Search results

Saved words

Showing results for "namaaz"

jurm

sin, fault, offence, transgression, misdemeanou

jurm-o-sazaa

crime and punishment

jurm-fiilaunii

jurm qubuulnaa

plead guilty

jurm qubulvaanaa

jurm kaa iqdaam

jurm-e-'aziim

serious or capital crime

jurm-e-shadiid

great or grave crime

jurm qubuul karnaa

plead guilty

jurmii

jurm kaa iqbaal karnaa

jurm-e-naa-karda

a crime not committed

jurm-e-kabiir

capital crime

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

jurm se iqbaalii honaa

jurm-e-saGiira

petty crime or minor offence

jurm-e-kabiira

the greatest sin

jurmaana

a sum of money exacted by an authority, fine, penalty

jurm-e-vaajib-ul-qatl

jurm kaa murtakib honaa

commit a crime

jurmaanaa

fine

jurm-e-qaabil-e-zamaanat

bailable offence

jurm se inkaarii honaa

jurm-e-sa.ngiin

serious or capital crime

jurm se munkir honaa

plead not guilty

jurm-e-KHilaaf-e-vaz'-e-fitrii

unnatural offence, i.e. homosexuality

jurm-e-qaabil-e-dast-andaazii

cognizable offence

jurm-e-qaabil-e-phaa.nsii

a crime worthy of hanging

jurmuuq

jurmaana-gaah

fine collection department, the place where fine is to be collected

jurmaana denaa

pay a fine

jurmaana-e-'ishq

penalty for love

jurmiyyaat

jurmaanaa Tho.nk denaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

jurmaana karnaa

to impose fine

jurmaana Daalnaa

to recover the amount of punishment or penalty

jurmaana Tho.nk Daalnaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaana bharnaa

to pay a penalty or fine

zormandii

strength, powerfulness

jeremiah

نو حہ خواں پیغمبر ار میا، جن کے نا م کے ساتھ افسر دگی ،غمگینی منسوب ہے (بحوالۂ تورات).

jariim

jirm

the body, a body (animate or inanimate)

jorum

شرا ب کا بڑا پیالہ، قدح۔.

jaraa.im

crimes, offences, faults, sins

jai raam

zariim

burnt

zormand

powerful, possessing strength

jo.D-mu'ammaa

zuu-rum'

(Astronomy) a kind of comet

jo.D-melaa

jo.D-mel

jaada-e-'aam

common way, path

zad-e-'aam

common usage

paraayaa-jurm

sangiin-jurm

vuquu'-e-jurm

the event of a crime

iqdaam-e-jurm

attempted crime, attempt to commit crime, offence

qaraardaad-e-jurm

accusation, indictment, charge or indictment sheet

paadaash-e-jurm

Meaning ofSee meaning namaaz in English, Hindi & Urdu

namaaz

नमाज़•نَماز

Origin: Persian

Vazn : 121

Tags: Sufism

English meaning of namaaz

Noun, Feminine

  • the prayers prescribed by Islam

Sher Examples

terā imaam be-huzūr terī namāz be-surūr

aisī namāz se guzar aise imaam se guzar

tera imam be-huzur teri namaz be-surur

aisi namaz se guzar aise imam se guzar

Allama Iqbal

jo maiñ sar-ba-sajdā huā kabhī to zamīñ se aane lagī sadā

tirā dil to hai sanam-āshnā tujhe kyā milegā namāz meñ

jo main sar-ba-sajda hua kabhi to zamin se aane lagi sada

tera dil to hai sanam-ashna tujhe kya milega namaz mein

Allama Iqbal

fasl-e-bahār aa.ī piyo sūfiyo sharāb

bas ho chukī namāz musallā uThā.iye

fasl-e-bahaar aai piyo sufiyo sharab

bas ho chuki namaz musalla uThaiye

Haidar Ali Aatish

नमाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मुसलमानों की इबादत, सेवा, पूजा अर्चना, मुसलमानों की प्रार्थना या उपासना की एक पद्धति जो दिन में पाँच बार करने का विधान है, ईशवंदना

Roman

نَماز کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • ۱۔ اہل ِاسلام کی ایک فرض عبادت اور اہم رکن کا نام جو دن میں پانچ وقت مقررہ رکعات اور طریقے سے پابندیء وقت کے ساتھ ادا کی جاتی ہے ، صلوٰۃ ۔
  • ۲۔ (مجازاً) اظہارِ بندگی و خدمت ، عاجزی ؛ بندگی ، پرستش ، عبادت ، پوجا نیز سجدہ
  • ۳۔ (تصوف) توجہ باطن الی اﷲ اور اعراض از ماسوی اﷲ
  • ۴۔ فکر ؛ فرماں برداری ۔

Urdu meaning of namaaz

  • ۱۔ ahal ev salaam kii ek farz ibaadat aur aham rukan ka naam jo din me.n paa.nch vaqt muqarrara rakaat aur tariiqe se paabandii-e-vaqt ke saath ada kii jaatii hai, salaat
  • ۲۔ (majaazan) izhaar-e-bandagii-o-Khidmat, aajizii ; bandagii, prastish, ibaadat, puujaa niiz sajda
  • ۳۔ (tasavvuf) tavajjaa baatin alii allaah aur aaraaz az maasvii allaah
  • ۴۔ fikr ; farmaambardaarii

Synonyms of namaaz

niyaaz puujaa 'aajizii 'ibaadat inkisaar

Idioms of namaaz

See All

namaaz TarKHaanaa

to pray fast and carelessly

daaman par namaaz pa.Dhnaa

کِسی کی عِصمت یا پاکبازی وغیرہ کا قائل ہونا

namaaz adaa honaa

نماز ادا کرنا کا لازم، نماز کا پڑھا جانا، عبادت، نماز کے فریضے کی بجا آوری ہونا، نماز پڑھنا، عبادت، نماز کا فریضہ بجا لانا

namaaz adaa karnaa

نماز پڑھنا، عبادت، نماز کا فریضہ بجا لانا

namaaz band karnaa

(کشتی) دونوں پیر جوڑ کر جست کر کے حریف کی بائیں جانب بیٹھ جانا اور زور سے اپنے دونوں گھٹنے اُس کے بائیں ہاتھ پر مار کر چت گرادینا

namaaz faasid ho jaanaa

کسی وجہ سے نماز کا شرع کے مطابق جائز شمار نہ ہونا ، نماز کا ضائع یا با طل ہو جانا نیز نماز ٹوٹ جانا ، نماز کا ازروئے فقہ صحیح نہ رہنا

View more

Proverbs of namaaz

See All

bin jolaahe namaaz nahii.n, bin Dholak taqriir nahii.n hotii

بغیر مناسب انتظام کے کوئی چیز درست نہیں ہوتی

ga.e the namaaz baKHshvaane ulTe roze gale pa.De

ایک مشکل سے بچنا چاہا ، دوسری مشکل اس سے زیادہ آ پڑی ، ایک کام سے عذر کیا دوسرا کام اور سپرد ہوا ، اُلٹ لینے کے دینے پڑ گئے.

ga.e the namaaz mu'aaf karaane ulTe roze gale pa.De

ایک مشکل سے بچنا چاہا ، دوسری مشکل اس سے زیادہ آ پڑی ، ایک کام سے عذر کیا دوسرا کام اور سپرد ہوا ، اُلٹ لینے کے دینے پڑ گئے.

ga.e the roze chhu.Daane namaaz gale pa.Dii

رک : گئے تھے نماز بَخْشْوانے روزے گلے پڑ گئے ، ایک کام سے جان چھڑاتے چھڑاتے ایک اور کام مل جائے تو کہتے ہیں.

namaaz chhu.Daane ga.e the roze gale pa.D ga.e

ایک کام سے پیچھا چھڑانا چاہا دوسرا ذمے آ پڑا

namaaz ko chale ulTaa roze gale pa.De

رک : نماز چھڑانے گئے تھے روزے گلے پڑے

View more

Rhyming words of namaaz

21121 22121 212121
pesh-namaaz
jaa-e-namaaz naflii-namaaz
KHutba-e-namaaz muhra-e-namaaz taarik-e-namaaz
More on Qaafiya

Compound words of namaaz

See All
baa'd-az-namaaz baa'd-e-namaaz jaa-e-namaaz jaa-namaaz mohr-e-namaaz muhra-e-namaaz naflii-namaaz namaaz-e-'asr namaaz-e-baa-jamaa'at namaaz-e-chaasht namaaz-e-fajr namaaz-e-'iid
View more

Interesting Information on namaaz

نماز پورب میں اکثر لوگ اول مکسور بولتے ہیں، لیکن دوسرے علاقوں میں عام طور پر یہ لفظ اول مفتوح بولا جاتا ہے۔ یہی تلفظ صحیح ہے۔ اول مکسور کو پورب کا مقامی تلفظ کہہ سکتے ہیں، لیکن اوروں کو اس طرح نہ بولنا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

jurm

sin, fault, offence, transgression, misdemeanou

jurm-o-sazaa

crime and punishment

jurm-fiilaunii

jurm qubuulnaa

plead guilty

jurm qubulvaanaa

jurm kaa iqdaam

jurm-e-'aziim

serious or capital crime

jurm-e-shadiid

great or grave crime

jurm qubuul karnaa

plead guilty

jurmii

jurm kaa iqbaal karnaa

jurm-e-naa-karda

a crime not committed

jurm-e-kabiir

capital crime

jurm-e-KHafiif

petty crime or minor offence

jurm se iqbaalii honaa

jurm-e-saGiira

petty crime or minor offence

jurm-e-kabiira

the greatest sin

jurmaana

a sum of money exacted by an authority, fine, penalty

jurm-e-vaajib-ul-qatl

jurm kaa murtakib honaa

commit a crime

jurmaanaa

fine

jurm-e-qaabil-e-zamaanat

bailable offence

jurm se inkaarii honaa

jurm-e-sa.ngiin

serious or capital crime

jurm se munkir honaa

plead not guilty

jurm-e-KHilaaf-e-vaz'-e-fitrii

unnatural offence, i.e. homosexuality

jurm-e-qaabil-e-dast-andaazii

cognizable offence

jurm-e-qaabil-e-phaa.nsii

a crime worthy of hanging

jurmuuq

jurmaana-gaah

fine collection department, the place where fine is to be collected

jurmaana denaa

pay a fine

jurmaana-e-'ishq

penalty for love

jurmiyyaat

jurmaanaa Tho.nk denaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaana mu'aaf karnaa

remit a fine or penalty

jurmaana karnaa

to impose fine

jurmaana Daalnaa

to recover the amount of punishment or penalty

jurmaana Tho.nk Daalnaa

fine, impose a fine or penalty

jurmaana bharnaa

to pay a penalty or fine

zormandii

strength, powerfulness

jeremiah

نو حہ خواں پیغمبر ار میا، جن کے نا م کے ساتھ افسر دگی ،غمگینی منسوب ہے (بحوالۂ تورات).

jariim

jirm

the body, a body (animate or inanimate)

jorum

شرا ب کا بڑا پیالہ، قدح۔.

jaraa.im

crimes, offences, faults, sins

jai raam

zariim

burnt

zormand

powerful, possessing strength

jo.D-mu'ammaa

zuu-rum'

(Astronomy) a kind of comet

jo.D-melaa

jo.D-mel

jaada-e-'aam

common way, path

zad-e-'aam

common usage

paraayaa-jurm

sangiin-jurm

vuquu'-e-jurm

the event of a crime

iqdaam-e-jurm

attempted crime, attempt to commit crime, offence

qaraardaad-e-jurm

accusation, indictment, charge or indictment sheet

paadaash-e-jurm

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

.

اِقْدامات

Origin : Arabic
Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bahbud ke liye hone chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hangaamii

हंगामी

.

ہَنگامی

Origin : Persian
Adjective

urgent, emergency

[ Hangami halat mein sadr ko khususi ikhtiyarat hasil hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ismat-darii

'इस्मत-दरी

.

عِصْمَت دَری

Origin : Persian, Arabic
Noun

rape

[ Kisi kunwari ki ismat-dari hoti to ye iqdam khud uske khilaf nahin balki uske waris ke khilaf mutasawwir hota tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaasib

मुनासिब

.

مُناسِب

Origin : Arabic
Adjective

just, fit, suitable, applicable

[ Kal ke kaam ko aaj hi karna munasib hoga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

anhaar

अनहार

.

اَنْہار

Origin : Arabic
Noun

canals, rivulets, rivers, streams

[ Aam taur par do qism ki nahren hoti hain, ek anhar-e-tughyani aur dosri mustaqil nahren ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqarrurii

तक़र्रुरी

.

تَقَرُّری

Origin : Arabic
Noun

appointment, nomination, settlement

[ Manmani taqarruri ki taftish honi chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'addii

मुत'अद्दी

.

مُتَعَدّی

Origin : Arabic
Adjective

infectious, epidemic (disease)

[ Hiaza ek muta'addi bimari hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

sense, tenor, meaning, connotation

[ Ashaar ke makhfi aur zahiri do mafhoom hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, way, way out, solution

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, mausoleum, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of namaaj, English meaning of namaj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (namaaz)

Name

Email

Comment

Submit

namaaz

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2