Search results

Saved words

Showing results for "namii"

taa'miir

building, constructing

taa'miir-e-dil

construction of the heart

taa'miir-e-nau

new construction, to recreate something

taa'miir-karda

made by, constructed by

taa'miir-e-zaat

construction of self

taa'miir-e-qaum

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार, जाति-निर्माण, अपनी विरादरी, क़ौम या खानदान को सुधार।

taa'miir-e-kaar

formation of work

taa'miir-e-mulk

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

taa'miir-e-makaa.n

construction of house

taa'miir-e-KHudii

construction of self, ego, elevate own personality

taa'miir-e-KHvaab

construction of dream

taa'miir-e-ishq

construction of love

taa'miir-e-vaqt

construction of time

taa'miir-e-guhar

construction of pearl

taa'miir-e-kuhan

an ancient structure

taa'miir-e-chaman

construction of the garden

taa'miir-e-vatan

nation-building

taa'miir-e-sahraa

construction of desert

taa'miir-pasandii

love, hobby of construction

taa'miir-e-aashiyaa.n

making a home, building a place to stay, to build a house

taa'miir-e-zindagii

construction of life

taa'miir-e-KHandaa.n

build-up of a smile

taa'miir-e-bahaaraa.n

build-up, raising of the spring

taa'miir-e-bayaabaa.n

construction of wilderness, desert

taa'miir-e-zamaana

construction of the age

taa'miir-e-nasheman

construction of nest

taa'miir-e-gulistaa.n

construction of garden

taa'miir-e-kaa.inaat

construction, architecture of universe

taa'miir-o-taraqqii

building and progress

taa'miir-o-taKHriib

construction and destruction

taa'miir-e-tamannaa

construction, build-up of desire, yearning

taa'miir-e-tamaddun

construction of culture, civilization

taa'miir-e-mohabbat

building of love

taa'miir-e-mai-KHaana

construction of tavern

taa'miir-e-sanam-KHaana

constructing the idol house

taa'miir-e-jaan-o-dil

construction of heart and soul

taa'miir-e-be-asaas

an architecture without foundation

taa'miir-e-maah-o-saal

construction of month and year

taa'miir-e-baam-o-dar

construction of ceiling and door

taa'miirii

constructive

taa'miiraat-e-dil

constructions of heart

taa'miir karnaa

build, construct

taa'miir honaa

be built

taa'miir paanaa

بننا، قایم ہونا، حوالہ ملنا، سلسلہ ہونا.

taa'miirii-tanqiid

constructive criticism

taa'miiraat

construction, structure, building

taa'miir banaanaa

عمارت کھڑی کرنا، مکان بنانا ؛ کوئی عمارت قائم کرنا.

taa'miir lagaanaa

عمارت کھڑی کرنا.

taa'miiraat-e-'aamma

public infrastructure

puKHta-taa'miir

پکا بنا ہوا، چونے کا بنا ہوا (مکان وغیرہ)

nau-taa'miir

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

muhtamim-e-taa'miir

وہ شخص جو کسی تعمیراتی منصوبے کے انتظامی امور انجام دے ؛ (مجازاً) مہندس ، انجینئر۔

zer-e-taa'miir

under construction

hasrat-e-taa'miir

desire for construction

mahkama-e-taa'miir

department of construction

aa.iina-e-taa'miir

mirror of construction, mirror to build with

fann-e-taa'miir

architecture, the art or science of building or constructing edifices of any kind for human use

mizaaj taa'miir karnaa

نہیج یا انداز بنانا ، رُخ معین کرنا ۔

sang-basta taa'miir

(معماری) وہ تعمیر جسکی چنائی روکار پتّھروں کی سِلیں کھڑی کر کے بنائی جائے ، جیسے : لال قلعہ ، جامع مسجد دہلی ، تاج محل وغیرہ کی عمارت.

havaa.ii qil'e taa'miir karnaa

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

Meaning ofSee meaning namii in English, Hindi & Urdu

namii

नमी•نَمی

Origin: Persian

Vazn : 12

English meaning of namii

Noun, Feminine

Sher Examples

hañsī thamī hai in āñkhoñ meñ yuuñ namī kī tarah

chamak uThe haiñ andhere bhī raushnī kī tarah

hansi thami hai in aankhon mein yun nami ki tarah

chamak uThe hain andhere bhi raushni ki tarah

Meena Kumari Naz

āñkhoñ meñ namī sī hai chup chup se vo baiThe haiñ

nāzuk sī nigāhoñ meñ nāzuk sā fasāna hai

aankhon mein nami si hai chup chup se wo baiThe hain

nazuk si nigahon mein nazuk sa fasana hai

Jigar Moradabadi

ghaas meñ jazb hue hoñge zamīñ ke aañsū

paañv rakhtā huuñ to halkī sī namī lagtī hai

ghas mein jazb hue honge zamin ke aansu

panw rakhta hun to halki si nami lagti hai

Saleem Ahmed

shaam se aañkh meñ namī sī hai

aaj phir aap kī kamī sī hai

sham se aankh mein nami si hai

aaj phir aap ki kami si hai

Gulzar

munavvar maañ ke aage yuuñ kabhī khul kar nahīñ ronā

jahāñ buniyād ho itnī namī achchhī nahīñ hotī

munawwar man ke aage yun kabhi khul kar nahin rona

jahan buniyaad ho itni nami achchhi nahin hoti

Munawwar Rana

नमी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

نَمی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • نم ہونے کی حالت ، تری ، رطوبت ، گیلاپن ، سیلن؛ (مجازاً) آنسو ۔
  • ۲۔ شبنم

Urdu meaning of namii

  • Roman
  • Urdu

  • nam hone kii haalat, tirii, ratuubat, giilaapan, siilan; (majaazan) aa.nsuu
  • ۲۔ shabnam

Synonyms of namii

tarii ratuubat

Antonyms of namii

be-hisii shiital sardii haraarat haraara ThanDak buruudat

Proverbs of namii

See All

'aaqil dobaara fareb namii KHord

عقل مند دوسری بار دھوکا نہیں کھاتا

'aib-e-KHud har kase namii biinad

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اپنا عیب کسی کو معلوم نہیں ہوتا

kaar az dast rafta tiir az kamaan jasta yaar namii aayad

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) جو بات ہو چکی اس پر افسوس کرنا فضول ہے

maqaam-e-'aish mayassar namii shavad be ranj

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) آرام کی جگہ بغیر تکلیف اٹھائے نہیں ملتی ، تکلیف کے بغیر راحت نہیں ملتی

murG sar buriida baa.ng namii dahad

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) سر کٹا مرغ بانگ نہیں دیتا ، دشمن کو قتل کرنا ہی بہتر ہے ۔

nosh be naish haasil namii shuud

No pain, no gain, there are no shortcuts to any place worth going, work is the key to success

View more

Rhyming words of namii

12 112 212 1212 2112
bhamii chamii damii Gamii hamii jamii kamii KHamii samii tamii thamii zamii
'ajamii dashamii haramii karamii raqamii salamii udhamii
aa'jamii 'aalamii ad.hamii aKHramii ashTamii baahamii balGamii barhamii begamii bikramii birhamii darhamii dham-dhamii ham-damii hamhamii
biraahamii faraahamii ghamaa-ghamii ikaidamii jahannamii mu'azzamii mufaahamii mukarramii muqaddamii muqassamii
KHush-qadamii
More on Qaafiya

Related searched words

taa'miir

building, constructing

taa'miir-e-dil

construction of the heart

taa'miir-e-nau

new construction, to recreate something

taa'miir-karda

made by, constructed by

taa'miir-e-zaat

construction of self

taa'miir-e-qaum

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार, जाति-निर्माण, अपनी विरादरी, क़ौम या खानदान को सुधार।

taa'miir-e-kaar

formation of work

taa'miir-e-mulk

राष्ट्र-निर्माण, देश का सुधार।।

taa'miir-e-makaa.n

construction of house

taa'miir-e-KHudii

construction of self, ego, elevate own personality

taa'miir-e-KHvaab

construction of dream

taa'miir-e-ishq

construction of love

taa'miir-e-vaqt

construction of time

taa'miir-e-guhar

construction of pearl

taa'miir-e-kuhan

an ancient structure

taa'miir-e-chaman

construction of the garden

taa'miir-e-vatan

nation-building

taa'miir-e-sahraa

construction of desert

taa'miir-pasandii

love, hobby of construction

taa'miir-e-aashiyaa.n

making a home, building a place to stay, to build a house

taa'miir-e-zindagii

construction of life

taa'miir-e-KHandaa.n

build-up of a smile

taa'miir-e-bahaaraa.n

build-up, raising of the spring

taa'miir-e-bayaabaa.n

construction of wilderness, desert

taa'miir-e-zamaana

construction of the age

taa'miir-e-nasheman

construction of nest

taa'miir-e-gulistaa.n

construction of garden

taa'miir-e-kaa.inaat

construction, architecture of universe

taa'miir-o-taraqqii

building and progress

taa'miir-o-taKHriib

construction and destruction

taa'miir-e-tamannaa

construction, build-up of desire, yearning

taa'miir-e-tamaddun

construction of culture, civilization

taa'miir-e-mohabbat

building of love

taa'miir-e-mai-KHaana

construction of tavern

taa'miir-e-sanam-KHaana

constructing the idol house

taa'miir-e-jaan-o-dil

construction of heart and soul

taa'miir-e-be-asaas

an architecture without foundation

taa'miir-e-maah-o-saal

construction of month and year

taa'miir-e-baam-o-dar

construction of ceiling and door

taa'miirii

constructive

taa'miiraat-e-dil

constructions of heart

taa'miir karnaa

build, construct

taa'miir honaa

be built

taa'miir paanaa

بننا، قایم ہونا، حوالہ ملنا، سلسلہ ہونا.

taa'miirii-tanqiid

constructive criticism

taa'miiraat

construction, structure, building

taa'miir banaanaa

عمارت کھڑی کرنا، مکان بنانا ؛ کوئی عمارت قائم کرنا.

taa'miir lagaanaa

عمارت کھڑی کرنا.

taa'miiraat-e-'aamma

public infrastructure

puKHta-taa'miir

پکا بنا ہوا، چونے کا بنا ہوا (مکان وغیرہ)

nau-taa'miir

نیا تعمیر کیا ہوا، حال کا بنایا ہوا

muhtamim-e-taa'miir

وہ شخص جو کسی تعمیراتی منصوبے کے انتظامی امور انجام دے ؛ (مجازاً) مہندس ، انجینئر۔

zer-e-taa'miir

under construction

hasrat-e-taa'miir

desire for construction

mahkama-e-taa'miir

department of construction

aa.iina-e-taa'miir

mirror of construction, mirror to build with

fann-e-taa'miir

architecture, the art or science of building or constructing edifices of any kind for human use

mizaaj taa'miir karnaa

نہیج یا انداز بنانا ، رُخ معین کرنا ۔

sang-basta taa'miir

(معماری) وہ تعمیر جسکی چنائی روکار پتّھروں کی سِلیں کھڑی کر کے بنائی جائے ، جیسے : لال قلعہ ، جامع مسجد دہلی ، تاج محل وغیرہ کی عمارت.

havaa.ii qil'e taa'miir karnaa

رک : ہوائی قلعے بنانا ۔

Showing search results for: English meaning of namee, English meaning of nami

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paimaan

पैमान

.

پَیمان

Origin : Persian
Noun

treaty, promise

[ Neel ki amad ke liye court ne hukumat se ahd-o-paiman ka khaka taiyyar karne ko kaha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kishvar

किश्वर

.

کِشْوَر

Origin : Persian
Noun

region, territory, country

[ Kishwar-e-Hindustan mein daulat-e-Britannia ki ayyarana hikm-e-amali (Policy) ka usool awwalin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rind

रिंद

.

رِنْد

Origin : Persian
Noun

drunkard, debauchee

[ Khwaja Hafiz ki shaeri ne tamam Iran ko rind bana diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paravrish

परवरिश

.

پَروَرْش

Origin : Persian
Noun

fostering, rearing, breeding

[ Ghiza ke zaria hamare jism ki parwarish hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gizaa

ग़िज़ा

.

غِذا

Origin : Arabic
Noun

food, diet

[ Arab mein pilu ka darakht unton ki aam ghiza thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaa'iz

वा'इज़

.

واعِظ

Origin : Arabic
Noun

preacher, homilist

[ Maulana Azad mujahid-e-azadi (Freedom Fighter) ke sath-sath ek achhe waaiz bhi the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

girebaan

गिरेबान

.

گِریبان

Origin : Persian
Noun

collar, neck

[ Sipahi ne bhagte chor ka gireban piche se pakad liya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaasat

रियासत

.

رِیاسَت

Origin : Arabic
Noun

(Politics) state, country

[ Indonesia ki riyasat Jakarta, Java mein majud hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ahd

'अहद

.

عَہْد

Origin : Arabic
Noun

vow, oath, promise

[ Ahd ki khilaf-warzi karne par jurmana bharna padega ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fehrist

फ़ेहरिस्त

.

فِہْرِسْت

Origin : Arabic
Noun

list, index, inventory, catalogue, table of contents

[ Rihaai ke liye qaidiyon ki fehrist murattab hui ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (namii)

Name

Email

Comment

Submit

namii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2