimaan me.n farq aanaa

belief or faith to be shaken

iimaan me.n aanaa

ازروے انصاف جچنا ، انصاف کے مطابق راے قائم ہونا.

iimaan me.n KHalal aanaa

belief or faith to be shaken

aamiin-aamiin honaa

law and order to be established, peace to prevail

amaan maa.ngnaa

seek protection, seek the assurance of safety

iimaan baGal me.n dabaanaa

ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا

baGal me.n iimaan dabaanaa

ایمان کو بالاے طاق رکھنا، بددیانتی کرنا

baGal me.n iimaan daabnaa

ایمان کو بالاے طاق رکھنا، بددیانتی کرنا

allaah aamii.n me.n

رک: اللہ آمیں سے .

iimaan baGal me.n maar lenaa

ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا

taaq me.n iimaan rahnaa

بے ایمانی کی جانا، ایمان کی پروا نہ ہونا

KHudaa kii amaan me.n

اللہ کی حفاظت میں .

'ammaa.n

‘अम्म’ का बहु., फ़ारसी में

aamiin-summa-aamiin

amen

'ammaan

a city in Jordan

'ummaan

name of a place in Yemen, Arabia

'aam me.n

علانیہ، کُھلّم کھلّا، کھلے طور پر

chor kii ammaa.n ghuTno.n me.n sar de aur ro.e

اپنوں کی بُری بات ظاہر نہیں کی جاتی اور جی ہی جی میں کڑھنا پڑتا ہے اس کی بری حرکتیں کسی سے کہہ بھی نہیں سکتے.

chor kii ammaa.n ghuTno.n me.n sar Daal ke ro.e

اپنوں کی بُری بات ظاہر نہیں کی جاتی اور جی ہی جی میں کڑھنا پڑتا ہے اس کی بری حرکتیں کسی سے کہہ بھی نہیں سکتے.

ghar me.n nahii.n daane ammaa.n chalii.n bhunaane

proud without possession

مُنْتَشِر

Origin : Arabic

Adjective

distracted, bewildered

[ Zaid ne bich mein bol kar Zahid ke zehn ko muntashir kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

navaa-e-shauq

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done