खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नर्म-कलामी" शब्द से संबंधित परिणाम

सुस्त

अशक्त, कमज़ोर, मंद, धीमा, शिथिल, ढीला, खिन्न, मलिन, आलसी, उदास, हर काम में देर लगाने वाला, हल्के चलने वाला, मंदगति

सुस्त-वफ़ा

दे. ‘सुस्तपैमाँ' ।।

सुस्त-रीश

मूर्ख, मूढ़, अज्ञान, अहमक़ ।।

सुस्त-गाम

धीमा, सुस्त रफ़्तार, धीमी गति से चलने वाला

सुस्त-रवी

आहिस्तगी, धीमापन

सुस्त-राय

जिसकी राय, ठीक न होती हो मंदगति, जिसकी बुद्धि कमज़ोर हो, मंदबुद्धि।

सुस्त-दिमाग़

कमअक्ल, मंद- बुद्धि।

सुस्त-राई

मूर्खता, बेवक़ूफ़ी

सुस्त-तक़्वा

अस्थिर धर्मनिष्ठा

सुस्त-क़दमी

धीरे-धीरे चलना, मंद गति।।

सुस्त-परवाज़

धीमे-धीमे उड़ने- वाला, कम उड़नेवाला।

सुस्त-ज़मीन

(عروض) ردیف قافیہ اور وزن کی ناموزونیت .

सुस्त-तब'

सुस्त, काहिल, आलसी, जिसकी तवीअत में आलस हो ।

सुस्त होना

be lazy, be slightly unwell

सुस्त-तरीन

सबसे अधिक धीमा, सबसे अधिक वाहिल।।

सुस्त-ए'तिक़ाद

जिसका धर्मविश्वास अटल न हो, जिसे किसी विशेष महात्मा आदि से श्रद्धा न हो

सुस्त-गामी

धीमापन, आहिस्तगी

सुस्त-पैमाँ

वादे का कच्चा, वादा करके न निबाहनेवाला, मंदप्रतिज्ञ

सुस्त-रफ़्तार

धीमी रफ़्तार वाला, आहिस्ता चलने वाला, धीरे-धीरे चलने वाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-ए'तिक़ाद

धर्म-विश्वास की कमी, अश्रद्धा, आस्था में कमी

सुस्त करना

ढीला करना, छोड़ देना, अमल न करना

सुस्त-बुनियाद

जिसकी बुनियाद कमज़ोर हो, अस्थिर, ढिलमिल, अशक्त, अस्थिर

सुस्त-गो

धीरे-धीरे बातें करनेवाला, वहुत धीरे-धीरे सोचकर और देर में शेर कहनेवाला।

सुस्त-अहद

दे. 'सुस्त पैमाँ'।।

सुस्त-पैमान

प्रतिज्ञा का कच्चा, प्रतिज्ञा तोड़ने वाला, प्रतिज्ञा का मान रखने वाला

सुस्त-क़दम

धीरे-धीरे चलनेवाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-रौ

आहिस्ता चलने वाला, सुस्त गाम, सुस्त चलने वाला, धीमी या कम रफ़्तार वाला

सुस्त-उल-वजूद

काहिल, आलसी, सुस्त

सुस्त-रफ़्तारी

धीमापन

शुस्त

धुलाई, सफ़ाई।।

सुस्त-बुनियादी

کمزوری ، خامی .

सुस्ताई

= सुस्ती

सुस्त-पैमानी

कच्चा वादा, झूठा वचन

सुस्ती

= सुस्ती

सुस्ताना

अधिक श्रम करने पर तथा थकावट मिटाने के उद्देश्य से थोड़ी देर के लिए दम लेना या विश्राम करना

सुस्त मुँह का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

sustained

मुस्तक़िल

सुस्त मूँख का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

sustenance

ग़िज़ा

sustain

सुस्ता लेना

आराम करना, दम लेना, थकान उतारना

सुस्ती लाना

आलसी होना, काहिल होना

सुस्ती करना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustainer

राज़िक़

सुस्ती डालना

तकान उतारना, काहिली दूर करना, ताज़ा दम होना

सुस्ती का तेल

वह तेल जो मर्द के लिंग पर सुस्ती को दूर करने के लिए मलते हैं

सुस्ती छा जाना

थकान या आलस्य आदि से पड़ रहना या औंघने लगना

सुस्ती उतारना

अँगड़ाई लेना, होशियार होना

sustainable

माहौलियात: (सनअती तरक़्क़ी की बाबत )जो क़ुदरती वसाइल के तहफ़्फ़ुज़ का ख़ास ख़्याल और मुक़ामी माहौलियाती तवाज़ुन को क़ायम रखे ।

सुस्ती से काम लेना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustentation

रस्मी: रोज़गार , रोज़ी ।

सुस्ती मुफ़्लिसी की माँ है

आलस्य के कारण व्यक्ति कंगाल हो जाता है, सुस्ती की वजह से इंसान ग़रीब हो जाता है

शुस्त-रू

कत्थईया कासनी रंग का एक कबूतर तथा उसका रंग

शुस्त-शू

دھلائی اور صفائی ، نہانا دھونا ، دھو کر صاف کرنا .

शुस्त-ओ-शू

धुलाई, मँजाई, सफाई, नहाना, धोना,

शुस्ता-ज़बान

सरल भाषा, धाराप्रवाह और शुद्ध भाषा

शुस्ता-तक़रीर

सहज और परिष्कृत वार्तालाप

शस्त

साठ, षष्ठिः।।

सिश्ट

अच्छा, प्यारा, सुहावना, भला, उत्तम, उचित, उपयुक्त

शुस्ता-रुफ़्ता

(مجازاً) سلیس ، رواں ، پاکیزہ (زبان وغیرہ) .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नर्म-कलामी के अर्थदेखिए

नर्म-कलामी

narm-kalaamii•نَرم کَلامی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21122

नर्म-कलामी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

ऐसी बातें जिनसे नर्मता और दीनता प्रकट होती हैम, मधुर वाणी

शे'र

हम नर्म-कलामी के मोहब्बत के हैं ख़ूगर

अख़्लाक़ हर इक हाल में बेहतर ही रहेंगे

मोहम्मद हाज़िम हस्सान

English meaning of narm-kalaamii

Noun, Feminine

things that show softness and lowliness, sweetness in talk

نَرم کَلامی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

ایسی باتیں جن سے عاجزی اور خاکساری ظاہر ہو، شیریں سخنی

Urdu meaning of narm-kalaamii

Roman
Urdu

a.isii baate.n jin se aajizii aur Khaaksaarii zaahir ho, shiirii.n sikhnii

खोजे गए शब्द से संबंधित

सुस्त

सुस्त-वफ़ा

दे. ‘सुस्तपैमाँ' ।।

सुस्त-रीश

मूर्ख, मूढ़, अज्ञान, अहमक़ ।।

सुस्त-गाम

धीमा, सुस्त रफ़्तार, धीमी गति से चलने वाला

सुस्त-रवी

आहिस्तगी, धीमापन

सुस्त-राय

जिसकी राय, ठीक न होती हो मंदगति, जिसकी बुद्धि कमज़ोर हो, मंदबुद्धि।

सुस्त-दिमाग़

कमअक्ल, मंद- बुद्धि।

सुस्त-राई

मूर्खता, बेवक़ूफ़ी

सुस्त-तक़्वा

अस्थिर धर्मनिष्ठा

सुस्त-क़दमी

धीरे-धीरे चलना, मंद गति।।

सुस्त-परवाज़

धीमे-धीमे उड़ने- वाला, कम उड़नेवाला।

सुस्त-ज़मीन

(عروض) ردیف قافیہ اور وزن کی ناموزونیت .

सुस्त-तब'

सुस्त, काहिल, आलसी, जिसकी तवीअत में आलस हो ।

सुस्त होना

be lazy, be slightly unwell

सुस्त-तरीन

सबसे अधिक धीमा, सबसे अधिक वाहिल।।

सुस्त-ए'तिक़ाद

जिसका धर्मविश्वास अटल न हो, जिसे किसी विशेष महात्मा आदि से श्रद्धा न हो

सुस्त-गामी

धीमापन, आहिस्तगी

सुस्त-पैमाँ

वादे का कच्चा, वादा करके न निबाहनेवाला, मंदप्रतिज्ञ

सुस्त-रफ़्तार

धीमी रफ़्तार वाला, आहिस्ता चलने वाला, धीरे-धीरे चलने वाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-ए'तिक़ाद

धर्म-विश्वास की कमी, अश्रद्धा, आस्था में कमी

सुस्त करना

ढीला करना, छोड़ देना, अमल न करना

सुस्त-बुनियाद

जिसकी बुनियाद कमज़ोर हो, अस्थिर, ढिलमिल, अशक्त, अस्थिर

सुस्त-गो

धीरे-धीरे बातें करनेवाला, वहुत धीरे-धीरे सोचकर और देर में शेर कहनेवाला।

सुस्त-अहद

दे. 'सुस्त पैमाँ'।।

सुस्त-पैमान

प्रतिज्ञा का कच्चा, प्रतिज्ञा तोड़ने वाला, प्रतिज्ञा का मान रखने वाला

सुस्त-क़दम

धीरे-धीरे चलनेवाला, मंदगति, मंदगामी

सुस्त-रौ

आहिस्ता चलने वाला, सुस्त गाम, सुस्त चलने वाला, धीमी या कम रफ़्तार वाला

सुस्त-उल-वजूद

काहिल, आलसी, सुस्त

सुस्त-रफ़्तारी

धीमापन

शुस्त

धुलाई, सफ़ाई।।

सुस्त-बुनियादी

کمزوری ، خامی .

सुस्ताई

= सुस्ती

सुस्त-पैमानी

कच्चा वादा, झूठा वचन

सुस्ती

= सुस्ती

सुस्ताना

सुस्त मुँह का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

sustained

मुस्तक़िल

सुस्त मूँख का कोई न लागो फुर्तीले के सब ले भागो

सुस्त आदमी को कोई पसंद नहीं करता और फुरतेले को सब पसंद करते हैं

sustenance

ग़िज़ा

sustain

सुस्ता लेना

आराम करना, दम लेना, थकान उतारना

सुस्ती लाना

आलसी होना, काहिल होना

सुस्ती करना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustainer

राज़िक़

सुस्ती डालना

तकान उतारना, काहिली दूर करना, ताज़ा दम होना

सुस्ती का तेल

वह तेल जो मर्द के लिंग पर सुस्ती को दूर करने के लिए मलते हैं

सुस्ती छा जाना

थकान या आलस्य आदि से पड़ रहना या औंघने लगना

सुस्ती उतारना

अँगड़ाई लेना, होशियार होना

sustainable

सुस्ती से काम लेना

be lazy, be tardy, work at slow speed, delay, procrastinate

sustentation

रस्मी: रोज़गार , रोज़ी ।

सुस्ती मुफ़्लिसी की माँ है

शुस्त-रू

कत्थईया कासनी रंग का एक कबूतर तथा उसका रंग

शुस्त-शू

دھلائی اور صفائی ، نہانا دھونا ، دھو کر صاف کرنا .

शुस्त-ओ-शू

धुलाई, मँजाई, सफाई, नहाना, धोना,

शुस्ता-ज़बान

सरल भाषा, धाराप्रवाह और शुद्ध भाषा

शुस्ता-तक़रीर

सहज और परिष्कृत वार्तालाप

शस्त

साठ, षष्ठिः।।

सिश्ट

अच्छा, प्यारा, सुहावना, भला, उत्तम, उचित, उपयुक्त

शुस्ता-रुफ़्ता

(مجازاً) سلیس ، رواں ، پاکیزہ (زبان وغیرہ) .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaffii

मुतवफ़्फ़ी

مُتَوَفِّی

Origin : Arabic

Adjective

dead, late, deceased

[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar

दर

دَر

Origin : Persian

Noun

door, gate

[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zeb

ज़ेब

زِیْب

Origin : Persian

Noun

elegance, grace

[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tezaab

तेज़ाब

تیزاب

Origin : Persian

Noun

acid

[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dard

दर्द

دَرْد

Origin : Persian

Noun

ache, pain

[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaar

बेज़ार

بیزار

Origin : Persian

Adjective

sick of, displeased, tired of, weary, vexed

[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bezaarii

बेज़ारी

بیزاری

Origin : Persian

Noun

displeasure, weariness

[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dar-ba-dar

दर-ब-दर

دَر بَدَر

Origin : Persian

Adverb

from door to door

[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daraaz

दराज़

دَراز

Origin : Persian, English

Noun, Adjective

extended, tall, lengthy

[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa

ज़ेबा

زیبا

Origin : Persian

Adjective

elegant, graceful

[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए