खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"नक़्श" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्श के अर्थदेखिए
नक़्श के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- (क़लम या रंगों से खींचा हुआ) रेखाचित्र, बेल-बूटे, नक़्शा, चित्रकारी, तस्वीर, चित्रकारी का नमूना
- लिखा हुआ, वह जो लिखा हुआ हो, लिखित, नक़्श किया हुआ
- छवि, मूर्ति
- बेल-बूटे बनाने का काम या मूर्तिकारी का नमूना
- चेहरे के आकार-प्रकार, चेहरे की संरचना, नाक-नक़्शा, चेहरे की बनावट (एकवचन एवं बहुवचन दोनों रूपों में प्रयुक्त)
-
फूलपत्ती का काम, मुनब्बत-कारी, बेल-बूटे का काम
विशेष • मुनब्बत-कारी= बेल-बूटों का वह काम जो लकड़ी आदि पर किया जाता है
- वह चिह्न जो मोहर लगाने से पड़ जाए, किसी चीज़ के दबाने से पड़ने वाला चिह्न अथवा निशान जो उभरा हुआ हो
- छाप, मोहर, छापा, ठप्पा
- चौसर या शतरंज की बाज़ी का वह दाँव जो इच्छानुसार आए
-
एक प्रकार का जुआ जो गंजिफ़े के पत्तों से खेला जाता है, जुआ जो ताश के पत्तों से मिलते-जुलते पत्तों से खेला जाता है
विशेष • गंजिफ़ा= ईरान में प्रचलित एक खेल जो ताश के खेल की तरह खेला जाता है, ताश के पत्तों का खेल
- (संगीत) एक राग जिसका अविष्कार हज़रत अमीर ख़ुसरो से संबंधित है, इसमें प्रायः चार मिसरे अर्थात पंक्तियाँ होती हैं
- एक गाना जिसका अविष्कार ख़ुरासान के निवासियों के द्वारा माना जाता है
-
वह काग़ज़ जिसमें ख़ाने खींच कर संख्याएँ भरते हैं या पवित्र नाम लिखते हैं, ता'वीज़
विशेष • ता'वीज़= कोई दुआ या आयत या अल्लाह के नाम या उनके अंक अथवा विभिन्न शब्द और अंक जो सादा या तावीज़ के रूप में लिख कर गले में डाला या बाँह पर बाँधा जाता है, वह काग़ज़ जिस पर ये पंक्तियाँ या वाक्य लिखे हों (तावीज़ को उद्देश्य-पूर्ति के लिए कभी दरिया अर्थात सागर या नदी में बहाते कभी जलाते कभी कुँवें में डालते कभी ज़मीन में दफ़्न करते हैं)
- जादू-टोना, मंत्र, टोटका, जादू
- खोज, निशान
- पाँव का निशान
- चिह्न
- प्रतीकात्मक चिह्न या अर्थपूर्ण लकीर
- कल्पना, विचार
- रौब, प्रभाव
- प्रभावशीलता
- बादशाह संबंधी चिह्न
- शाही स्टैंप
- शाही निशान
- लिखावट
- वह नाम या लिखावट जो मोहर में अंकित हो
- लक्षण जिससे किसी चीज़ या बात के अस्तित्व का पता चलता हो या उसका प्रमाण मिलता हो
- दाग़, धब्बा
- निशानी, लक्षण
- (लाक्षणिक) परछाईं, साया
- पंक्ति अथवा क़तार
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
फूलों की सेज पर ज़रा आराम क्या किया
उस गुल-बदन पे नक़्श उठ आए गुलाब के
ग़म की बारिश ने भी तेरे नक़्श को धोया नहीं
तू ने मुझ को खो दिया मैं ने तुझे खोया नहीं
English meaning of naqsh
نَقْش کے اردو معانی
Roman
اسم، مذکر
- (قلم یا رنگوں سے کھینچا ہوا) خاکہ، نگار، نقشہ، مصوری، تصویر، مصوری کا نمونہ
- لکھا ہوا رقم کیا ہوا، مرقوم، منقوش
- شبیہہ، مورت
- کندہ کاری یا سنگ تراشی کا نمونہ
- چہرے کے خط و خال، چہرے کی ہیئت، ناک نقشہ، چہرے کے خطوط (بطور واحد مستعمل اور جمع بھی)
- پھول پتی کا کام، منبت کاری، بیل بوٹے کا کام، کندہ کاری
- وہ نشان جو مہر لگانے سے پڑجائے، کسی چیز کے دبانے سے پڑنے والا نشان نیز نشان جو ابھرا ہوا ہو
- چھاپ، مہر، چھاپا، ٹھپا، عکس، طبع
- نرد کی بازی کا وہ دانو جو حسب مراد آئے
- ایک قسم کا قمار جوگنجفے کے پتوں سے کھیلا جاتا ہے، جوا جو تاش کے پتوں سے ملتے جلتے پتوں سے کھیلا جاتا ہے
- (موسیقی) ایک راگ جس کی اختراع حضرت امیر خسروؒ سے منسوب ہے، اس میں بالعموم چار مصرعے ہوتے ہیں
- ایک گانا جس کی ایجاد اہل خراسان سے منسوب کی جاتی ہے
- وہ کاغذ جس میں خانے کھینچ کر ہندسے بھرتے ہیں یا اسمائ متبرکہ لکھتے ہیں، تعویذ
- جادو ٹونا، منتر، ٹوٹکا، سحر، افسوں، موٹھ
- کھوج، نشان
- پاؤں کا نشان
- علامت
- علاماتی نشانات یا معنی خیز لکیر، تصور، خیال
- رعب، اثر
- تاثیر
- بادشاہی علامت
- شاہی اسٹامپ
- شاہی نشان
- تحریر
- وہ نام یا عبارت جو مہر میں کندہ ہو
- نام ونشان
- داغ، دھبہ
- نشانی، آثار
- (مجازاً) پرچھائیں، سایہ
- لکھا ہوا، رقم کیا ہوا، مرقوم، منقوش
- کندہ، کھدا ہوا
Urdu meaning of naqsh
Roman
- (qalam ya rango.n se khiinchaa hu.a) Khaakaa, nigaar, naqsha, musavvirii, tasviir, musavvirii ka namuuna
- likhaa hu.a raqam kyaa hu.a, marquum, manquush
- shabiihaa, muurt
- kandaakaarii ya sang taraashii ka namuuna
- chehre ke Khat-o-Khaal, chehre kii haiyat, naak naqsha, chehre ke Khutuut (bataur vaahid mustaamal aur jamaa bhii
- phuulpattii ka kaam, munabbatkaarii, bail buuTe ka kaam, kandaakaarii
- vo nishaan jo mahar lagaane se pa.D jaaye, kisii chiiz ke dabaane se pa.Dne vaala nishaan niiz nishaan jo ubhraa hu.a ho
- chhaap, mahar, chhaapa, Thappaa, aks, taba
- nard kii baazii ka vo daanv jo hasab-e-muraad aa.e
- ek kism ka qimaar joganajfe ke patto.n se khelaa jaataa hai, joh jo taash ke patto.n se milte julte patto.n se khelaa jaataa hai
- (muusiiqii) ek raag jis kii iKhatiraa hazrat amiir Khasroऒ se mansuub hai, is me.n bila.umuum chaar misre hote hai.n
- ek gaanaa jis kii i.ijaad ahal khuraasaan se mansuub kii jaatii hai
- vo kaaGaz jis me.n Khaane khiinch kar hindse bharte hai.n ya ismaa.ii matabarkaa likhte hain, taaviiz
- jaaduu Tonaa, mantr, ToTkaa, sahr, afsuu.n, muuTh
- khoj, nishaan
- paanv ka nishaan
- alaamat
- allaamaatii nishaanaat ya maanii Khez lakiir, tasavvur, Khyaal
- rob, asar
- taasiir
- baadshaahii alaamat
- shaahii sTaimp
- shaahii nishaan
- tahriir
- vo naam ya ibaarat jo mahar me.n kundaa ho
- naamonishaan
- daaG, dhabbaa
- nishaanii, aasaar
- (majaazan) parchhaa.ii.ain, saayaa
- likhaa hu.a, raqam kyaa hu.a, marquum, manquush
- kundaa, Khudaa hu.a
नक़्श के पर्यायवाची शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
मूल
कुछ विशिष्ट प्रकार के पौधों की जड़ें जो प्रायः खाने के काम आती हैं। उदा०-सहि दुख कन्द, मूल, फल खाई।-तुलसी। पद-कंद-मूल।
मूल से ब्याज प्यारा
interest is dearer than the principal, i.e. grandchild (grandchildren) is (are) dearer than one's own children
मूलेम
ایک لمبی گاؤ دم شکل کی سفید رنگ ترکاری (جڑ) جس میں شلجم کی طرح ڈنٹھل اور کسی قدر چوڑے پتے ہوتے ہیں ، کچی اور بطور سلاد یا پکاکر بھی کھائی جاتی ہے ، بہت ہاضم ہوتی ہے ۔
मूल न वा सूँ भाए करो जो नर करे ग़ुरूर, जो नर साईं से डरे वा से डरो ज़रूर
घमंडी व्यक्ति से बिलकुल न डरो परंतु जो ईश्वर से डरे उससे अवश्य डरो
मूली-उल-मुवालात
(فقہ) وہ رفیق جس سے یہ عہد کیا جائے کہ اگر میں کوئی جرم کروں ، سزا بھگتوں اور مروں تو بعد اس کے تو میری میراث پائے گا ۔
मूली के पतवातों पर लोन की डली
उसके मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनी मामूली चीज़ों का ज़िक्र बड़ी गर्व से करे
मूली गाजर की तरह
۔ نہایت بے قدری سے۔ (مراۃ العروس) کیسی بد احتیاطی سے زیور مولی گاجر کی طرح ڈال رکھا ہے۔
मूलेम के पतवानों पर लोन की डली
इस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनी मामूली चीज़ों का ज़िक्र बड़ी शेखी से करे
मूलेम अपने पत्तों भारी
جس سے اپنا بوجھ نہیں سنبھل سکتا وہ دوسروں کا بوجھ کیا بٹائے گا ، جو اپنی مشکل دور نہیں کرسکتا وہ کسی کی کیا مدد کرے گا
मूलेम के पत्तों में लोन की डली
इस के मुताल्लिक़ कहते हैं जो अपनी मामूली चीज़ों का ज़िक्र बड़ी शेखी से करे
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maujuud
मौजूद
.مَوجُود
present
[ Khuda har jagah maujood hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
kachnaar
कचनार
.کَچْنار
Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)
[ Malin kachnaar ki daliyan jhuka kar phool tod rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
muflis
मुफ़्लिस
.مُفْلِس
poor, penniless, indigent, destitute
[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
niqaab-kushaa.ii
निक़ाब-कुशाई
.نِقاب کُشائی
unveiling a monument
[ wazir-e-dakhila ne Gandhi ji ke mujassame ki niqab-kushayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
laa-vaaris
ला-वारिस
.لا وَارِث
heirless, having or leaving no heir
[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
iftitaah
इफ़्तिताह
.اِفْتِتاح
inauguration, launching, inception
[ is university ka iftitah izzat-maaab sadar-e-jamhooriya karenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
naagaah
नागाह
.ناگاہ
accidentally ,suddenly, all of a sudden
[ Ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Gariib
ग़रीब
.غَرِیب
poor, needy, helpless
[ sarkar gharib logon ki madad ke liye koshish kar rahi hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutlaq-ul-'inaan
मुतलक़-उल-'इनान
.مُطْلَقُ الْعِنان
absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned
[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
az-KHud
अज़-ख़ुद
.اَز خُود
voluntarily, of himself, of itself
[ az-khud koi kaam nahin hota ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (नक़्श)
नक़्श
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा