खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नमाज़" शब्द से संबंधित परिणाम

वसीला

साधन, ज़रिया, वास्ता, सबब, माध्यम, उपकरण, विचौलिया

वसीला-दार

client

वसीला-गाह

وسیلے کی جگہ ؛ وسیلہ ، ذریعہ ؛ مراد : کسی بزرگ کی درگاہ ؛ وہ جگہ جو کسی فعل کی تکمیل کا ذریعہ بنے ۔

वसीला होना

ज़रीया होना, राह या वास्ता होना । तख़्त के क़ायम रखने का आप लोग क़ुदरती वसीला हैं

वसीला करना

رک : وسیلہ بنانا ۔

वसीला बनना

वसीला बनाना (रुक) का लाज़िम , ज़रीया होना, सबब बनना

वसीला-दारी

clientage, dependance

वसीला बनाना

۱۔ वास्ता बनाना (सिफ़ारिश के लिए)

वसीला रखना

आसरा या मध्यस्थता रखना, अभिभावक, पालक या सरपरस्त रखना

वसीला-याफ़्ता

supplied with means, enabled

वसीला हाथ आना

संचार और संपर्क का माध्यम होना, ताल्लुक़ और संबंध पैदा हो जाना

वसीला पकड़ना

मदद चाहना, सहायता चाहना, सिफ़ारिश चाहना, सहारा लेना, माध्यम बनाना, वसीला बनाना

वसीला पैदा होना

वसीला पैदा करना की अकर्मक क्रिया, सहायता और मदद हासिल होना

वसीला पैदा करना

किसी काम के लिए इआनत या मदद हासिल करना, किसी को हिमायती या मददगार बनाना, ज़रीया निकालना

वसीला-ए-नजात

मुक्ति का साधन, मोक्ष का ज़रीया, छुटकारे का उपाय, बचने का तरीक़ा।

वसीला-ए-ज़फ़र

सफलता का साधन, उन्नति की ज़रीया ।

वसीला-ए-काश्त

culture media, also known as growth media, are specific mixtures of nutrients and other substances that support the growth of microorganisms such as bacteria and fungi

वसीला-ए-फ़ासिद

corrupt means

वसीला-ए-मग़फ़िरत

آخرت میں نجات کا ذریعہ ؛ بخشش کا سہارا ۔

वसीला-ए-सिफ़ारिश

सिफ़ारिश का माध्यम

वसीला-ए-ना-जाएज़

وسیلہء فاسد ؛ بُرا ذریعہ ؛ جیسے : رشوت وغیرہ

वसीला-ए-बख़्शाइश

ذریعہء نجات ؛ بخشش کا ذریعہ ۔ شاید یہی ان کا وسیلہء بخشائش بن جائے ۔

मग़्फ़िरत का वसीला

(वह व्यक्ति या चीज़) जिसके द्वारा माफ़ी या क्षमा हो

सफ़र वसीला-ए-ज़फ़र

सफ़र में बहुत फ़ायदे होते हैं, सफ़र कामयाबी का ज़रीया है

सफ़र वसीला-ए-ज़फ़र है

Travelling is a victory

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नमाज़ के अर्थदेखिए

नमाज़

namaaz•نَماز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 121

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

नमाज़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मुसलमानों की इबादत, सेवा, पूजा अर्चना, मुसलमानों की प्रार्थना या उपासना की एक पद्धति जो दिन में पाँच बार करने का विधान है, ईशवंदना

शे'र

तेरा इमाम बे-हुज़ूर तेरी नमाज़ बे-सुरूर

ऐसी नमाज़ से गुज़र ऐसे इमाम से गुज़र

अल्लामा इक़बाल

जो मैं सर-ब-सज्दा हुआ कभी तो ज़मीं से आने लगी सदा

तिरा दिल तो है सनम-आश्ना तुझे क्या मिलेगा नमाज़ में

अल्लामा इक़बाल

फ़स्ल-ए-बहार आई पियो सूफ़ियो शराब

बस हो चुकी नमाज़ मुसल्ला उठाइए

हैदर अली आतिश

English meaning of namaaz

Noun, Feminine

  • the prayers prescribed by Islam

نَماز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • ۱۔ اہل ِاسلام کی ایک فرض عبادت اور اہم رکن کا نام جو دن میں پانچ وقت مقررہ رکعات اور طریقے سے پابندیء وقت کے ساتھ ادا کی جاتی ہے ، صلوٰۃ ۔
  • ۲۔ (مجازاً) اظہارِ بندگی و خدمت ، عاجزی ؛ بندگی ، پرستش ، عبادت ، پوجا نیز سجدہ
  • ۳۔ (تصوف) توجہ باطن الی اﷲ اور اعراض از ماسوی اﷲ
  • ۴۔ فکر ؛ فرماں برداری ۔

Urdu meaning of namaaz

  • Roman
  • Urdu

  • ۱۔ ahal ev salaam kii ek farz ibaadat aur aham rukan ka naam jo din me.n paa.nch vaqt muqarrara rakaat aur tariiqe se paabandii-e-vaqt ke saath ada kii jaatii hai, salaat
  • ۲۔ (majaazan) izhaar-e-bandagii-o-Khidmat, aajizii ; bandagii, prastish, ibaadat, puujaa niiz sajda
  • ۳۔ (tasavvuf) tavajjaa baatin alii allaah aur aaraaz az maasvii allaah
  • ۴۔ fikr ; farmaambardaarii

नमाज़ के पर्यायवाची शब्द

नियाज़ पूजा 'आजिज़ी 'इबादत इंकिसार

नमाज़ से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

दामन पर नमाज़ पढ़ना

किसी की शुद्धता, पवित्रता या पाकबाज़ी आदि को स्वीकार करना

नमाज़ अदा करना

नमाज़ पढ़ना, इबादत, नमाज़ का फ़रीज़ा बजा लाना

नमाज़ अदा होना

नमाज़ अदा करना (रुक) का लाज़िम , नमाज़ का पढ़ा जाना, इबादत, नमाज़ के फ़रीज़े की बजा आवरी होना

नमाज़ क़ज़ा करना

निर्धारित समय पर फ़र्ज़ नमाज़ पर न पढ़ना, नमाज़ का वक़्त गुज़ार देना या नमाज़ सिरे से अदा ही न करना, नमाज़ छोड़ देना

नमाज़ क़ज़ा होना

(क़दीम) । नमाज़ फ़ौत होना, नमाज़ का ज़ाए या बेसूद होना

नमाज़ करना

नमाज़ पढ़ना

और देखिए

नमाज़ से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

गए थे नमाज़ बख़्शवाने उल्टे रोज़े गले पड़े

एक मुश्किल से बचना चाहा, दूसरी मुश्किल इस से ज़्यादा आ पड़ी, एक काम से उज़्र किया दूसरा काम और सपुर्द हुआ, उलट लेने के देने पड़ गए

गए थे नमाज़ मु'आफ़ कराने उल्टे रोज़े गले पड़े

एक मुश्किल से बचना चाहा, दूसरी मुश्किल इस से ज़्यादा आ पड़ी, एक काम से उज़्र किया दूसरा काम और सपुर्द हुआ, उलट लेने के देने पड़ गए

गए थे रोज़े छुड़ाने नमाज़ गले पड़ी

रुक : गए थे नमाज़ बख़॒श॒वाने रोज़े गले पड़ गए, एक काम से जान छुड़ाते छुड़ाते एक और काम मिल जाये तो कहते हैं

नमाज़ को गए रोज़ा गले पड़ा

एक चिंता, एक काम तो पहले ही सामने था अब दूसरा भी सामने आ गया

नमाज़ को चले उल्टा रोज़े गले पड़े

रुक : नमाज़ छुड़ाने गए थे रोज़े गले पड़े

नमाज़ छुड़ाने गए थे रोज़े गले पड़ गए

एक काम से पीछा छुड़ाना चाहा दूसरे का भार सर पर आ गया

और देखिए

नमाज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

21121 22121 212121
पेश-नमाज़
जा-ए-नमाज़ नफ़ली-नमाज़
ए-नमाज़ तारिक-ए-नमाज़ मुहरा-ए-नमाज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

नमाज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
जा-ए-नमाज़ जा-नमाज़ नफ़ली-नमाज़ नमाज़-ए-'अस्र नमाज़-ए-'इश्क़ नमाज़-ए-इस्तिस्क़ा नमाज़-ए-'ईद नमाज़-ए-क़ज़ा नमाज़-ए-क़स्र नमाज़-ए-चाश्त नमाज़-ए-जनाज़ा नमाज़-ए-जमा'अत
और देखिए

नमाज़ से संबंधित रोचक जानकारी

نماز پورب میں اکثر لوگ اول مکسور بولتے ہیں، لیکن دوسرے علاقوں میں عام طور پر یہ لفظ اول مفتوح بولا جاتا ہے۔ یہی تلفظ صحیح ہے۔ اول مکسور کو پورب کا مقامی تلفظ کہہ سکتے ہیں، لیکن اوروں کو اس طرح نہ بولنا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

वसीला

साधन, ज़रिया, वास्ता, सबब, माध्यम, उपकरण, विचौलिया

वसीला-दार

client

वसीला-गाह

وسیلے کی جگہ ؛ وسیلہ ، ذریعہ ؛ مراد : کسی بزرگ کی درگاہ ؛ وہ جگہ جو کسی فعل کی تکمیل کا ذریعہ بنے ۔

वसीला होना

ज़रीया होना, राह या वास्ता होना । तख़्त के क़ायम रखने का आप लोग क़ुदरती वसीला हैं

वसीला करना

رک : وسیلہ بنانا ۔

वसीला बनना

वसीला बनाना (रुक) का लाज़िम , ज़रीया होना, सबब बनना

वसीला-दारी

clientage, dependance

वसीला बनाना

۱۔ वास्ता बनाना (सिफ़ारिश के लिए)

वसीला रखना

आसरा या मध्यस्थता रखना, अभिभावक, पालक या सरपरस्त रखना

वसीला-याफ़्ता

supplied with means, enabled

वसीला हाथ आना

संचार और संपर्क का माध्यम होना, ताल्लुक़ और संबंध पैदा हो जाना

वसीला पकड़ना

मदद चाहना, सहायता चाहना, सिफ़ारिश चाहना, सहारा लेना, माध्यम बनाना, वसीला बनाना

वसीला पैदा होना

वसीला पैदा करना की अकर्मक क्रिया, सहायता और मदद हासिल होना

वसीला पैदा करना

किसी काम के लिए इआनत या मदद हासिल करना, किसी को हिमायती या मददगार बनाना, ज़रीया निकालना

वसीला-ए-नजात

मुक्ति का साधन, मोक्ष का ज़रीया, छुटकारे का उपाय, बचने का तरीक़ा।

वसीला-ए-ज़फ़र

सफलता का साधन, उन्नति की ज़रीया ।

वसीला-ए-काश्त

culture media, also known as growth media, are specific mixtures of nutrients and other substances that support the growth of microorganisms such as bacteria and fungi

वसीला-ए-फ़ासिद

corrupt means

वसीला-ए-मग़फ़िरत

آخرت میں نجات کا ذریعہ ؛ بخشش کا سہارا ۔

वसीला-ए-सिफ़ारिश

सिफ़ारिश का माध्यम

वसीला-ए-ना-जाएज़

وسیلہء فاسد ؛ بُرا ذریعہ ؛ جیسے : رشوت وغیرہ

वसीला-ए-बख़्शाइश

ذریعہء نجات ؛ بخشش کا ذریعہ ۔ شاید یہی ان کا وسیلہء بخشائش بن جائے ۔

मग़्फ़िरत का वसीला

(वह व्यक्ति या चीज़) जिसके द्वारा माफ़ी या क्षमा हो

सफ़र वसीला-ए-ज़फ़र

सफ़र में बहुत फ़ायदे होते हैं, सफ़र कामयाबी का ज़रीया है

सफ़र वसीला-ए-ज़फ़र है

Travelling is a victory

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azm

'अज़्म

.

عَزْم

Origin : Arabic
Noun

determination, intention, aim

[ Agar azm kar liya jaye to koi kaam dushwar nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chilman

चिलमन

.

چِلْمَن

Origin : Hindi
Noun

venetian blind

[ Pahli martaba Bombay conference munaqida (organized) 1904 mein pas-e-chilman khwatin ko conference ke mabahis (discussion) aur taqreeron ke sunne ka mauqa diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mazluum

मज़लूम

.

مَظْلُوم

Origin : Arabic
Adjective

oppressed, wronged, treated cruelly

[ Apna rob bithane ke vaste sainkdon aur hazaron mazlum aur masum ...... tah-e-tegh (under sword) kar diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahm

रह्म

.

رَحْم

Origin : Arabic
Noun

pity, mercy, compassion, kindness

[ Uski haqiqi bachchi Rajjo ki muhabbat ka vasta de kar rahm ki iltija ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mauqa'

मौक़ा'

.

مَوقَع

Origin : Arabic
Noun

time, chance, opportunity

[ Khushi ke mauqa par dost ek dusre ki shikayat bhul jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanziim

तंज़ीम

.

تَنْظِیم

Origin : Arabic
Noun

organization, society, party

[ Samaj Sudhar Samiti ek tanzim hai jo samaj ke liye kaam karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vakiil

वकील

.

وَکِیل

Origin : Arabic
Adjective

vakeel, lawyer, advocate

[ Saalim ke walid (Father) Madras High Court mein wakeel the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

samundar

समुंदर

.

سَمُنْدَر

Origin : Sanskrit
Noun

sea, ocean

[ Arshad moti, sankh waghaira samundar se paida-shuda ashiya ka karobar karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahsuur

महसूर

.

مَحْصُور

Origin : Arabic
Adjective

encompassed, surrounded, detained

[ Badshah ne apne qila mein mahsur ho kar ladayi ladi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tajaavuzaat

तजावुज़ात

.

تَجاوُزات

Origin : Arabic
Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (नमाज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

नमाज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2