تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَقّال" کے متعقلہ نتائج

غافِل

غفلت کرنے والا، بے پروا، بے فکر، غیر متوّجہ

غافِلَہ

غافِل (رک) کی تانیث .

غافِل ہونا

fall into oblivion, become oblivious (to)

غافِل رَہنا

remain oblivious (to)

غافِل ہو کَر سونا

sleep soundly

غافِلو

negligent, neglectful

غافِلی

غفلت، بے پروائی، لاعلمی

غافِلاں

negligent-plural

غافِلِیَّت

غافل ہونا ، بے خبر رہنا ، غفلت میں رہنا .

غافِلانِ جَہاں

negligent of world

غافِلِ خواب

oblivious of dream

غافِلِ مَنْزِل

negligent, careless of destination

غافِلِ غَیرَت

Negligent of self-respect, dignity, shame

یاد سے غافِل ہو جانا

خیال یا دھیان نہ رکھنا، بھول جانا

حاضِر مارے ، غافِل روئے

موجود آدمی کو کچھ نہ کچھ مل جاتا ہے غیر حاضر کو کچھ نہیں ملتا.

اردو، انگلش اور ہندی میں نَقّال کے معانیدیکھیے

نَقّال

naqqaalनक़्क़ाल

اصل: عربی

وزن : 221

جمع: نَقَّالَوں

اشتقاق: نَقَلَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

  • Roman
  • Urdu

نَقّال کے اردو معانی

اسم، مذکر، واحد

  • بھانڈ، مسخرا، بہروپیا، کسی کی نقل اُتارنے والا، کسی کی نقل اُتار کر ہنسانے والا
  • مُردوں کو ایک جگہ سے دوسری جگہ لے جانے والا فرشتہ
  • کسی لکھی ہوئی عبارت کو اسی طرح دوسرے کاغذ پر نقل کرنے والا، نقل نویس

شعر

Urdu meaning of naqqaal

  • Roman
  • Urdu

  • bhaanD, masakhraa, bahuruupiyaa, kisii kii naqal utaarne vaala, kisii kii naqal utaar kar ha.nsaane vaala
  • murdo.n ko ek jagah se duusrii jagah le jaane vaala farishta
  • kisii likhii hu.ii ibaarat ko isii tarah duusre kaaGaz par naqal karne vaala, naqalanviis

English meaning of naqqaal

Noun, Masculine, Singular

  • mimic, imitator, clown, actor, folk artist
  • angel who takes dead from one place to another
  • copywriter

नक़्क़ाल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • भांड, मसख़रा, बहुरूपिया, रूप भरनेवाला, अनुकर्ता, किसी की नक़ल उतारने वाला, किसी की नक़ल उतार कर हँसाने वाला
  • एक प्रतिवादी जो कागज के दूसरे टुकड़े पर एक लिखित पाठ की प्रतिलिपि बनाता है
  • वह देवदूत जो मृतकों को एक स्थान से दूसरे स्थान पर ले जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

غافِل

غفلت کرنے والا، بے پروا، بے فکر، غیر متوّجہ

غافِلَہ

غافِل (رک) کی تانیث .

غافِل ہونا

fall into oblivion, become oblivious (to)

غافِل رَہنا

remain oblivious (to)

غافِل ہو کَر سونا

sleep soundly

غافِلو

negligent, neglectful

غافِلی

غفلت، بے پروائی، لاعلمی

غافِلاں

negligent-plural

غافِلِیَّت

غافل ہونا ، بے خبر رہنا ، غفلت میں رہنا .

غافِلانِ جَہاں

negligent of world

غافِلِ خواب

oblivious of dream

غافِلِ مَنْزِل

negligent, careless of destination

غافِلِ غَیرَت

Negligent of self-respect, dignity, shame

یاد سے غافِل ہو جانا

خیال یا دھیان نہ رکھنا، بھول جانا

حاضِر مارے ، غافِل روئے

موجود آدمی کو کچھ نہ کچھ مل جاتا ہے غیر حاضر کو کچھ نہیں ملتا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَقّال)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَقّال

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone