Search results
Saved words
Showing results for "nau-rusta"
Meaning ofSee meaning nau-rusta in English, Hindi & Urdu
English meaning of nau-rusta
Adjective
- (Metaphorically) a young man, a youth
- newly grown, freshly sprung up, newly growing or budding (plant)
Noun, Masculine
- a young shoot, a sapling
Sher Examples
chāroñ or ab phuul hī phuul haiñ kyā ginte ho dāġhoñ ko
ho taufīq to dil se lagāo in nau-rusta bāġhoñ ko
chaaron or ab phul hi phul hain kya ginte ho daghon ko
ho taufiq to dil se lagao in nau-rusta baghon ko
नौ-रुस्ता के हिंदी अर्थ
विशेषण
- नया जमा हुआ, नया उगा हुआ, जो अभी पैदा हुआ हो
- ( लाक्षणिक) जो हाल ही में जवान हुआ हो, नौजवान, नवयुवक
संज्ञा, पुल्लिंग
- नई शाख़, नया पौधा
نَو رُستَہ کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
صفت
- (مجازاً) جو حال ہی میں بالغ ہوا ہو، نوجوان، پرشباب
- نیا اگا ہوا، جو ابھی پیدا ہوا ہو، سبزہ آغاز
اسم، مذکر
- نئی شاخ، نیا پودا
Urdu meaning of nau-rusta
- Roman
- Urdu
- (majaazan) jo haal hii me.n baaliG hu.a ho, naujavaan, pur shabaab
- nayaa ugaa hu.a, jo abhii paida hu.a ho, sabzaa aaGaaz
- na.ii shaaKh, nayaa paudaa
Synonyms of nau-rusta
Related searched words
'umrat daraaz baad ki ii.n ham Ganiimat ast
(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جب کھی نکمے آدمی سے کوئی معمولی کام ہو جائے تو کہتے ہیں کہ تیری عمر دراز ہو ، یہ بھی غنیمت ہے .
gandum agar baham na-rsad jau Ganiimat ast
بڑا فائدہ حاصل نہ ہو تو تھوڑا فائدہ ہی سہی ، اچھی چیز میسّر نہ ہو تو معمولی چیز ہی غنیمت ہے ، اصل چیز حاصل نہ کر کسے تو کھسیانا ہو کر کسی اور چیز پر اکتفا کر لینے کے موقع پر بولتے ہیں.
maan kaa paan bhii Ganiimat hai
عزت کے ساتھ تھوڑا ملنا بھی بہت ہوتا ہے ؛ تھوڑا سا پوچھ لینا بھی غنیمت ہے ۔
gunmatii
عہد اکبری میں جہاز کا وہ ملازم جس کے ذمے جہاز کے اندر آئے ہوئے پانی کو باہر نکالنے کا کام ہوتا تھا .
Showing search results for: English meaning of naurusta
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
choGa
चोग़ा
.چوغَہ
a type of over coat, cloak
[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dareG
दरेग़
.دَریغ
regret, sorrow, grief, vexation
[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaG
बाग़
.باغ
garden, cluster of trees, plantation
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
teG
तेग़
.تیغ
sword
[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suraaG
सुराग़
.سُراغ
race, track, clue
[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG
चराग़
.چَراغ
oil lamp
[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daGaa
दग़ा
.دَغا
cheat, fraud
[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabiz
क़ाबिज़
.قابِض
a possessor, occupant
[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (nau-rusta)
nau-rusta
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone
