صفت۔ پلپلا، لوچ دا، ڈھیلا، ملائم، کومل، گدگدا

ملائم ہونے کی حالت، ملائمت، نازکی، نزاکت

رک : نرم زباں ۔

رحم دل، موم دل کا، رقیق القلب

بہت دھیمی (آنچ کا) ۔

ہلکی آنچ ۔

آہستہ چلنے والا، سست رفتار، دھیما

مقابلۃً زیادہ نرم، بہت ملائم، مجازاً: اچھے طور طریقہ کا، سیدھا سادا

میٹھی بات ، شیریں کلامی ۔

دو میل سے کچھ کم فاصلہ، تقریباً ڈیڑھ میل کا فاصلہ

رک : نرم کوئلہ ، ایک قسم کا ہلکا کوئلہ ۔

دھیمی رفتار سے چلنے والا ۔

نرم مزاج ، رحم دل ، جس کی طبیعت میں سختی نہ ہو ،حلیم ، بُردبار ۔

نہ بہت گرم نہ بہت ٹھنڈا، معتدل حرارت والا ؛ نیا اور پرانا نیز انقلابات ، نیرنگیاں (خصوصاً زندگی یا قسمت کی)

چھوٹے جانور کا گوشت ، کسی پرند ، خرگوش ، مچھلی یا مرغی وغیرہ کا گوشت ۔

ترنوالہ ، آسانی سے ہضم یا شکار ہو جانے والا ، مقابلے میں بہت کم زور ۔

نرمی، نرم دلی، ہم دردی، رحم دلی

ملائمت اور نرمی کا اندازِ گفتگو

वशोभूत, आज्ञाकारी।

وہ کوئلہ جو بہ آسانی سفوف میں تبدیل ہوجاتا ہے یا سفوف پذیر ہوتا ہے ، گہرا سیاہ اور چمکدار کوئلہ جو ہتھوڑی مارنے پر آسانی سے ٹوٹ جاتا ہے ، نرم کوک ۔

رک : نرما معنی نمبر ۱۔

نرم مزاج، خوب طینت، پسندیدہ خو، سنجیدہ

کان کی لو (عموماً گوش کے ساتھ)

سرد و گرم ، اونچ نیچ ، نشیب و فراز ۔

نرم ، ملائم ؛ (مجازاً) ٹھنڈی ۔

رک : نرمہ معنی ۲ ۔

آہستہ آہستہ چلنے کا عمل (رفتار کا) ، دھیما پن ، آہستگی ؛ (مجازاً) آہستہ اور سوچ کر کام کرنا ۔

آہستہ قدم، سبک خرام، آہستہ چلنے والا

نرم خوئی، رحم دلی، طبیعت کی نرمی

ایسی بولی جس میں سے عاجزی، فروتنی اور خاکساری یا شیریں سخنی ظاہر ہو، دلکش بات یا زبان

ہلکے قدموں سے چلنے کا عمل، سبک خرامی

ہلکی دھوپ ۔

نرم زبانی، نرم اندازِ گفتگو

دھیما مزاج رکھنے کی حالت یا کیفیت ، نیک مزاجی ۔

نرم طبیعت، رحم دل

تالو کا پچھلا حصہ جس میں ہڈی نہیں ہوتی

نرمی اور محبت کا رویہ ؛ (مجازاً) مصلحت ، مصالحت ۔

ملائم اور آہستہ باتیں کرنے والا، شیریں زبان

نرم بولی، میٹھی میٹھی باتیں، پیار کی باتیں

دھیمی آواز والا ، نرم لہجے والا ؛ (مجازاً) میٹھا ، شائستہ۔

وہ آوازجس میں دھیما پن ہو، وہ آواز جس میں غصہ نہ ہو، ملائم، ہلکی آواز، شیریں اور نازک آواز والا

-दीनता, हीनता, दरिद्रता, बदहाली।

فرمانبردار گھوڑا، جو باگ کے ذرا سے اشارے سے چلے، جو لگام کے ذرا سے اشارے کو مانے

ملائم خوراک، لطیف غذا، زود ہضم غذا

کمزور کاندھے والا

ٹھنڈا سایہ ، سکون بحشنے والی چھاؤں نیز ہلکا پرتو یا عکس ۔

سلجھی ہوئی گفتگو کرنے والا، میٹھی گفتگو کرنے والا، ملائمت سے بولنے والا

لہجے یا آواز کا دھیما پن ، نرمی ؛ (مجازاً) شائستہ بیانی ۔

نرم اور ملایم گھاس

نرم ، ہلکا یا ہلکی ، لطیف ، سبک ، نرمی سے پر ۔

نرم مزاج ہونے کی حالت، رحم دلی، برد باری

ملائمت اور آہستگی سے بات کرنے کا عمل یا کیفیت ؛ دھیمے لہجے میں بات کرنا ۔

ایسی باتیں جن سے عاجزی اور خاکساری ظاہر ہو، شیریں سخنی

(صوتیات) جو تالو کے نرم حصے کو زبان سے چھونے پر ادا ہو (آواز حروف وغیرہ) ، حنکی ، غشائی یا حلقی ۔

نرم ، ملائم ؛ ہموار نیز نازک ، لطیف

دھیمے لہجے میں بات کرنے کا عمل، میٹھا لہجہ، آہستہ بولنا

दे. ‘नर्मखू' ।।

آہستگی سے چلنے کا عمل، چلنے کا دھیما انداز، مجازاً: روانی

become agreeable, come round (to a point of view), be appeased, yield, give in

اچھی اچھی باتیں ، میٹھی میٹھی باتیں ، پیار کی باتیں ۔