تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَقْشِ باطِل" کے متعقلہ نتائج

تِمْثال

(خیالی) تصویر، پیکر

تِمْثالی

تمثال (رک) سے منسوب یا متعلق

تِمثال گَر

جو کسی ذریعے سے کوئی تصویر یا تمثیل بنائے یا پیش کرے، صورت گر

تِمْثال دار

صاحب تصویر، شبیہہ والا، مصور، نقاش

تِمثال سازی

امیجری، تخیل سے تصویر کاری، نظیر تراشنا

تِمثال نِگار

جو کسی ذریعے سے کوئی تصویر یا تمثیل بنائے یا پیش کرے، صورت گر

تِمثال نِگاری

تمثال نگار (رک) کا اسم کیفیت

تِمْثالِ ذَہْنی

ذہن میں ابھرنے والی تصیور یا ہیولیٰ ، خیال ، تصور

تِمْثالِ عَدَم

similitude with non-existence

تِمْثالات

تمثال (رک) کی جمع ، خیالات ، تصورات ، صورت گری ، نقش سازی

پَری تِمْثال

پری پیکر، پریوں جیسی صورت والا، نہایت خوبصورت، بہت حسین، مجازاً: معشوق، محبوب

تِمْثالْچَہ

خیال، تصور، تمثال کی تصغیر

ماہ تِمْثال

چاند کی صورت، چاند کے مانند، مراد: خوبصورت، حسین

مِہر تِمثال

سورج کی سی صورت والا، سورج کی طرح، خوبصورتی اور چمک میں سورج کی مانند

تِمْثالَہ

تمثال (رک) سے منسوب ، منقش ، تصویر والا

آئینہ تمثال

آئینے کی مانند، معشوق یا رخسارِ معشوق

تِمْثالِیَّت

تمثالی (رک) کا اسم کیفیت

بِے رَنْگِیٔ تِمْثَالِ عَالَم

colorlessness of the world's image

مَنفی پَس تِمثال

(نفسیات) وہ مظہر جو دو رنگوں (مثلاً سبز اور سرخ) کے درمیانی خط پر اچھی طرح نظر جمانے اور توجہ سے دیکھنے کے بعد پردے سے ڈھک دیا جائے تو وہ پردہ جہاں سبز تھا سرخ اور جہاں سرخ تھا وہاں سبز نظر آنے لگتا ہے

عالَمِ تِمْثال

تصویر کی سی حالت، سکوت اور حیرت پیدا کرنے دینے والی حالت

یُوسُف تِمْثال

दे. ‘यूसुफ़जमाल’।

حافِظی ما بَعْد تِمْثال

(نفسیات) حافظے میں آنے والی آخری صورت یا شبیہ، یادوں کا بعد میں آنے والا ہیولا.

صَوتی تِمْثال

ریڈیائی ڈراما

شَبْکی تِمْثال

آنکھ کے پردۂ شبکہ پر منعکس ہونے والی تصویر

اردو، انگلش اور ہندی میں نَقْشِ باطِل کے معانیدیکھیے

نَقْشِ باطِل

naqsh-e-baatil•नक़्श-ए-बातिल

اصل: عربی

وزن : 2222

Roman
Urdu

نَقْشِ باطِل کے اردو معانی

اسم، مذکر

وہ نشان جو غلط ہونے کی وجہ سے مٹا دیا جاتا ہے، تحریر وغیرہ کا وہ نشان جو غلطی سے بن گیا ہو، نقش جو مٹانے کے قابل ہو یا مٹ گیا ہو
مراد: فانی

شعر

تلاش صورت تسکیں نہ کر اوہام ہستی میں

دل محزوں بہل سکتا نہیں اس نقش باطل سے

ممتاز احمد خاں خوشتر کھنڈوی

Urdu meaning of naqsh-e-baatil

Roman
Urdu

vo nishaan jo Galat hone kii vajah se miTaa diyaa jaataa hai, tahriir vaGaira ka vo nishaan jo Galatii se bin gayaa ho, naqsh jo miTaane ke kaabil ho ya miT gayaa ho
muraadah faanii

English meaning of naqsh-e-baatil

Noun, Masculine

false impression
(Figurative) mortal

नक़्श-ए-बातिल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह ग़लत या अशुद्ध चित्र अथवा लेख जिसे मिटा दिया जाता है
(सांकेतिक) नश्वर

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تِمْثال

(خیالی) تصویر، پیکر

تِمْثالی

تمثال (رک) سے منسوب یا متعلق

تِمثال گَر

جو کسی ذریعے سے کوئی تصویر یا تمثیل بنائے یا پیش کرے، صورت گر

تِمْثال دار

صاحب تصویر، شبیہہ والا، مصور، نقاش

تِمثال سازی

امیجری، تخیل سے تصویر کاری، نظیر تراشنا

تِمثال نِگار

جو کسی ذریعے سے کوئی تصویر یا تمثیل بنائے یا پیش کرے، صورت گر

تِمثال نِگاری

تمثال نگار (رک) کا اسم کیفیت

تِمْثالِ ذَہْنی

ذہن میں ابھرنے والی تصیور یا ہیولیٰ ، خیال ، تصور

تِمْثالِ عَدَم

similitude with non-existence

تِمْثالات

تمثال (رک) کی جمع ، خیالات ، تصورات ، صورت گری ، نقش سازی

پَری تِمْثال

پری پیکر، پریوں جیسی صورت والا، نہایت خوبصورت، بہت حسین، مجازاً: معشوق، محبوب

تِمْثالْچَہ

خیال، تصور، تمثال کی تصغیر

ماہ تِمْثال

چاند کی صورت، چاند کے مانند، مراد: خوبصورت، حسین

مِہر تِمثال

سورج کی سی صورت والا، سورج کی طرح، خوبصورتی اور چمک میں سورج کی مانند

تِمْثالَہ

تمثال (رک) سے منسوب ، منقش ، تصویر والا

آئینہ تمثال

آئینے کی مانند، معشوق یا رخسارِ معشوق

تِمْثالِیَّت

تمثالی (رک) کا اسم کیفیت

بِے رَنْگِیٔ تِمْثَالِ عَالَم

colorlessness of the world's image

مَنفی پَس تِمثال

عالَمِ تِمْثال

تصویر کی سی حالت، سکوت اور حیرت پیدا کرنے دینے والی حالت

یُوسُف تِمْثال

दे. ‘यूसुफ़जमाल’।

حافِظی ما بَعْد تِمْثال

(نفسیات) حافظے میں آنے والی آخری صورت یا شبیہ، یادوں کا بعد میں آنے والا ہیولا.

صَوتی تِمْثال

ریڈیائی ڈراما

شَبْکی تِمْثال

Noun

large basin, tray

[ Badshah ne kaha ki hire-jawahrat taash mein rakh kar pesh kia jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done