Search results

Saved words

Showing results for "nau-aamoz"

kamaal

art, skill

kamaalii

کمال سے منسوب ، کال کا .

kamaal kii

perfect, wonderful, wondrous

kalaam-e-fan

zenith, height of art

kamaaliyat

perfection, completion

kamaal-paziir

کمال کو قبول کرنے والا ؛ کمال کو پہنچا ہوا .

kamaalaa

sham wrestling match to exhibit feats of skill, a wrestling match whose outcome is deviously influenced

kamaal-e-saanii

(منطَق) وہ خوبی جس سے موصوف کی ذات میں کسی فضیلت اور شخصی کمال کا اضافہ ہوتا ہو .

kamaal-e-avval

(منطَق) وہ صفت یا خوبی جس سے موصوف کی نوعیت مکمل ہوتی ہو .

kamaal kaa

very good or high quality in something

kamaalat

رک : کمال .

kamaal dikhaanaa

to show consummate skill or power, to exhibit marvellous power, to work wonders, work wonders perform, a miracle show, consummate skill

kamaalaat

perfections

kamaal ko pahu.nchnaa

to bring to completion or perfection, to complete, to perfect

kamaal ko pahu.nchaanaa

bring or develop (something) to perfection, make perfect

kamaal-e-shai zavaal-e-shai

anything that attains perfection is destined to decline

kamaal darje kaa

extreme, utmost

kamaal darja kaa

the highest degree of, the utmost, complete

kamaal haasil karnaa

attain perfection, reach the utmost limits

kamaal haasil honaa

attain perfection reach utmost limits

kamaal kaa banaa hu.aa

juggler, crafty, skillful

kamaal karnaa

do something unexpected or undesirable

kamaal rakhnaa

to possess perfection (in), to be a master (of)

kamaal kaa banaa

skilful

kamaal paidaa karnaa

to nourish good attributes in oneself

zii-kamaal

miraculous, skilled

hilaal-kamaal

of a high rank or stature, said in the praise of kings

bezaarii-e-kamaal

being completely wearied

had-e-kamaal

limit of perfection

hadd-e-kamaal

limit of perfection

baa-kamaal

accomplished, skillful, expert, with perfection

sathal-kamaal

(طَِب) ایک رنگ برنگی پُھول دار جھاڑی ، جنسِ خُبّازی یا پٹوا (ادوایات میں مُستعمل) . لاط : Hibiscus Motabilis

sifaat-e-kamaal

select attributes

kasb-e-kamaal

acquiring expertise

arbaab-e-kamaal

people of perfection

saahib-e-kamaal

endowed with supernatural powers, a man of consummate ability or skill, one endowed with supernatural powers, perfect, excellent, proficient, accomplished

'ain-e-kamaal

highest order of perfection, most perfect

arkaan-e-kamaal

(تصوف) معرفت حق اور اس پر عمل اور معرفت باطل اور اس سے اجتناب

maah-e-kamaal

full moon

ahl-e-kamaal

people of perfection, the experts, the skilful, the adroit, the perfect one

'ain-ul-kamaal

evil eye

jaame'-ul-kamaal

وہ جس میں تمام خوبیاں ہوں ، وہ جو تمام علوم و فنون جانتا ہو .

muntahaa-e-kamaal

فن کی بلندی، ہنر کی آخری حد، کمال کا عروج

nuqta-e-kamaal

ہنر یا خوبی کی انتہا ، تکمیل یا عروج کا معیار ۔

martaba-e-kamaal

to (or in) perfection, utmost perfection, to the utmost, perfectly, completely

darja-e-kamaal

خُوبی کی انتہا، بلندی مرتبہ، عروج

hech kamaal niist

کچھ کمال کی بات نہیں، عام سی بات ہے، معمولی بات ہے

tamaam-o-kamaal

whole and entire, fully and completely, thoroughly

ba-justujuu-e-kamaal

in search of perfection

'alaa vaj.hul-kamaal

کامل طور پر، کلّی طور پر

'alaa vaj.hul-kamaal

کامل طور پر، کلّی طور پر

har-kamaal-raa-zavaal

رک : ہر کمالے را زوال

me'raaj-e-kamaal par pahu.nchnaa

to reach the zenith, to have immense success

me'raaj-e-kamaal par pahu.nchaanaa

to make someone reach the zenith

darja-e-kamaal ko pahu.nchnaa

بلند مرتبہ حاصل کرنا، (ترقی کی) آخری منزل کو پہن٘چْنا

yaar kamaal hai

بے تکلف دوست سے کسی بات پر یا کام دیکھ کر حیرت اور تعجب کا اظہار کرنے کے لیے مستعمل

Duubaa bans kabiir kaa jo upjaa puut kamaal

ناخلف اولاد کی نسبت کہتے ہیں

Duubaa bans kabiir kaa jo ubje puut kamaal

ناخلف اولاد کی نسبت کہتے ہیں

kasb-e-kamaal kun ki 'aziiz-e-jahaa.n shavii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) صاحبِ کمال ہی کو عزّت ملتی ہے.

har kamaal ke baa'd zavaal hotaa hai

رک : ہر کمالے را زوال ۔

Meaning ofSee meaning nau-aamoz in English, Hindi & Urdu

nau-aamoz

नौ-आमोज़•نَو آموز

Origin: Persian

Vazn : 2221

English meaning of nau-aamoz

Noun, Masculine

novice, beginner
Example • Nau-aamoz shaayar ne apne jazbaat ko lafzon mein dhalne ki koshish ki aur ek khubsoorat ghazal likh kar sab ko hairan kar diya
( Metaphorically) tyro, callow person, inexperienced
Example • Nau-amoz shakhs ne gadi ki raftar dhimi rakhi

Sher Examples

rah-e-hayāt meñ ham to abhī haiñ nau-āmoz

ḳhudā kare ki na paidā ho rahbarī kā ḳhayāl

rah-e-hayat mein hum to abhi hain nau-amoz

KHuda kare ki na paida ho rahbari ka KHayal

Kamal Jafari

नौ-आमोज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

जिसने कोई काम अभी सीखना आरंभ किया हो
उदाहरण • नौ-आमोज़ शायर ने अपने जज़्बात को लफ़्ज़ों में ढालने की कोशिश की और एक ख़ूबसूरत ग़ज़ल लिख कर सबको हैरान कर दिया
( लाक्षणिक) नौसिखिया, अनाड़ी, नव-शिक्षित, नातजुर्बाकार, कच्चा
उदाहरण • नौ-आमूज़ शख़्स ने गाड़ी की रफ़्तार धीमी ही रखी

نَو آموز کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

جس نے ابھی سیکھنا شروع کیا ہو
مثال • نو آموز شاعر نے اپنے جذبات کو لفظوں میں ڈھالنے کی کوشش کی اور ایک خوبصورت غزل لکھ کر سب کو حیران کر دیا
(مجازاً) ناتجربہ کار، کچا، ناآزمودہ کار، مبتدی، اناڑی شخص
مثال • نو آموز شخص نے گاڑی کی رفتار دھیمی ہی رکھی

Urdu meaning of nau-aamoz

Roman
Urdu

jis ne abhii siikhnaa shuruu kiya ho, (majaazan) na tajurbaa kaar, kachchaa, na aazmuuda kaar, mubatdii, anaa.Dii shaKhs

Related searched words

kamaal

art, skill

kamaalii

کمال سے منسوب ، کال کا .

kamaal kii

perfect, wonderful, wondrous

kalaam-e-fan

zenith, height of art

kamaaliyat

perfection, completion

kamaal-paziir

کمال کو قبول کرنے والا ؛ کمال کو پہنچا ہوا .

kamaalaa

sham wrestling match to exhibit feats of skill, a wrestling match whose outcome is deviously influenced

kamaal-e-saanii

(منطَق) وہ خوبی جس سے موصوف کی ذات میں کسی فضیلت اور شخصی کمال کا اضافہ ہوتا ہو .

kamaal-e-avval

(منطَق) وہ صفت یا خوبی جس سے موصوف کی نوعیت مکمل ہوتی ہو .

kamaal kaa

very good or high quality in something

kamaalat

رک : کمال .

kamaal dikhaanaa

to show consummate skill or power, to exhibit marvellous power, to work wonders, work wonders perform, a miracle show, consummate skill

kamaalaat

perfections

kamaal ko pahu.nchnaa

to bring to completion or perfection, to complete, to perfect

kamaal ko pahu.nchaanaa

bring or develop (something) to perfection, make perfect

kamaal-e-shai zavaal-e-shai

anything that attains perfection is destined to decline

kamaal darje kaa

extreme, utmost

kamaal darja kaa

the highest degree of, the utmost, complete

kamaal haasil karnaa

attain perfection, reach the utmost limits

kamaal haasil honaa

attain perfection reach utmost limits

kamaal kaa banaa hu.aa

juggler, crafty, skillful

kamaal karnaa

do something unexpected or undesirable

kamaal rakhnaa

to possess perfection (in), to be a master (of)

kamaal kaa banaa

skilful

kamaal paidaa karnaa

to nourish good attributes in oneself

zii-kamaal

miraculous, skilled

hilaal-kamaal

of a high rank or stature, said in the praise of kings

bezaarii-e-kamaal

being completely wearied

had-e-kamaal

limit of perfection

hadd-e-kamaal

limit of perfection

baa-kamaal

accomplished, skillful, expert, with perfection

sathal-kamaal

(طَِب) ایک رنگ برنگی پُھول دار جھاڑی ، جنسِ خُبّازی یا پٹوا (ادوایات میں مُستعمل) . لاط : Hibiscus Motabilis

sifaat-e-kamaal

select attributes

kasb-e-kamaal

acquiring expertise

arbaab-e-kamaal

people of perfection

saahib-e-kamaal

endowed with supernatural powers, a man of consummate ability or skill, one endowed with supernatural powers, perfect, excellent, proficient, accomplished

'ain-e-kamaal

highest order of perfection, most perfect

arkaan-e-kamaal

(تصوف) معرفت حق اور اس پر عمل اور معرفت باطل اور اس سے اجتناب

maah-e-kamaal

full moon

ahl-e-kamaal

people of perfection, the experts, the skilful, the adroit, the perfect one

'ain-ul-kamaal

evil eye

jaame'-ul-kamaal

وہ جس میں تمام خوبیاں ہوں ، وہ جو تمام علوم و فنون جانتا ہو .

muntahaa-e-kamaal

فن کی بلندی، ہنر کی آخری حد، کمال کا عروج

nuqta-e-kamaal

ہنر یا خوبی کی انتہا ، تکمیل یا عروج کا معیار ۔

martaba-e-kamaal

to (or in) perfection, utmost perfection, to the utmost, perfectly, completely

darja-e-kamaal

خُوبی کی انتہا، بلندی مرتبہ، عروج

hech kamaal niist

کچھ کمال کی بات نہیں، عام سی بات ہے، معمولی بات ہے

tamaam-o-kamaal

whole and entire, fully and completely, thoroughly

ba-justujuu-e-kamaal

in search of perfection

'alaa vaj.hul-kamaal

کامل طور پر، کلّی طور پر

'alaa vaj.hul-kamaal

کامل طور پر، کلّی طور پر

har-kamaal-raa-zavaal

رک : ہر کمالے را زوال

me'raaj-e-kamaal par pahu.nchnaa

to reach the zenith, to have immense success

me'raaj-e-kamaal par pahu.nchaanaa

to make someone reach the zenith

darja-e-kamaal ko pahu.nchnaa

بلند مرتبہ حاصل کرنا، (ترقی کی) آخری منزل کو پہن٘چْنا

yaar kamaal hai

بے تکلف دوست سے کسی بات پر یا کام دیکھ کر حیرت اور تعجب کا اظہار کرنے کے لیے مستعمل

Duubaa bans kabiir kaa jo upjaa puut kamaal

ناخلف اولاد کی نسبت کہتے ہیں

Duubaa bans kabiir kaa jo ubje puut kamaal

ناخلف اولاد کی نسبت کہتے ہیں

kasb-e-kamaal kun ki 'aziiz-e-jahaa.n shavii

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) صاحبِ کمال ہی کو عزّت ملتی ہے.

har kamaal ke baa'd zavaal hotaa hai

رک : ہر کمالے را زوال ۔

Showing search results for: English meaning of nauaamoj, English meaning of nauaamoz

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic

Noun

earthquake, earth tremor

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaafa'

मुनाफ़ा'

مُنافَع

Origin : Arabic

Noun

the surplus proceeds, or net profits

[ Company munafa ki taqsim aur uski badli huyi suraton ka tajziya karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yarGamaal

यर्ग़माल

یَرْغَمال

Origin : Turkish

Noun

hostage, bail

[ Yarghamal banaye gaye bachchon ko police ne badi hoshiyari aur mansuba-band tariqe se aazad karaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fuhsh

फ़ुहश

فُحْش

Origin : Arabic

Noun

immodest, lewd, or obscene, speech or language

[ Sauda ne harif ko zalil karne ke liye nihayat darja fuhsh baten likhin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

luqma

लुक़्मा

لُقْمَہ

Origin : Arabic

Noun

bite, morsel

[ Niwala-gudazi mein dulha-dulhan ek-dusre ke munh mein luqma dalte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajviiz

तज्वीज़

تَجْوِیز

Origin : Arabic

Noun

view, opinion, judgment

[ Sakina ne shadi ki tajwiz inkisari ke sath qubul kar li ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sarmaaya-kaarii

सरमाया-कारी

سَرْمایَہ کاری

Origin : Persian

Noun

investment

[ Lakhon rupaye sarmaya-kari ke bawajud tijarat mein kuch munafa nahin hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inzimaam

इंज़िमाम

اِنْضِمام

Origin : Arabic

Noun

merger

[ Congress party mein bahut si party ka inzimam hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

پایَنْدَہ

Origin : Persian

Adjective

firmness

[ Jab tak duniya hai bhalayi zinda wa payanda rahegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

تَدْبِیر

Origin : Arabic

Noun

tactic, way, way out, solution

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

See All

Critique us (nau-aamoz)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

nau-aamoz

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done