Search results

Saved words

Showing results for "naqsh-fil-hajar"

rasad

grain, provision, ration

rasad-gaah

place where one watches, an observatory, a watch-tower

rasad-KHaana

store, warehouse

rasad pahu.nchnaa

فوج کے لئے خوراک کا سامان پہن٘چنا، خوراک پہن٘چنا، مدد اور کمک پہنچنا

rasad pahu.nchaanaa

arrange or send supplies for an army

rasdii-jama'

progressively increasing or diminishing total of assessment

rasad-o-talab

supply and demand

rasad lagnaa

درآمد یا برآمد کا سلسلہ شروع ہو جانا، فرہمی کا سلسلہ ہونا.

rasad milnaa

ضروری سامان بہم پہن٘چنا

rasad-rasaa.n

provider of supplies, one who supplies food, etc. to a military camp

rasad-rusaanii

گلہ یا اناج پہن٘چانا (فوج وغیرہ کو)

rasad-o-rasaa.il

transport

rasad lag jaanaa

درآمد یا برآمد کا سلسلہ شروع ہو جانا، فرہمی کا سلسلہ ہونا.

hissa-rasad

equal share, quota, claimed portion

muhaafiz-e-rasad-KHaana

store-keeper, warehouse security guard

mahkama-e-'askarii-rasad

commissariat

aabii-rasad

irrigation and storage of drinking water as required

damavii-rasad

(حیاتیات) خون کی فراہمی یا اس کا ذخیرہ

gar na sitaanii ba sitam mii rasad

(فارسی کہاوت ادبیات میں مستعمل) جب بغیر خواہش کے چیز مل جائے تو ایسے موقع پر کہتے ہیں.

saahib-e-rasad

ایک مشہور نجومی کا نام

KHatt-e-rasad

رسَل و رسائل آلے کا راستہ ؛ کِسی جگہ تک پہنچنے کا راستہ.

har cha az Gaib mii rasad nekuust

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو قدرت کی طرف سے ملے اچھا ہی ہوتا ہے

hech aafat na rasad gosha-e-tanhaa.ii raa

گوشہ تنہائی میں کوئی آفت نہیں پہنچتی یعنی گوشہ نشین آدمی تمام آفتوں سے امن میں رہتا ہے (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)

har cha az dost mii rasad nekuust

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو کچھ بھی دوست سے ملے اچھا ہی ہوتا ہے

vaa.e bar jaan-e-suKHan gar ba suKHan-daa.n na rasad

(فارسی مصرع بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) کلام اگر کلام کے پہچاننے والے تک نہ پہنچے تو اس کے حال پر افسوس ہے

har ki daarad taanii andar kaar, ba muraadat-e-dil rasad naachaar

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے

Meaning ofSee meaning naqsh-fil-hajar in English, Hindi & Urdu

naqsh-fil-hajar

नक़्श-फ़िल-हजरنَقْش فِی الحَجَر

Origin: Arabic

English meaning of naqsh-fil-hajar

Noun, Masculine

  • like an engraving in stone
  • (Metaphorically) indelible, an indelible mark

नक़्श-फ़िल-हजर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • पत्थर का नक़्श, पत्थर की लकीर, पत्थर पर पड़े चिह्न के समान
  • (लाक्षणिक) बहुत गहिरा निशान, अनमिट चिह्न, वह बात जिसे भुलाया न जा सके

نَقْش فِی الحَجَر کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • پتھر کا نقش، پتھر کی لکیر ؛ پتھر پر پڑے نشان کی مانند، کالنقش فی الحجر
  • (مراد) بہت گہرا نشان، انمٹ نقش، وہ بات جسے بھلایا نہ جا سکے

Urdu meaning of naqsh-fil-hajar

Roman

  • patthar ka naqsh, patthar kii lakiir ; patthar par pa.De nishaan kii maanind, kaalanqash fii ul-hijar
  • (muraad) bahut gahiraa nishaan, anmiT naqsh, vo baat jise bhulaayaa na ja sake

Synonyms of naqsh-fil-hajar

Related searched words

rasad

grain, provision, ration

rasad-gaah

place where one watches, an observatory, a watch-tower

rasad-KHaana

store, warehouse

rasad pahu.nchnaa

فوج کے لئے خوراک کا سامان پہن٘چنا، خوراک پہن٘چنا، مدد اور کمک پہنچنا

rasad pahu.nchaanaa

arrange or send supplies for an army

rasdii-jama'

progressively increasing or diminishing total of assessment

rasad-o-talab

supply and demand

rasad lagnaa

درآمد یا برآمد کا سلسلہ شروع ہو جانا، فرہمی کا سلسلہ ہونا.

rasad milnaa

ضروری سامان بہم پہن٘چنا

rasad-rasaa.n

provider of supplies, one who supplies food, etc. to a military camp

rasad-rusaanii

گلہ یا اناج پہن٘چانا (فوج وغیرہ کو)

rasad-o-rasaa.il

transport

rasad lag jaanaa

درآمد یا برآمد کا سلسلہ شروع ہو جانا، فرہمی کا سلسلہ ہونا.

hissa-rasad

equal share, quota, claimed portion

muhaafiz-e-rasad-KHaana

store-keeper, warehouse security guard

mahkama-e-'askarii-rasad

commissariat

aabii-rasad

irrigation and storage of drinking water as required

damavii-rasad

(حیاتیات) خون کی فراہمی یا اس کا ذخیرہ

gar na sitaanii ba sitam mii rasad

(فارسی کہاوت ادبیات میں مستعمل) جب بغیر خواہش کے چیز مل جائے تو ایسے موقع پر کہتے ہیں.

saahib-e-rasad

ایک مشہور نجومی کا نام

KHatt-e-rasad

رسَل و رسائل آلے کا راستہ ؛ کِسی جگہ تک پہنچنے کا راستہ.

har cha az Gaib mii rasad nekuust

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو قدرت کی طرف سے ملے اچھا ہی ہوتا ہے

hech aafat na rasad gosha-e-tanhaa.ii raa

گوشہ تنہائی میں کوئی آفت نہیں پہنچتی یعنی گوشہ نشین آدمی تمام آفتوں سے امن میں رہتا ہے (فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل)

har cha az dost mii rasad nekuust

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو کچھ بھی دوست سے ملے اچھا ہی ہوتا ہے

vaa.e bar jaan-e-suKHan gar ba suKHan-daa.n na rasad

(فارسی مصرع بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) کلام اگر کلام کے پہچاننے والے تک نہ پہنچے تو اس کے حال پر افسوس ہے

har ki daarad taanii andar kaar, ba muraadat-e-dil rasad naachaar

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) جو شخص استقلال سے کام کرتا ہے وہ اپنی دلی مراد تک آخرکار پہنچ ہی جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of nakshfilhajar, English meaning of naqshfilhajar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naqsh-fil-hajar)

Name

Email

Comment

naqsh-fil-hajar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone