Search results

Saved words

Showing results for "naqlii"

subuut

proof, evidence, firmness, testimony, probate, demonstration

subuut denaa

دعوے کو سچا ثابت کرنا، شہادت پیش کرنا

subuut-o-rad

اثبات و نفی .

subuut karnaa

تحقیق کرنا ؛ تجزیہ کرنا ، اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا .

subuut pesh honaa

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کی جانا

subuut pesh karnaa

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا

subuut-e-'ishq

stability of love, authenticity of love, truth of love, certificate of love

subuut-e-qat'ii

conclusive proof

subuut-e-sariih

direct proof

subuutii

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

subuut-e-taa.iidii

corroborative evidence

subuut-e-qaraa.inii

circumstantial evidence

subuut-e-badiihii

prima facie evidence

subuut-e-baadiyunnazar

وہ ثبوت جو ظاہر میں صحیح معلوم ہو، ظاہری سچی شہادت

subuut-e-vasiyyat-naama

probate of a will

subuut-e-jurm

conviction, determination of guilt

subuut-e-taqriirii

oral evidence

subuut-e-zimnii

collateral evidence

subuut-e-tardiidii

rebutting evidence

subuut-e-misl

جو ثبوت مقدے کی مثل سے ہو

subuut-e-istihqaaq

حقیقت کا ثبوت

subuut-e-lisaanii

verbal evidence

subuut-e-tahriirii

documentary evidence

subuutiyya

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

subuut-e-musbata

direct demonstration

subuu-taazh

sabotage, deliberate destruction or damage

saabit

settled, established, confirmed

saabit

prove, confirm

sau-baat

بہت باتیں

suboot-e-qaanuunii

a lawful evidence

sohbat

relations, contacts, friendship

sabaat

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

sabaat

continuance, subsistency, durability, permanence, stability, endurance, fixity, immobility

sabt

छुटे हुए बाल, खुले हुए बाल, बाल जिनका जूड़ा न बँधा हो।

sabt

affixing, impression, inscription, inscribed, registered, permanence, firmness

sabt

Sabbath, Saturday

saabaat

a covered passage, connecting houses on opposite sides of street

sabot

لکڑی کو کھوکھلا کرکے بنایا ہوا جوتا ۔.

saabuut

whole

sahaabat

stable as Muslim and dead as Muslim in the service of Prophet Mohammed

sabiit

سبب ؛ ساتھ .

shaibat

वृद्धावस्था, जरा, बुढ़ापा । शो।

sabbat

گالی دینا

subaat

(medical) deep sleep

sibt

رَن٘گی ہوئی کھال ، ادھوڑی ، چمڑا

sibt

grandchild, son of daughter or son

subaat

disablement, helplessness

see about

تَوجَہ دينا

shibit

سوئے کا ساگ، سویا

shubaat

Name of the Roman month equivalent to Phagun of the Hindi and February and March of English mon.

saahibaat

صاحبہ (رک) کی جمع.

subiit

عُمدَہ .

shabbuut

شاڈ مچھلی کی ایک قسم جس کا گوشت بہت لذیذ ہوتا ہے.

'isaabat

جماعت.

'asabaat

(وراثت) وہ اشخاص جو اصحاب الفروض کے موجود ہونے کی حالت میں اس تمام مال کے مالک ہوں جو اصحاب الفروض سے بچے اور اصحاب الفروض نہ ہوں تو میّت کے کُل متروکہ کے مالک ہوں، باپ کی طرف کے مرد رشتہ دار فرزند

su'uubat

difficulty, hardship, trouble, distress

su'uubaat

difficulties, trials, troubles, pains, problems, trials and tribulations

'usuubat

(وراثت) عَصبہ (رک) ہونا، عصبہ ہونے کی حالت.

'asab-e-taa.ih

پھیپھڑے اور معدے کا پٹّھار (یہ آلات تنفُس وصوت کو حس و حرکت دیتا ہے اور حلق ، مری و معدہ اور دل کو قوّت حرکت دیتا ہے)

dastaavezii-subuut

تحریری گواہی ، مستند شہادت .

Meaning ofSee meaning naqlii in English, Hindi & Urdu

naqlii

नक़ली•نَقْلی

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Logical

Word Family: n-q-l

English meaning of naqlii

Adjective

artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious
artificial, counterfeit, ficticious
transmitted

Sher Examples

gāliyoñ kī tarah hī lagtī hai

ye jo naqlī sī muskurāhaT hai

galiyon ki tarah hi lagti hai

ye jo naqli si muskurahaT hai

Pratap Somvanshi

siyāsat naqlī noToñ kī tarah dhoke se chaltī hai

jise rahbar samajhte ho vo rahzan ho bhī saktā hai

siyasat naqli noTon ki tarah dhoke se chalti hai

jise rahbar samajhte ho wo rahzan ho bhi sakta hai

Haseeb Soz

phīkā lunch aur dinner bhī umda aur tīkhā lagtā hai

naqlī tel meñ talā samosa aslī ghī kā lagtā hai

phika lunch aur dinner bhi umda aur tikha lagta hai

naqli tel mein tala samosa asli ghi ka lagta hai

Ghaus Khah makhah Hyderabadi

नक़ली के हिंदी अर्थ

विशेषण

उक्त के आधार पर जो मौलिक न हो। कृत्रिम।
जो किसी की नकल भर हो। किसी के अनुकरण पर बना हुआ।
कृत्रिम, बनावटी, मस्नूई, काल्पनिक, फ़र्जी, मिथ्या, झूठ, कूट, जाली।
कृत्रिम; बनावटी; काल्पनिक
मिथ्या; झूठ; फ़र्ज़ी
जाली; खोटा
मान, मूल्य, महत्व आदि के विचार से निम्नतर; जो प्रायः दूसरों को धोखा देने के उद्देश्य से निर्मित किया गया हो
जो किसी के अनुकरण पर बना हो।

نَقْلی کے اردو معانی

Roman

صفت

۱.نقل(رک سے متعلق یا منسوب ، جو اصل نہ ہو (اصک کے برعکس ).
۲. جھوٹا ؛مصنوعی ، جعلی ، کھوٹا ،بناوٹی ،غیرا صلی .
۳. قرآن، حدیث، قفہ ، اجماع وغہرہ پر مبنی باتیں ، روایتی ،سماعی ، زبانی ، لکھا گیا ، نقل کیا گیا (عقلی کی ضد).
(ب) امذ ۔ نقال ، نقل اُتارنے والا ۔ نقلیوں ھیجڑوں کی بھلارے بہتایت

Urdu meaning of naqlii

Roman

۱.naqal(ruk se mutaalliq ya mansuub, jo asal na ho (usak ke baraks )
۲. jhuuTaa ;masnuu.ii, jaalii, khoTa, banaavaTii, geraa sillii
۳. quraan, hadiis, quffa, ijmaa vaGahraa par mabnii baate.n, rivaayatii, samaa.ii, zabaanii, likhaa gayaa, naqal kiya gayaa (aklii kii zid)
(ba) amaz । naqqaal, naqal utaarne vaala । naqaliyo.n hiij.Do.n kii bhalaare bahtaa.et

Synonyms of naqlii

jaa'lii masnuu'ii taariiKHii majaazii

Related searched words

subuut

proof, evidence, firmness, testimony, probate, demonstration

subuut denaa

دعوے کو سچا ثابت کرنا، شہادت پیش کرنا

subuut-o-rad

اثبات و نفی .

subuut karnaa

تحقیق کرنا ؛ تجزیہ کرنا ، اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا .

subuut pesh honaa

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کی جانا

subuut pesh karnaa

اپنے دعوے کی تصدیق میں شہادت پیش کرنا

subuut-e-'ishq

stability of love, authenticity of love, truth of love, certificate of love

subuut-e-qat'ii

conclusive proof

subuut-e-sariih

direct proof

subuutii

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

subuut-e-taa.iidii

corroborative evidence

subuut-e-qaraa.inii

circumstantial evidence

subuut-e-badiihii

prima facie evidence

subuut-e-baadiyunnazar

وہ ثبوت جو ظاہر میں صحیح معلوم ہو، ظاہری سچی شہادت

subuut-e-vasiyyat-naama

probate of a will

subuut-e-jurm

conviction, determination of guilt

subuut-e-taqriirii

oral evidence

subuut-e-zimnii

collateral evidence

subuut-e-tardiidii

rebutting evidence

subuut-e-misl

جو ثبوت مقدے کی مثل سے ہو

subuut-e-istihqaaq

حقیقت کا ثبوت

subuut-e-lisaanii

verbal evidence

subuut-e-tahriirii

documentary evidence

subuutiyya

ثبوت سے منسوب یا متعلق، جس میں ایجاب یا ہونا پایا جائے (سلب یا نفی نہ ہو)، ایجابی

subuut-e-musbata

direct demonstration

subuu-taazh

sabotage, deliberate destruction or damage

saabit

settled, established, confirmed

saabit

prove, confirm

sau-baat

بہت باتیں

suboot-e-qaanuunii

a lawful evidence

sohbat

relations, contacts, friendship

sabaat

تپِ لرزا ، جاڑا بُخار

sabaat

continuance, subsistency, durability, permanence, stability, endurance, fixity, immobility

sabt

छुटे हुए बाल, खुले हुए बाल, बाल जिनका जूड़ा न बँधा हो।

sabt

affixing, impression, inscription, inscribed, registered, permanence, firmness

sabt

Sabbath, Saturday

saabaat

a covered passage, connecting houses on opposite sides of street

sabot

لکڑی کو کھوکھلا کرکے بنایا ہوا جوتا ۔.

saabuut

whole

sahaabat

stable as Muslim and dead as Muslim in the service of Prophet Mohammed

sabiit

سبب ؛ ساتھ .

shaibat

वृद्धावस्था, जरा, बुढ़ापा । शो।

sabbat

گالی دینا

subaat

(medical) deep sleep

sibt

رَن٘گی ہوئی کھال ، ادھوڑی ، چمڑا

sibt

grandchild, son of daughter or son

subaat

disablement, helplessness

see about

تَوجَہ دينا

shibit

سوئے کا ساگ، سویا

shubaat

Name of the Roman month equivalent to Phagun of the Hindi and February and March of English mon.

saahibaat

صاحبہ (رک) کی جمع.

subiit

عُمدَہ .

shabbuut

شاڈ مچھلی کی ایک قسم جس کا گوشت بہت لذیذ ہوتا ہے.

'isaabat

جماعت.

'asabaat

su'uubat

difficulty, hardship, trouble, distress

su'uubaat

difficulties, trials, troubles, pains, problems, trials and tribulations

'usuubat

(وراثت) عَصبہ (رک) ہونا، عصبہ ہونے کی حالت.

'asab-e-taa.ih

dastaavezii-subuut

[ Aadmi mein itni his to honi chahiye ki waqt aane par wo surat-e-haal ka muqaabla kar sake ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naqlii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done