खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नक़्श-ओ-निगार" शब्द से संबंधित परिणाम

कढ़ाई

कपड़े पर बेल-बूटे (कसीदा) काढ़ने की क्रिया, ढंग या भाव, कशीदा कारी, सूओज़न कारी, कड़हत

कढ़ाई होना

रुक : कड़ाही होना

कढ़ाई करना

रुक : कड़ाही करना

कढ़ाई चढ़ना

رک : ’’ کڑھائی چڑھانا ‘‘ جس کا یہ لازم ہے.

कढ़ाई चढ़ाना

कढ़ाई चूल्हे पर रखना (पकवान तलने के लिए)

कढ़ाई चढ़वाना

رک : کڑھائی چڑھانا ’’ جس کا یہ معتدی المتعدی ہے‘‘.

कढ़ाई के पापड़

एक आकार का पापड़ जो सेवय्यों के गोल छत्ते समान दिखता है

कढ़ाई से निकल कर चुल्हे में गिरना

out of the frying-pan into the fire

कढ़ाई से निकल कर चुल्हे में गिर पड़ना

एक मुसीबत से निकल कर दूसरी बड़ी मुसीबत में फँस जाना

ख़ून-कढ़ाई

ख़ून चूसना; (लाक्षणिक) निर्मम ढंग से पैसे की वसूली

सिलाई-कढ़ाई

needlework

ठंडी-कढ़ाई

(अवाम की भाषा) वह कढ़ाई जिसमें हलवाई और बनिये पकवान ख़त्म होने के बाद हलवा बना कर बाँटते हैं

मीराँ की कढ़ाई

मीराँ के नाम का प्रसाद, चढ़ावा जो पकवान पर दी जाती है

ठंडी कढ़ाई करना

(हिंदू) शादी के आख़िर में हलवा पक्का कर भट्टी बंद कर देना, शादी के खाने पकाने का काम ख़त्म करना

मीरान की कढ़ाई

मीराँ के नाम की कामना जो पकवान पर दी जाती है

मीर भुचड़ी की कढ़ाई

پیر بھچڑی کی نیاز کا پکوان جو ہیجڑے کسی کو اپنے گروہ میں شامل کرنے کے وقت پکاتے ہیں

बी भुचड़ी की कढ़ाई

وہ کڑھائی جس میں مخنث نیاز کے طور پر پکوان تیار کرتے ہیں (ان کا عقیدہ ہے کہ اس کڑھائی کا پکوان کھانے والا مخنث ہوجاتا ہے

पीर भु्चड़ी की कढ़ाई

پیر بھچڑی کی فاتحہ کا حلوا یا پکوان جو ہیجڑا بنانے کے وقت خاص کر ہیجڑوں کو تقسیم کیا جاتا ہے.

जलती कढ़ाई में कूदना

कड़ी जाँच से गुज़रना, बहुत भरोसा दिलाना

तेल न मिठाई चूल्हे धरी कढ़ाई

पास कुछ भी नहीं और अकड़ बहुत, बिना साधन के काम की तैयारी

छूछी कढ़ाई मज्र का फोड़न

ज़ंगार ख़ाली कड़ाई को तोड़ देता है, चीज़ इस्तिमाल में रहे तो दरुस्त रहती है यूंही पड़े रहने से ख़राब हो जाती है

बरसात में कढ़ाई घर घर

आसूदा हाली के सामान हैं निराले हैं, दौलतमंद की ख़ातिरदारी हर जगह होती है

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

पाँचों उँगलियाँ घी में नहीं तो सर कढ़ाई में

यदि काम दिल की इच्छानुसार किया तो इन'आम मिलेगा नहीं तो दंड मिलेगा

चढ़ी कढ़ाई तेल न आया तो फिर कब आएगा

जब काम होने के समय न हुआ तो फिर कभी नहीं हो सकेगा

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नक़्श-ओ-निगार के अर्थदेखिए

नक़्श-ओ-निगार

naqsh-o-nigaar•نَقْش و نِگار

वज़्न : 22121

नक़्श-ओ-निगार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - पुल्लिंग

बेल-बूटे, फूल-पत्तियाँ
बेल-बूटे, फूल-पत्ती

शे'र

ख़्वाब का क्या है रात के नक़्श-ओ-निगार बनाओ

रात के नक़्श-ओ-निगार बनाओ ख़्वाब का क्या है

दानियाल तरीर

उसी दुनिया के कुछ नक़्श-ओ-निगार अशआ'र हैं मेरे

जो पैदा हो रही है हक़्क़-ओ-बातिल के तसादुम से

फ़िराक़ गोरखपुरी

English meaning of naqsh-o-nigaar

Persian, Arabic - Masculine

painted, etched or carved decorative patterns or designs, decoration, embellishment
visage, appearance

نَقْش و نِگار کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - مذکر

پھول پتی کا آرائشی کام ، بیل بوٹے ، خوش نما نقش ۔
خال و خط ، ناک نقشہ ، شکل و صورت ، چہرہ ، حلیہ ۔
زیب و زینت ، آرائش ، زیبائش ، وضع قطع ، طرز و انداز ، سج دھج
ہیئت ، ساخت ، بناوٹ ۔
(کنا یۃ ً) طاقچے ، محرابیں
اثرات ، تاثرات ، نشان ۔
۔(ف) مذکر ۔ پھول پتّی کا کام۔ بیل بوٹے کا کام۔ زیب وزینت۔؎

Urdu meaning of naqsh-o-nigaar

Roman
Urdu

phuulpattii ka aaraa.ishii kaam, bail buuTe, Khushanumaa naqsh
Khaal-o-Khat, naak naqsha, shakl-o-suurat, chehra, hulyaa
jeb-o-ziinat, aaraa.ish, zebaa.ish, vazaa qataa, tarz-o-andaaz, saj dhaj
haiyat, saaKhat, banaavaT
(kannaa yan) taaqche, mahraabe.n
asaraat, taassuraat, nishaan
۔(pha) muzakkar । phuul pati ka kaam। bail buuTe ka kaam। jeb vaziinat।

खोजे गए शब्द से संबंधित

कढ़ाई

कढ़ाई होना

रुक : कड़ाही होना

कढ़ाई करना

रुक : कड़ाही करना

कढ़ाई चढ़ना

رک : ’’ کڑھائی چڑھانا ‘‘ جس کا یہ لازم ہے.

कढ़ाई चढ़ाना

कढ़ाई चूल्हे पर रखना (पकवान तलने के लिए)

कढ़ाई चढ़वाना

رک : کڑھائی چڑھانا ’’ جس کا یہ معتدی المتعدی ہے‘‘.

कढ़ाई के पापड़

एक आकार का पापड़ जो सेवय्यों के गोल छत्ते समान दिखता है

कढ़ाई से निकल कर चुल्हे में गिरना

out of the frying-pan into the fire

कढ़ाई से निकल कर चुल्हे में गिर पड़ना

एक मुसीबत से निकल कर दूसरी बड़ी मुसीबत में फँस जाना

ख़ून-कढ़ाई

ख़ून चूसना; (लाक्षणिक) निर्मम ढंग से पैसे की वसूली

सिलाई-कढ़ाई

needlework

ठंडी-कढ़ाई

मीराँ की कढ़ाई

मीराँ के नाम का प्रसाद, चढ़ावा जो पकवान पर दी जाती है

ठंडी कढ़ाई करना

मीरान की कढ़ाई

मीराँ के नाम की कामना जो पकवान पर दी जाती है

मीर भुचड़ी की कढ़ाई

پیر بھچڑی کی نیاز کا پکوان جو ہیجڑے کسی کو اپنے گروہ میں شامل کرنے کے وقت پکاتے ہیں

बी भुचड़ी की कढ़ाई

पीर भु्चड़ी की कढ़ाई

پیر بھچڑی کی فاتحہ کا حلوا یا پکوان جو ہیجڑا بنانے کے وقت خاص کر ہیجڑوں کو تقسیم کیا جاتا ہے.

जलती कढ़ाई में कूदना

कड़ी जाँच से गुज़रना, बहुत भरोसा दिलाना

तेल न मिठाई चूल्हे धरी कढ़ाई

पास कुछ भी नहीं और अकड़ बहुत, बिना साधन के काम की तैयारी

छूछी कढ़ाई मज्र का फोड़न

बरसात में कढ़ाई घर घर

आसूदा हाली के सामान हैं निराले हैं, दौलतमंद की ख़ातिरदारी हर जगह होती है

पाँचों उँगलियाँ घी में और सर कढ़ाई में

हर तरह चैन ही चैन है, उद्देश्य दिल की इच्छा के अनुसार प्राप्त है

पाँचों उँगलियाँ घी में नहीं तो सर कढ़ाई में

यदि काम दिल की इच्छानुसार किया तो इन'आम मिलेगा नहीं तो दंड मिलेगा

चढ़ी कढ़ाई तेल न आया तो फिर कब आएगा

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

नक़्श-ओ-निगार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done