Search results

Saved words

Showing results for "naql-e-makaanii"

'aadat

habit, treatment, disposition

'aadatii

addictive, addicting, habit-forming

'aadat jaanaa

'aadat honaa

to acquire a habit, be or get addicted

'aadat karnaa

to make a habit of, to adopt a habit

'aadat Daalnaa

form a habit, habituate, make or get used to

'aadat rakhnaa

to be habituated

'aadat-mand

'aadat siikhnaa

'aadat badalnaa

'aadat pa.Dnaa

acquire a habit, be or get addicted

'aadat kii chiiz

something that gets addictive

'aadat-parastii

addiction, obsession, habitualness

'aadat jam chuknaa

to become a habit (with), to be habituated

'aadat tark karnaa

'aadat tark honaa

'aadat biga.Dnaa

'aadat bigaa.Dnaa

'aadat paka.Dnaa

'aadat-aafrii.n

addicting, habit-forming, addictive

'aadat se majbuur honaa

'aadat kaa bigaa.D

habit disorder

'aadatullaah

'aadat chho.Dnaa

'aadat biga.D jaanaa

'aadat-e-ilaahii

habit of God

'aadat-e-tab'ii

natural habit

'aadat bigaa.D denaa

'aadatan

habitually, naturally

'aadat-e-jaariya

a constant habit

'aadat-e-taariikii

dark adaptation, the adjustment of the eye to low light intensities, involving reflex dilation of the pupil and activation of the rod cells in preference to the cone cells

'aadat-e-saaniya

second habit, strong habit

'aadat tabii'at-e-saaniya hai

'aadat-e-mustamirra

a mainstay habit

'aadat-e-giirinda

habitual, addict, conditioned

'aadat chhuuTe dho.e dhaa.e aur 'illat na jaa.e

'aadat dho.e dhaa.e se jaatii hai 'illat nahii.n jaatii

jibillii-'aadat

naqz-'aadat

hasb-e-aadat

considering, reflecting upon, according (to), in conformity (with), as per habit

tark-e-'aadat

quitting of a habit, quitting a good or bad habit

KHilaaf-e-'aadat

abnormal, contrary to or deviating from habit

KHarq-e-'aadat

an event breaking through or infringing the usual course (of nature), a miracle

muqtazaa-e-'aadat

habitually

namaaz kii 'aadat honaa

'illat jaa.e 'aadat na jaa.e

'aurato.n kii 'aadat me.n honaa

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kyo.nkar jaa.e

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabho na jaa.e

'illat dho.e dhaa.e jaa.e, 'aadat kabhii na jaa.e

Meaning ofSee meaning naql-e-makaanii in English, Hindi & Urdu

naql-e-makaanii

नक़्ल-ए-मकानी•نَقْلِ مَکانی

Origin: Arabic

Vazn : 22122

English meaning of naql-e-makaanii

Noun, Masculine

  • change of residence from one place to another, shifting of premises, moving from a place
  • immigration, migration

Sher Examples

Dhañg ke ek Thikāne ke liye

ghar-kā-ghar naql-e-makānī meñ rahā

Dhang ke ek Thikane ke liye

ghar-ka-ghar naql-e-makani mein raha

Abrar Ahmad

maut bar-haq hai to phir maut se Darnā kaisā

ek hijrat hī to hai naql-e-makānī hī to hai

maut bar-haq hai to phir maut se Darna kaisa

ek hijrat hi to hai naql-e-makani hi to hai

Tariq Matin

āñkhoñ tak aa sakī na kabhī āñsuoñ kī lahr

ye qāfila bhī naql-e-makānī meñ kho gayā

aankhon tak aa saki na kabhi aansuon ki lahr

ye qafila bhi naql-e-makani mein kho gaya

Abbas Tabish

नक़्ल-ए-मकानी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आवासीय ठिकाने को बदलना, एक स्थान से दोसरे स्थान पर प्ररस्थान करना

    उदाहरण - यह लोग इस इलाक़े को छोड़ कर साहिल-ए-ख़ज़र (तुर्किस्तान का एक नगर) पर नक़्ल-मकानी कर गए

  • परदेश में बसना, प्रवासन

نَقْلِ مَکانی کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • رہائش گاہ کو ایک جگہ سے دوسری جگہ تبدیل کرنا، تبدیل مکان، پرستھان

    مثال - یہ لوگ اس علاقے کو چھوڑ کر ساحل خزر پر نقل مکانی کر گئے

  • غیر ملک میں بسنا، ہجرت

Synonyms of naql-e-makaanii

hijrat

Showing search results for: English meaning of naklemakaani, English meaning of naklemakani

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naql-e-makaanii)

Name

Email

Comment

Submit

naql-e-makaanii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2