Search results

Saved words

Showing results for "naql-e-kufr kufr na baashad"

e'tiraaf

recognition, avowal, admission, confession, acknowledgement

e'tiraaf-e-fan

acknowledgement of art

e'tiraaf-e-auj

acknowledgement of attaining zenith

e'tiraaf laanaa

اعتراف (رک) کرنا.

e'tiraaf-e-'ishq

confession of love

e'tiraaf-e-badan

acceptance of body

e'tiraaf-e-jafaa

confession of inconstancy

e'tiraaf-e-jurm

confession of crime, admission, pleading guilty

e'tiraaf-e-junuu.n

confession of frenzy

e'tiraaf-e-shauq

confession of passion

e'tiraaf-e-ehsaa.n

acknowledgement of obligation, favour

e'tiraaf-e-shikast

confession of defeat

e'tiraaf-e-haziimat

acknowledgement, confession of rout, defeat

e'tiraaf-e-jurm karnaa

confess, fink

e'tiraaf-e-'ahd-e-vafaa

acknowledgment of the pledge of constancy

e'tiraaf-e-jurm-e-ulfat

confession of crime of love

e'tiraaf-e-shikast-e-KHudii

acknowledgment of the obliteration of self-hood, ego

e'tiraaf-e-mohabbat

confession of love

Meaning ofSee meaning naql-e-kufr kufr na baashad in English, Hindi & Urdu

naql-e-kufr kufr na baashad

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद•نَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد

Proverb

English meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

I am only quoting, the responsibility rests with the original narrator

नक़्ल-ए-कुफ़्र कुफ़्र न बाशद के हिंदी अर्थ

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) आवश्यकतानुसार कुफ़्र को दोहराना अपराध नहीं होता, ग़लत बात को दुहराने वाला क़सूरवार में नहीं जा सकता

نَقْلِ کُفر، کُفر نَہ باشَد کے اردو معانی

Roman
Urdu

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) ضرورۃً کفر کو دہرانا لائقِ گرفت نہیں ہوتا، غلط بات کو دہرانے والا قصور وار نہیں گردانا جاسکتا، حوالے کے لیے کفر کی نقل کرنے سے ناقل کافر نہیں ہو جاتا
(رویائے صادقہ) جن کو ہم نے نقل کفر کفر نہ باشد کے بھروسے پر یہ مجبوری ڈرتے ڈرتے لکھ دیا ہے

Urdu meaning of naql-e-kufr kufr na baashad

Roman
Urdu

(faarsii kahaavat urduu me.n mustaamal) zaruur na kuphr ko duhraanaa laayaq igarfat nahii.n hotaa, Galat baat ko duhraane vaala qasuurvaar nahii.n girdaanaa ja saktaa, havaale ke li.e kuphr kii naqal karne se naaqal kaafir nahii.n ho jaataa
۔misal kuphr ke naqal karne se naaqal ka farr nahii.n hojaataa।barii baat kii naqal burii nahii.n samjhii jaatii।(ravyaa.e saadikaa) jin ko ham ne naqal kuphr kuphr na baashad ke bharose par ye majbuurii Darte Darte likh diyaa hai

Related searched words

e'tiraaf

recognition, avowal, admission, confession, acknowledgement

e'tiraaf-e-fan

acknowledgement of art

e'tiraaf-e-auj

acknowledgement of attaining zenith

e'tiraaf laanaa

اعتراف (رک) کرنا.

e'tiraaf-e-'ishq

confession of love

e'tiraaf-e-badan

acceptance of body

e'tiraaf-e-jafaa

confession of inconstancy

e'tiraaf-e-jurm

confession of crime, admission, pleading guilty

e'tiraaf-e-junuu.n

confession of frenzy

e'tiraaf-e-shauq

confession of passion

e'tiraaf-e-ehsaa.n

acknowledgement of obligation, favour

e'tiraaf-e-shikast

confession of defeat

e'tiraaf-e-haziimat

acknowledgement, confession of rout, defeat

e'tiraaf-e-jurm karnaa

confess, fink

e'tiraaf-e-'ahd-e-vafaa

acknowledgment of the pledge of constancy

e'tiraaf-e-jurm-e-ulfat

confession of crime of love

e'tiraaf-e-shikast-e-KHudii

acknowledgment of the obliteration of self-hood, ego

e'tiraaf-e-mohabbat

confession of love

Showing search results for: English meaning of naklekufr kufr nabaashad, English meaning of naklekufr kufr nabashad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharm

शर्म

شَرْم

Origin : Persian

Noun

honour, esteem, reputation

[ Naukar jo ye jane ki mujhe khawind (Husband) pahachanta hai to use kam mein sharm aati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maGruur

मग़रूर

مَغْرُور

Origin : Arabic

Adjective

vain, arrogant

[ Maghrur shakhs muashare ke liye lanat hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

غُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani, chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa'nat

ला'नत

لَعْنَت

Origin : Arabic

Noun

disgrace

[ Gurbat khwah jism ki ho khwah jaan ki ek laanat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

reshmii

रेशमी

ریشمی

Origin : Persian

Adjective

bright and soften like silk, like: silky hair

[ Bhagalpuri reshmi sadiyan bahut mash.hur hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaavind

ख़ाविंद

خاوِنْد

Origin : Persian

Noun

husband

[ Nauzaida (Newborn) ko kajal lgane ka neg khawind ki bahan anjam deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diivaana

दीवाना

دِیوانَہ

Origin : Persian

Adjective

(Metaphorically) mad, insane, frenzied

[ Majnun laila ke ishq mein divana ho gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zulf

ज़ुल्फ़

زُلْف

Origin : Persian

Noun

ringlet, lock, tress

[ Shaer ne lambe balon wali aurat ke zulfon ko ghanghor ghata ke manind thahraya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsaana

अफ़्साना

اَفْسانَہ

Origin : Persian

Noun

short story, fiction, tale, romance

[ Adab (Literature) mein afsana ko ek khas ahmiyat hasil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (naql-e-kufr kufr na baashad)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

naql-e-kufr kufr na baashad

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done