खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नौटंकी" शब्द से संबंधित परिणाम

नूतन

नया, नवीन, अभिनव

नूतनता

नयापन, ताज़गी, अनोखापन, नविनत

न्यूटन का ठंडक का क़ानून

(भौतिक विज्ञान) प्रसिद्ध वैज्ञानिक आइज़क न्यूटन का वह सिद्धांत जिसमें किसी गर्म शरीर के ठंडे होने की दर उस शरीर के तापमान और आस-पास के तापमान के अंतर के अनुपात से होती है

न्युटनी-तबीइय्यात

نیوٹن کے قوانین پر مبنی طبیعیات ۔

नौटंकी

एक प्रसिद्ध लोक-नाट्य जिसमें संवाद और गीत-संगीत की प्रधानता होती है, इसमें पद्यात्मक संवादों के साथ-साथ कथानक में वीर तथा शृंगार रस पर ज़ोर दिया जाता है

नौटंकी करना

नाटक करना, ड्रामा करना, झूठ को सच की तरह पेश करना

नोटों

notes

नौटंकी खेलना

(रुक : नौटंकी करना) अदाकारी करना

nation

क़ौम

नटन

नाचना या नृत्य करना, अभिनय करना

neaten

साफ़ , पाकीज़ा बनाना।

notion

'आम तसव्वुर

नातिन

नवासी, लड़की की लड़की, पुत्री की पुत्री या बेटी, बेटी की बेटी

ना'तें

praise of Prophet Mohammad

net ton

रुक : मानी ५ ब।

नितुन

دکن میں مستعمل فاصلے کی ایک اکائی جو آٹھ بیگھے کے برابر ہوتی تھی ۔

nutant

झुका हुआ

nutting

गरी जमा' करने का 'अमल

nuttiness

जोज़दारी

नातिन सिखावे नाती को कि बारा ड्योढ़े आठ

उस अनाड़ी का उपहास उड़ाने के लिए प्रयुक्त है जो अनुभवी व्यक्ति को सिखाने का साहस करता है वो भी ग़लत

नातिन सिखावे आजी को कि बारा ड्योढ़े आठ

उस अनाड़ी का उपहास उड़ाने के लिए प्रयुक्त है जो अनुभवी व्यक्ति को सिखाने का साहस करता है वो भी ग़लत

ना'तें पढ़ना

लिहिन से नाअतें पढ़ना, नाअत ख़वानी करना

nation state

कोई ख़ुद-मुख़्तार रियासत जो बेश्तर हम ज़बान, हम नज़ाद या दीगर मुश्तरक ख़ुसूसियात रखने वाले बाशिंदों पर मुश्तमिल हो

नोटों की बारिश करना

बहुत ज़्यादा नोट देना; (आपतौर पर ख़ुशी के मौके़ पर) नोट निछावर करना

नोटों का हार

वह हार जिसमें फूलों के स्थान पर मुद्रा नोट पिरोए गए हों (सामान्यतः दूल्हे को पहनाया जाता है)

national vocational qualification

(बर्तानिया में) पेशावराना तालीम या हर्फ़े से मुताल्लिक़ मज़मून के लिए मुख़्तलिफ़ सतहों पर मुक़र्रर करदा मयार तालीम , ए और ओ लेवल के इमतिहानात के बिलमुक़ाबिल।

national football

आसटर ऑस्ट्रेलिया के क़वानीन के मुताबिक़ फुटबाल का खेल।

नटनी बाँस चढ़ी तो अब घूँगट कैसा

अपनी बेपर्दगी पर घूंघट या इज़्ज़त को कहाँ तक सँभालेगा, बेपर्दा होने पर घूंगट और इज़्ज़त क़ायम नहीं रह सकती

national debt

हुकूमत के ज़िम्मे वाजिब अलादा क़र्ज़ा।

national grid

बरत बड़े बड़े बिजली घरों के दरमयान बहुत ज़्यादा बर्क़ी ताक़त के तारों का जाल।

national guard

क़ौमी मुहाफ़िज़

national front

बर्तानिया की सयासी जमात जो तारकीन-ए-वतन के बारे में बहुत रजत पसंदाना राय रखती है।

national service

तवारीख़: बरत फ़ौज वग़ैरा में जबरी मुलाज़मत।

national curriculum

इंग्लिस्तान और वेल्ज़ के सरकारी स्कूलों में नाफ़िज़ करदा मुश्तर्क निसाब तालीम जिस में मख़सूस उम्रों में इमतिहानात लिए जाते हैं।

national exchequer

सरकारी ख़ज़ाना

national convention

अमरीका किसी बड़ी सयासी जमात का इजतिमा, सदर के इंतिख़ाब के लिए अपना उम्मीदवार नामज़द करने के लिए।

national assistance

तवारीख़: (बर्तानिया में) क़ौमी बीमा के तहत मिलने वाले ज़िमनी फ़वाइद का साबिक़ा सरकारी नाम।

nationally

क़ौमी तौर पर

notionally

नज़री तौर पर

nationalize

मुल्की

नेशनलाइज़ करना

निजी संपत्ति को सरकारी क़ब्ज़े में लेना, सरकारी बनाना, राष्ट्रीयकरण करना

नेशनलाइज़ होना

نیشنلائز کرنا (رک) کا لازم ، سرکاری بنایا جانا ۔

neatness

ख़ुश-उस्लूबी

nationhood

क़ौमियत

nationwide

बैन-उल-मुलकी

nationalization

क़ौमी बनाने का 'अमल

नाटना

= नटना (पीछे हटना या मुकरना)

national bank

क़ौमी बैंक

national park

बाग़-ए-मिल्ली

national health

(बर्तानिया में) क़ौमी तिब्बी निगहदाशत का निज़ाम जो ज़्यादा तर महसूलात की आमदनी से चलता है और १९४८-ए-में नाफ़िज़ किया गया था।

national trust

(बर्तानिया, ऑस्ट्रेलिया वग़ैरा में) एक सरकारी तंज़ीम जो तारीख़ी इमारतों वग़ैरा की हिफ़ाज़त और निगहदाशत करती है।

national anthem

क़ौमी तराना जो किसी मुलक-ओ-क़ौम की शनाख़्त हो और जज़बा हुब्ब-उल-व्तनी को बेदार करे।

national socialism

तवारीख़: नाज़ियों की इख़तियार करदा क़ौम परस्ती, जो नसली तफ़ाख़ुर वग़ैरा पर मबनी है, क़ौमी इश्तिराकीयत।

national income

क़ौमी आमदनी

national insurance

(बर्तानिया में) क़ौमी बीमा कारी का निज़ाम जो बरसर-ए-कार अफ़राद से लाज़िमी वसूली (और आजिरों से जुज़वी वसूली) की बुनियाद पर मबनी है और जिस के तहत बीमा शूदा अफ़राद को बीमारी , बेरोज़गारी, सुबकदोशी वग़ैरा की सूरत में इमदाद दी जाती है।

नई-तंक़ीद

(साहित्य) आधुनिक आलोचना

नित-नई चाल चलना

हर रोज़ नई योजना को अमल में लाना (वैज्ञानिक हिंदी शब्दकोश)

नौतनी होना

(हनूद) नए दूल्हा दुल्हन की रिश्तेदारों की तरफ़ से दावत की जाना

नित-नई

ताज़ा, बदलती, हुई, नया-नया, नवीनतम, प्रतिदिन नया

net national product

ख़ालिस क़ौमी पैदावार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नौटंकी के अर्थदेखिए

नौटंकी

nauTankiiنَوٹَن٘کی

स्रोत: हिंदी

टैग्ज़: हिंदू धर्म

नौटंकी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • एक प्रसिद्ध लोक-नाट्य जिसमें संवाद और गीत-संगीत की प्रधानता होती है, इसमें पद्यात्मक संवादों के साथ-साथ कथानक में वीर तथा शृंगार रस पर ज़ोर दिया जाता है
  • (लाक्षणिक) झूटी अदाएं दिखाने वाला, डरामेबाज़, भरूपिया
  • धोखेबाज़, छली

English meaning of nauTankii

Noun, Feminine

نَوٹَن٘کی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ایک طرح کا ناٹک یا ڈراما جس میں اکثر ہندوؤں کے تاریخی واقعات کا چربہ اتارا جاتا ہے اور عام طور پر میلوں ٹھیلوں میں دیہاتی عوام کے سامنے پیش کیا جاتا ہے، دیہاتی ناٹک، سانگ، کھیل تماشا
  • (مجازاً) جھوٹی ادائیں دکھانے والا، ڈراما باز، بہروپیا
  • ریاکار، فریبی

Urdu meaning of nauTankii

  • Roman
  • Urdu

  • ek tarah ka naaTk ya Draamaa jis me.n aksar hinduu.o.n ke taariiKhii vaaqiyaat ka charba utaaraa jaataa hai aur aam taur par melo.n Thelo.n me.n dehaatii avaam ke saamne pesh kiya jaataa hai, dehaatii naaTk, saang, khel tamaashaa
  • (majaazan) jhuuTii adaa.ai.n dikhaane vaala, Draamaa baaz, bahuruupiyaa
  • rayaakaar, farebii

खोजे गए शब्द से संबंधित

नूतन

नया, नवीन, अभिनव

नूतनता

नयापन, ताज़गी, अनोखापन, नविनत

न्यूटन का ठंडक का क़ानून

(भौतिक विज्ञान) प्रसिद्ध वैज्ञानिक आइज़क न्यूटन का वह सिद्धांत जिसमें किसी गर्म शरीर के ठंडे होने की दर उस शरीर के तापमान और आस-पास के तापमान के अंतर के अनुपात से होती है

न्युटनी-तबीइय्यात

نیوٹن کے قوانین پر مبنی طبیعیات ۔

नौटंकी

एक प्रसिद्ध लोक-नाट्य जिसमें संवाद और गीत-संगीत की प्रधानता होती है, इसमें पद्यात्मक संवादों के साथ-साथ कथानक में वीर तथा शृंगार रस पर ज़ोर दिया जाता है

नौटंकी करना

नाटक करना, ड्रामा करना, झूठ को सच की तरह पेश करना

नोटों

notes

नौटंकी खेलना

(रुक : नौटंकी करना) अदाकारी करना

nation

क़ौम

नटन

नाचना या नृत्य करना, अभिनय करना

neaten

साफ़ , पाकीज़ा बनाना।

notion

'आम तसव्वुर

नातिन

नवासी, लड़की की लड़की, पुत्री की पुत्री या बेटी, बेटी की बेटी

ना'तें

praise of Prophet Mohammad

net ton

रुक : मानी ५ ब।

नितुन

دکن میں مستعمل فاصلے کی ایک اکائی جو آٹھ بیگھے کے برابر ہوتی تھی ۔

nutant

झुका हुआ

nutting

गरी जमा' करने का 'अमल

nuttiness

जोज़दारी

नातिन सिखावे नाती को कि बारा ड्योढ़े आठ

उस अनाड़ी का उपहास उड़ाने के लिए प्रयुक्त है जो अनुभवी व्यक्ति को सिखाने का साहस करता है वो भी ग़लत

नातिन सिखावे आजी को कि बारा ड्योढ़े आठ

उस अनाड़ी का उपहास उड़ाने के लिए प्रयुक्त है जो अनुभवी व्यक्ति को सिखाने का साहस करता है वो भी ग़लत

ना'तें पढ़ना

लिहिन से नाअतें पढ़ना, नाअत ख़वानी करना

nation state

कोई ख़ुद-मुख़्तार रियासत जो बेश्तर हम ज़बान, हम नज़ाद या दीगर मुश्तरक ख़ुसूसियात रखने वाले बाशिंदों पर मुश्तमिल हो

नोटों की बारिश करना

बहुत ज़्यादा नोट देना; (आपतौर पर ख़ुशी के मौके़ पर) नोट निछावर करना

नोटों का हार

वह हार जिसमें फूलों के स्थान पर मुद्रा नोट पिरोए गए हों (सामान्यतः दूल्हे को पहनाया जाता है)

national vocational qualification

(बर्तानिया में) पेशावराना तालीम या हर्फ़े से मुताल्लिक़ मज़मून के लिए मुख़्तलिफ़ सतहों पर मुक़र्रर करदा मयार तालीम , ए और ओ लेवल के इमतिहानात के बिलमुक़ाबिल।

national football

आसटर ऑस्ट्रेलिया के क़वानीन के मुताबिक़ फुटबाल का खेल।

नटनी बाँस चढ़ी तो अब घूँगट कैसा

अपनी बेपर्दगी पर घूंघट या इज़्ज़त को कहाँ तक सँभालेगा, बेपर्दा होने पर घूंगट और इज़्ज़त क़ायम नहीं रह सकती

national debt

हुकूमत के ज़िम्मे वाजिब अलादा क़र्ज़ा।

national grid

बरत बड़े बड़े बिजली घरों के दरमयान बहुत ज़्यादा बर्क़ी ताक़त के तारों का जाल।

national guard

क़ौमी मुहाफ़िज़

national front

बर्तानिया की सयासी जमात जो तारकीन-ए-वतन के बारे में बहुत रजत पसंदाना राय रखती है।

national service

तवारीख़: बरत फ़ौज वग़ैरा में जबरी मुलाज़मत।

national curriculum

इंग्लिस्तान और वेल्ज़ के सरकारी स्कूलों में नाफ़िज़ करदा मुश्तर्क निसाब तालीम जिस में मख़सूस उम्रों में इमतिहानात लिए जाते हैं।

national exchequer

सरकारी ख़ज़ाना

national convention

अमरीका किसी बड़ी सयासी जमात का इजतिमा, सदर के इंतिख़ाब के लिए अपना उम्मीदवार नामज़द करने के लिए।

national assistance

तवारीख़: (बर्तानिया में) क़ौमी बीमा के तहत मिलने वाले ज़िमनी फ़वाइद का साबिक़ा सरकारी नाम।

nationally

क़ौमी तौर पर

notionally

नज़री तौर पर

nationalize

मुल्की

नेशनलाइज़ करना

निजी संपत्ति को सरकारी क़ब्ज़े में लेना, सरकारी बनाना, राष्ट्रीयकरण करना

नेशनलाइज़ होना

نیشنلائز کرنا (رک) کا لازم ، سرکاری بنایا جانا ۔

neatness

ख़ुश-उस्लूबी

nationhood

क़ौमियत

nationwide

बैन-उल-मुलकी

nationalization

क़ौमी बनाने का 'अमल

नाटना

= नटना (पीछे हटना या मुकरना)

national bank

क़ौमी बैंक

national park

बाग़-ए-मिल्ली

national health

(बर्तानिया में) क़ौमी तिब्बी निगहदाशत का निज़ाम जो ज़्यादा तर महसूलात की आमदनी से चलता है और १९४८-ए-में नाफ़िज़ किया गया था।

national trust

(बर्तानिया, ऑस्ट्रेलिया वग़ैरा में) एक सरकारी तंज़ीम जो तारीख़ी इमारतों वग़ैरा की हिफ़ाज़त और निगहदाशत करती है।

national anthem

क़ौमी तराना जो किसी मुलक-ओ-क़ौम की शनाख़्त हो और जज़बा हुब्ब-उल-व्तनी को बेदार करे।

national socialism

तवारीख़: नाज़ियों की इख़तियार करदा क़ौम परस्ती, जो नसली तफ़ाख़ुर वग़ैरा पर मबनी है, क़ौमी इश्तिराकीयत।

national income

क़ौमी आमदनी

national insurance

(बर्तानिया में) क़ौमी बीमा कारी का निज़ाम जो बरसर-ए-कार अफ़राद से लाज़िमी वसूली (और आजिरों से जुज़वी वसूली) की बुनियाद पर मबनी है और जिस के तहत बीमा शूदा अफ़राद को बीमारी , बेरोज़गारी, सुबकदोशी वग़ैरा की सूरत में इमदाद दी जाती है।

नई-तंक़ीद

(साहित्य) आधुनिक आलोचना

नित-नई चाल चलना

हर रोज़ नई योजना को अमल में लाना (वैज्ञानिक हिंदी शब्दकोश)

नौतनी होना

(हनूद) नए दूल्हा दुल्हन की रिश्तेदारों की तरफ़ से दावत की जाना

नित-नई

ताज़ा, बदलती, हुई, नया-नया, नवीनतम, प्रतिदिन नया

net national product

ख़ालिस क़ौमी पैदावार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (नौटंकी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

नौटंकी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone