تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَقْلی" کے متعقلہ نتائج

عَادَتیں

عادات، فطرت، سلوک، اطوار

عادَۃً

طبیعتاً، معمولاً، عادت کے مطابق

عادَتاً

طبیعتاً، معمولاً، عادت کے مطابق

دیتاں

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

عَادَتُوْں

عادات، مزاج، طبیت، کسی چیز کی لت، انداز، ریت رواج، فطرت

داتوں پَکَڑْنا

اپنی جگہ سے نہ ہِلْنا ؛ کِسی چیز کو کس کر پکڑنا .

داتاں میں اُنگلی کَرنا

دان٘توں میں اُن٘گلی دبانا ؛ شرمندہ ہونا ؛ حیرت زدہ ہونا .

ڈانٹْنا دَھمْکانا

ڈرانا ، دھمکی دینا ، آنکھیں دکھانا

مُوجَز اَیڈِیشَن

کسی انتخاب کا مجموعہء اختصار ، مختصر انتخاب یا خلاصہ

داتاں

دات - دان٘ت کی جمع ترا کیب میں مُستعمل .

دانتَن کُلّا کَرنا

brush the teeth and rinse the mouth

داتاں تَلے اُنگْلی رَکْھنا

شرمندہ ہونا ، مُتعجَب ہونا ، حیرت زدہ ہونا .

دانتَن کُلّی کَرنا

brush the teeth and rinse the mouth

ڈاٹَن

(ٹھگی) مُسافر کو قتل کرنے کی ایسی جگہ جس کے قریب بھاگے ہوئے مسافر جمع ہوں یا کوئی بستی ہو چک بیل.

دَتَون

داتن، مسواک

داتَن

رک : دان٘تن ، مِسواک .

detain

دَتَن

دان٘ت

داٹَن

ان٘بوہ ؛ بند راستہ ؛ گھنا ؛ سخت .

داتُون

مسواک، نیم، ببول یا کسی اور درخت کی وہ ٹہنی جو دانتوں کی صفائی کے لئے استعمال کی جاتی ہے

ڈاٹَن لَگْنا

رک : ڈانْٹْنا.

دُتِن

قاصد ، پیام بر .

دُوتِن

سوکن ، سوت.

دو تَن

دو شخص ؛ دُہرا

دانتُون

رک: دان٘تُن.

دَنتَون

ٹہنی کا چھوٹا سا ٹکڑا جس کا سرا نرم کر کے دانت صاف کرتے ہیں ، مسواک .

دانتُن

دان٘ت صاف کرنے کا برش یا چھوٹی سی لکڑی جوعموماً پیلو، نیم یا ببول وغیرہ کی ہوتی ہے، مسواک، دان٘تون، دتون

دو تِین

دو یا تین ، چند ، کئی .

ڈاک اِڈِیشَن

کِتاب یا اخبار کی اِشاعت.

ڈاک ایڈِیشَن

کِتاب یا اخبار کی اِشاعت.

ڈانٹْنا ڈَپَٹنْا

بُرا بھلا کہنا، پھٹکارنا، دھمکی دینا، آنکھیں دکھانا

اردو، انگلش اور ہندی میں نَقْلی کے معانیدیکھیے

نَقْلی

naqlii•नक़ली

اصل: عربی

وزن : 22

موضوعات: عقلاً

اشتقاق: نَقَلَ

Roman
Urdu

نَقْلی کے اردو معانی

صفت

۱.نقل(رک سے متعلق یا منسوب ، جو اصل نہ ہو (اصک کے برعکس ).
۲. جھوٹا ؛مصنوعی ، جعلی ، کھوٹا ،بناوٹی ،غیرا صلی .
۳. قرآن، حدیث، قفہ ، اجماع وغہرہ پر مبنی باتیں ، روایتی ،سماعی ، زبانی ، لکھا گیا ، نقل کیا گیا (عقلی کی ضد).
(ب) امذ ۔ نقال ، نقل اُتارنے والا ۔ نقلیوں ھیجڑوں کی بھلارے بہتایت

شعر

گالیوں کی طرح ہی لگتی ہے

یہ جو نقلی سی مسکراہٹ ہے

پرتاپ سوم ونشی

سیاست نقلی نوٹوں کی طرح دھوکے سے چلتی ہے

جسے رہبر سمجھتے ہو وہ رہزن ہو بھی سکتا ہے

حسیب سوز

پھیکا لنچ اور ڈنر بھی عمدہ اور تیکھا لگتا ہے

نقلی تیل میں تلا سموسہ اصلی گھی کا لگتا ہے

غوث خواہ مخواہ حیدرآبادی

Urdu meaning of naqlii

Roman
Urdu

۱.naqal(ruk se mutaalliq ya mansuub, jo asal na ho (usak ke baraks )
۲. jhuuTaa ;masnuu.ii, jaalii, khoTa, banaavaTii, geraa sillii
۳. quraan, hadiis, quffa, ijmaa vaGahraa par mabnii baate.n, rivaayatii, samaa.ii, zabaanii, likhaa gayaa, naqal kiya gayaa (aklii kii zid)
(ba) amaz । naqqaal, naqal utaarne vaala । naqaliyo.n hiij.Do.n kii bhalaare bahtaa.et

English meaning of naqlii

Adjective

artificial, counterfeit, false, spurious, fictitious
artificial, counterfeit, ficticious
transmitted

नक़ली के हिंदी अर्थ

विशेषण

उक्त के आधार पर जो मौलिक न हो। कृत्रिम।
जो किसी की नकल भर हो। किसी के अनुकरण पर बना हुआ।
कृत्रिम, बनावटी, मस्नूई, काल्पनिक, फ़र्जी, मिथ्या, झूठ, कूट, जाली।
कृत्रिम; बनावटी; काल्पनिक
मिथ्या; झूठ; फ़र्ज़ी
जाली; खोटा
मान, मूल्य, महत्व आदि के विचार से निम्नतर; जो प्रायः दूसरों को धोखा देने के उद्देश्य से निर्मित किया गया हो
जो किसी के अनुकरण पर बना हो।

نَقْلی کے مترادفات

تارِیخی مَجازی مَصْنُوعی جَعْلی

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

عَادَتیں

عادات، فطرت، سلوک، اطوار

عادَۃً

طبیعتاً، معمولاً، عادت کے مطابق

عادَتاً

طبیعتاً، معمولاً، عادت کے مطابق

دیتاں

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

عَادَتُوْں

عادات، مزاج، طبیت، کسی چیز کی لت، انداز، ریت رواج، فطرت

داتوں پَکَڑْنا

اپنی جگہ سے نہ ہِلْنا ؛ کِسی چیز کو کس کر پکڑنا .

داتاں میں اُنگلی کَرنا

دان٘توں میں اُن٘گلی دبانا ؛ شرمندہ ہونا ؛ حیرت زدہ ہونا .

ڈانٹْنا دَھمْکانا

ڈرانا ، دھمکی دینا ، آنکھیں دکھانا

مُوجَز اَیڈِیشَن

کسی انتخاب کا مجموعہء اختصار ، مختصر انتخاب یا خلاصہ

داتاں

دات - دان٘ت کی جمع ترا کیب میں مُستعمل .

دانتَن کُلّا کَرنا

brush the teeth and rinse the mouth

داتاں تَلے اُنگْلی رَکْھنا

شرمندہ ہونا ، مُتعجَب ہونا ، حیرت زدہ ہونا .

دانتَن کُلّی کَرنا

brush the teeth and rinse the mouth

ڈاٹَن

(ٹھگی) مُسافر کو قتل کرنے کی ایسی جگہ جس کے قریب بھاگے ہوئے مسافر جمع ہوں یا کوئی بستی ہو چک بیل.

دَتَون

داتن، مسواک

داتَن

رک : دان٘تن ، مِسواک .

detain

دَتَن

دان٘ت

داٹَن

ان٘بوہ ؛ بند راستہ ؛ گھنا ؛ سخت .

داتُون

مسواک، نیم، ببول یا کسی اور درخت کی وہ ٹہنی جو دانتوں کی صفائی کے لئے استعمال کی جاتی ہے

ڈاٹَن لَگْنا

رک : ڈانْٹْنا.

دُتِن

قاصد ، پیام بر .

دُوتِن

سوکن ، سوت.

دو تَن

دو شخص ؛ دُہرا

دانتُون

رک: دان٘تُن.

دَنتَون

ٹہنی کا چھوٹا سا ٹکڑا جس کا سرا نرم کر کے دانت صاف کرتے ہیں ، مسواک .

دانتُن

دان٘ت صاف کرنے کا برش یا چھوٹی سی لکڑی جوعموماً پیلو، نیم یا ببول وغیرہ کی ہوتی ہے، مسواک، دان٘تون، دتون

دو تِین

دو یا تین ، چند ، کئی .

ڈاک اِڈِیشَن

کِتاب یا اخبار کی اِشاعت.

ڈاک ایڈِیشَن

کِتاب یا اخبار کی اِشاعت.

ڈانٹْنا ڈَپَٹنْا

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done