Search results

Saved words

Showing results for "nau-kaar"

nau-kaar

trainee, amateur, new to some work, tyro, beginner

nau-aabaad-kaar

colonizer, new settler (on land)

nau-karda-kaar

naa karnaa

na karnaa

naa kar nand buraa.ii tuu bhii kisii kii bhojaa.ii

naa kar denaa

na kardan yak 'aib va kardan sad 'aib

naa karda KHvaar , karda pashemaan

na.e karishme dikhaanaa

nau ko.Dii baa.ns lagvaanaa

na.ii karvaT lenaa

na kaare, na mas.ale

na.e karnaa

nau ko.Dii baa.ns barsaanaa

kardan sad 'eb o na kardan yak 'eb

mu.nh me.n khiil u.D kar na pa.Dnaa

u.D kar mu.nh me.n daana na jaanaa

mu.D kar na dekhnaa

not to look back, not look again, Metaphorically: have no regard (for)

mu.D kar karvaT na lenaa

khiil u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

mu.nh me.n khiil u.D kar na jaanaa

pashm Te.Dhii na kar saknaa

khiil uu.D kar mu.nh me.n na pahu.nchnaa

khel kaa daana u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

khiil u.D kar mu.nh me.n na pahu.nchnaa

mu.nh me.n u.D kar khiil kaa daana na jaanaa

kar na kartuut la.Dne ko mazbuut

kardanii KHvesh aamdanii pesh, na kii ho to kar dekh

As you sow so shall you reap

khel tak u.D kar mu.nh me.n na jaanaa

get nothing to eat

sab ustare baa.ndho , ko.ii talvaar na baa.ndho , kar do ye manaadii ko.ii dastaar na baa.ndho

aap ne mujhe mol le kar chho.D diyaa hai

ba.Daa patthar na uTh sake to tiin salaam kar ke chho.D diijiye

baKHt de yaarii to kar gho.De asvaarii , baKHt na de yaarii to kar khaa charve daarii

qismat na de yaarii to kyuu.n kar kare faujdaarii

mu.nh me.n ek khiil tak u.D kar na pahu.nchnaa

mu.nh me.n ek khiil tak u.D kar na jaanaa

mu.nh tak ek khiil u.D kar na jaanaa

dast-e-KHud dahaan-e-KHud, kar na KHurd, ziyaane KHud

maayaa hu.ii to kyaa hu.aa hardaa hu.aa kaThor, nau neze paanii cha.Dh to bhii na bhiigii kor

maayaa hu.ii to kyaa hu.aa hardaa hu.aa kaThor, nau neze paanii cha.Dhaa to bhii na bhiigii kor

rattii bhar dhan saath na jaave, jab tu mar kar jiiv ga.nvaave

na ko.ii aataa thaa na ko.ii jaataa thaa, na ko.ii god me.n le kar mujhe sulaataa thaa

jo aadhii ko chho.D kar saarii ko jaave to phir saarii mile na aadhii paave

dhan vantii ke kaa.nTaa lagaa dau.De log hazaar, nirdhan giraa pahaa.D se ko.ii na aayaa kaar

ba.Dii bahuu ne nikaale kaar, vo hii utrii paaram paar

taraazuu se kha.De ho kar na tolo barkat jaatii rahtii hai

mu.nh pher kar na dekhnaa

makke me.n rah kar haj na kiyaa

kar to Dar na , kar to KHudaa ke Gazab se Dar

mu.nh pher kar na dekhnaa

paise par dhar kar boTiyaa.n u.Daa.uu.n tab bhii aah na aa.e

zamiin par paa.nv rakh kar na chalnaa

zamiin par paa.nv rakh kar na chalnaa

kabhii na kaa.ir ran cha.Dhe aur kabhii na baaje ham

tan par kap.Daa na badan par lattaa phir baat karuu.n albatta

nigaah uThaa kar na dekhnaa

not even to look at, show complete indifference

kaan dhar kar na sun.naa

qibla ho to mu.nh na karuu.n

aa.nkh uThaa kar naa dekhnaa

not to raise the eyes and look

Meaning ofSee meaning nau-kaar in English, Hindi & Urdu

nau-kaar

नौ-कारنَو کار

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Wrestling

English meaning of nau-kaar

Adjective

Sher Examples

नौ-कार के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिस ने नयानया काम शुरू किया हो , (मजाज़न) ना तजुर्बा कार
  • नया क्या हुआ, अभी बनाया हुआ नीज़ नया, ताज़ा, जदीद
  • नौ (रुक) का तहती, (पहलवानी) पट्ठा, शागिर्द
  • नौ आमोज़, नया नया सीखने वाला
  • फा. वि. ताज़ा, हाल का, जिसने अभी काम प्रारंभ किया हो

संज्ञा, पुल्लिंग

  • जैनों का एक प्रकार का मंत्र

نَو کار کے اردو معانی

صفت

  • نو (رک) کا تحتی ، (پہلوانی) پٹھا ، شاگرد
  • جس نے نیانیا کام شروع کیا ہو ؛ (مجازاً) ناتجربہ کار
  • نو آموز ، نیا نیا سیکھنے والا ۔
  • نیا کیا ہوا ، ابھی بنایا ہوا نیز نیا ، تازہ ، جدید ۔

Showing search results for: English meaning of naukaar, English meaning of naukar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (nau-kaar)

Name

Email

Comment

nau-kaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words