apparent, evident, conspicuous

shameless, corrupt, immoral

scolding, rebuking someone, a bitter talk

رک : جلی معنی نمبر ۲۔

great, glorious, illustrious

(in) bold letters (or type), type or bold letters

جلا بھنا (رک) کی تانیث ، تراکیب میں مستعمل۔

جلی ہوئی، جلی بھنی، غصے میں ،ناراض۔

(لفظاََ) جلی ہوئی روٹی جسے کوئی نہ کھائے

جلی ہوئی، جلی بھنی، غصے میں ،ناراض۔

نہایت سخت بدبو دار بغیر آواز کا پاد

جلہری

a companion, comrade, associate, guest, chum

ہڈی کا چھلاّ جو تیر انداز تیر چلانے کے وقت پہنتے ہیں .

رک : جلیل .

frozen dew drops

vent (one's) spleen, give a tongue-lashing, say bitter and stinging words

جلید یعنی برف جیسی بلوری رطوبت یہ آن٘کھ کی تین رطوبتوں میں سے دوسری اور درمیانی رطوبت ہے جو نہایت شفاف ہوتی ہے بینائی کا تعلق زیادہ تر اسی رطوبت سے ہوتا ہے ۔

رک : جلی کٹی بات (باتیں) ۔

۔جلی کٹی۔ ؎

رک : جلی بھنی بات، سخت اور ناگوار گفتگو یا بات۔

(عو) رشک و حسد کی باتیں ،عداوت و عناد کی گفتگو ، رنجش آمیز گفتگو

رک : جلی کٹی پہ آنا۔

ناراضگی رہنا،عداوت رہنا۔

رک : جکی کٹی پہ آنا۔

رک : جلی کٹی رکھنا۔

رک : جلی کٹی پہ آنا۔

رک: جل کر کوئلہ ہو جانا ۔

ان بن رکھنا، عداوت رکھنا، دشمنی رکھنا

سخت اور تلخ باتیں کہنا

پریشان پھرنا، بے چین رہنا۔

موٹے حروف لکھنا

ایسی باتیں کرنا جن سے خفگی و ناراضگی یا رشک و عداوت ظاہر ہو ، بغض یا بیر کی باتیں کرنا۔

۔طعن و طنز کی بات چیت کرنا۔ ؎

august, of great dignity, glorious, illustrious

رک : جلیل القدر .

رک : جلیل القدر .

(لسانیات) ایسے الفاظ جن کو ادا کرنے میں کسی طرح کا ابہام نہ ہو، جو کسی دوسری آواز سے دبنے نہ پائیں اور ممتاز رہیں

قوم ، خلقت

حسب نسب کی کمتری، ادنیٰ خاندانی حیثیت

disgraced and wretched, insulted and humiliated

’’ ہ ‘‘ جو کھل کر پڑھی جائے ؛ جیسے : شاہ ، ماہ

mean-spirited

of low rank, poor, insignificant

چمکانا، جِلا دینا، مُجَلّیٰ کرنا

heart in love, full of ardour, distressed

an unfortunate woman, a woman in dire trouble

جس کی قسمت خاک میں مل گئی ہو (دہلی) بدبخت ، بدنصیب .

one who has been ill-treated by her husband

رک : قسمت پھوٹی ، بد قسمت.

(عور) کم بخت، بدنصیب، بار بار بیان کی ہوئی

unfortunate woman

of or relating to the water of the Gangas river

widow

heart-burnt

(گالی) جہنم ک اینْدھن ؛ فاحشہ ؛ پھوہڑ ؛ جَھلّی .

سیٹی کی تیز آواز ، (مجازاً) وہ آواز جو حرف ص کو اس کے مخرج سے ادا کرنے میں منہ سے نکلتی ہے .

base, abject, contemptible, despicable, mean, shameless

thick, shady, affording shelter

رک : نصیبوں جلی جو زیادہ مستعمل ہے۔