safe, secure, protected, secured, guarded

آمین (رک) : آمین (الف) نمبر ۱) کی تاکید کے لئے (مزید التجا و مناجات کے موقع پر).

شریکِ دعا ہونا

idem, used in citations to indicate an author or word that has just been mentioned

The rice crop which is sown in July (or the mango season), and reaped in December, the winter rice-crop

a kind of mango and its tree

faith, firm, belief

cheating, illegal eating, selling faith, dishonesty

belief of lovers

بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا، حق و انصاف کے خلاف کرنا

ختم قرآن کی تقریب میں مقرر دعائیہ کلمات یا اشعار بآواز بلند ادا کرنا .

to believe in the oneness of God

belief, faith, honesty

ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا

ایمان کو بالاے طاق رکھنا، بددیانتی کرنا

ایمان کو بالاے طاق رکھنا، بددیانتی کرنا

belief or faith to be shaken

trustee of the dignity of humility and supplication

security, safety

اپنے ملک سے محبت ایمان کا حصہ ہے (اپنے ملک سے محبت کی اہمیت کو اُجاگر کرنے کے لیے مستعمل مقولہ) ۔

اگر خبرگیری نہ کی جائے تو پان گل جاتے ہیں، ایمان بغیر توبہ کے سلامت نہیں رہتا

the seller of faith, the unbeliever, unfaithful

سفر کے موقع پر رخصت کرتے وقت مستعمل

Sinai Peninsula, where Moses had a glimpse of God

trustee of love

خدا بچائے، خدا کی پناہ

to be a loser in either way

یعنی اس قدر شریر ہے کہ شیطان بھی اس کے آگے عاجز ہے اور پناہ مانگتا ہے ، کسی کے بہت زیادہ شریر ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

may God save...!

after many prayers, with great difficulties and care

دعائیں دینا، لاڈ پیار سے پالنا، منت مراد مانگنا

رک: اللہ آمیں سے .

بے ایمان بن جانا

बेईमानी करनेवाला, ईमान बेचनेवाला।

ہٹ دھرمی کرنا، بے ایمانی کرنا، جھوٹ بولنا

absolutely true, sure, certainly

بے ایمانی کی جانا، ایمان کی پروا نہ ہونا

بے ایمان ہوجانا

selling one's belief, selling one's conscience

سفر کے موقع پر رخصت کرتے وقت مستعمل

اے کل جہانوں کے پالنے والے دعا قبول فرما

اللہ کی حفاظت میں .

بہت چہیتا ،منتوں اور مرادوں سے پلا ہوا .

منت مراد کے بعد ، بڑی دعاؤں اور التجاؤں سے

(عو) اس بات پر یقین دلانا کہ جو کچھ میں کہہ رہا ہوں وہ بالکل ٹھیک ہے (بطور بددعا مستعمل) ۔

اللہ آمیں کرنا کا لازم

دعائیں دینا، لاڈ پیار سے پالنا، منت مراد مانگنا

آموں سے دل بھر گیا

(بچے کو) منت مرادوں سے اور دعائیں دے دے کر پالنا، بڑے لاڈ پیار سے یا ناز و نعم کے ساتھ پرورش کرنا

بڑے شوق سے ، چائو کے ساتھ ،لاڈ پیار سے ،منتوں مرادوں یا دعاؤں کے ساتھ.

give a promise of safety

seek protection, seek the assurance of safety

دغا باز اور بے ایمان آدمی

In a secure place, in a place of safety.

اُن کی مرضی پر. آگے وہ جانے اسکا دین ایمان جانے.

ईमानदारों जैसा, ईमानदारी का।

خوشامد

سچ مچ ، دین و ایمان کی قسم کے ساتھ.

vouchsafe or guarantee life or safety of life

ازروے انصاف جچنا ، انصاف کے مطابق راے قائم ہونا.