सुशोभित चाल

ख़ुरमा

शुद्ध शब्द के लिए उर्दू लिपी में इस शब्द के अंतिम अक्षर 'अलिफ़' के स्थान पर छोटी 'हे' शुद्ध है

खजूर, पिंड खजूर, सूखा खजूर, छुवारा, छुहारा

भृत्यभाव, देख भाल

सेविकाएँ, दासियाँ, नौकरानियाँ

कबूतर का एक रंग

नौकरनी, लौंडी, दासी

प्रसन्नता की स्थिति, प्रसन्नता, सुख-शांति

(طِب) لوبیا کی شکل کی ایک رُوئیدگی تیز رک: خُرَم. (۲)

ख़ुशी, प्रसन्नता, आनंद

चारा, एक प्रकार की घास; मवेशियों का भोजन अथवा चारा

डर के से अंदाज़ में चलना, घबरा कर भागने का हालत

دلبری ، محبوبی ، محبوبانہ ادا.

अदाओं के साथ इतरा कर चलना, इठलाना

एसी चाल जिससे प्रलय हो जाए, ऐसी अलबेली चाल जो दिल को भा जाए, मन को मोह लेने वाली चाल, (प्रायः प्रेमिका की चाल के लिए उपयोगित)

सुंदर चाल, दिल को रिझाने वाली चाल, कोमल चाल, अच्छी रफ़्तार

हलचल मचा देने वाली, चाल हैजान पैदा करने वाली रफ़्तार, चाल से संसार को उलट-पलट देना, नाज़-नाख्रे से चलना, प्रतीकात्मक: प्रिय की चाल

نزاکت کی چال ، اِٹھلا اِٹھلا کے چلنا ؛ مراد : محبوب کی خوش ادائی ۔

मस्ती अथवा गर्वाीले ढंग से चलने की प्रक्रिया, इतरा-इतरा के चलना

धीमी चाल से चलने की क्रिया, चलने का धीमा अंदाज़ (मजाज़न) रवानी

تیز رفتاری، تیز روی

तेज़ चलना, शीघ्र गति, शीघ्र गमन, तेज़ रफ़्तारी

मस्तों की तरह चलना, नाज़ और नख़रे से चलना

चलने का अच्छा अंदाज़, नाज़ के साथ चलना

नींद में चलने की अवस्था या प्रक्रिया, एक प्रकार का रोग जिसमें व्यक्ति नींद में चलता है

निम्न स्तर पर भी श्रेष्ठता प्राप्त करना, सेवा का प्रतिफल सम्मान के रूप में प्राप्त करना

विश्वास रहे तो मरुस्थल भी उद्यान बन सकता है

شادمانی ، مسرّت ۔

شیرہ جو کھجوروں سے نکالا جائے

दूध में भिगोए हुए छुहारे जिसमें चीनी, मेवा और सेवय्याँ मिला घी का बघार दे कर बनाया जाता है, इसे प्रायः ईद जैसे त्योहारों पर बनाया जाता है

دودھ میں بگھوئے ہوئے چھوارے جس میں قند خشک میوہ اور سویاں ملا کر گھی کا بگھار دیا جاتا ہے، مسلمانوں میں عید کی تقریب کا پرتکلف کھانا شمار کیا جاتا ہے، خرما اور دودھ میں پکی ہوئی سویاں.

شادمانی ، مسرّت ۔

مسرت و شادمانی ۔

गिलहरी

وہ پوڈر جو خرمائے نر کے پُھول میں ہوتا ہے ، زیرۂ گُلِ خُرما .

شیرہ جو کھجوروں سے نکالا جائے

(लफ़ज़न) खजूर भी और सवाब भी, वो फे़अल जिस में लज़्ज़त-ओ-लुतफ़ भी हो और कार-ए-ख़ैर भी हो, फ़ायदा भी और नेकी भी, काम जिस में दोहरा फ़ायदा हो