खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"नैन-मुतना" शब्द से संबंधित परिणाम

मुतना

एक किस्म का गन्ना

मुतनाफ़ी

ایک دوسرے کی نفی کرنے والا ، ایک دوسرے کا منافی ۔

मुतनाही

अंत को पहुँचा हुआ, अत्यधिक, बहुत ज़्यादा

मुतनाफ़िरा

باہم تنافر رکھنے والا ، باہم نفرت کرنے والا ۔

मुतनाज़िरा

متناظر (رک) کی تانیث ۔

मुतनासिख़ी

पुनर्जन्म या आवागमन को मानने वाला

मुतनाक़िज़ा

متناقض (رک) کی تانیث ۔

मुतनाज़िल

(مجازاً) نیچے کا ، نچلا ، نیچے اترنے والا ۔

मुतनाक़िस

दोष रखने वाला, दोषपूर्ण, कम, अपूर्ण

मुतनाफ़िस

ध्यान देने वाला, सामना करने वाला, प्रतिरोध करने वाला

मुतनाज़िर

ایک دوسرے پر نظر کرنے والا ، جائے وقوع اور فاصلے وغیرہ کے لحاظ سے باہم ظاہری تناسب رکھنے والا ، برابر ، مقابل ۔

मुतनाफ़िर

परस्पर घृणा करने वाला, घृणा करने वाला

मुतनाहिया

متناہی (رک) کی تانیث۔

मुतनासिबा

متناسب (رک) کی تانیث ۔

मुतनासिख़

ایک صورت سے دوسری صورت اختیار کرنے والی ، ایک قالب سے دوسرے قالب میں جانے والی (روح) ۔

मुतनाक़िज़

एक दूसरे का उलटा, विपरीत, मुख़ालिफ़, विरोध, एक दूसरे की ज़िद, असंगत

मुतनाफ़िज़

एक दूसरे के विपरीत, एक दूसरे का उल्टा।।

मुतनाकिर

انجان بننے والا ، اپنے کو ناواقف ظاہر کرنے والا ۔

मुतनासिब

जिसमें हर चीज़ सही अनुपात और नाप से हो, आनुपातिक, पौष्टिक

मुतनाविल

تناول کرنے والا ؛ لینے والا ؛ (مجازاً) شامل کرنے والا ، متضمن ، مشتمل ۔

मुतनाविब

कोई काम बारी-बारी से करने वाला

मुतनाज़े'

एक दूसरे के साथ लड़ाई करने वाला, एक दूसरे से झगड़ा करने वाला, वो जो दोनों मिल कर एक चीज़ को पकड़ें, वाद-विवाद करनेवाला

मुतनाज़ा'

जो चीज़ झगड़े का कारण हो, जिसके विषय में कोई झगड़ा हो, विवादास्पद, विवादित

मुतनाक़िज़ाना

विरोधी, विरुद्ध, विरोध के साथ, विरोध करते हुए

मुतनाज़'आ

विवादित, जिस बात के लिए वाद-विवाद हो, जिस चीज़ को लेकर झगड़ा हो

मुतनाक़िज़ात

وہ اشیا یا امور یا خیالات جو ایک دوسرے کی ضد ہوں ، متضاد چیزیں یا باتیں ۔

मुतनाहियत

अत्यधिक होना, सीमित होना

मुतनासिबात

आपसी जुड़ाव रखने वाली चीज़ें

मुतनाज़े-अम्र

subject of dispute, controversy or litigation

मुतनाज़ा'-फ़ीह

जिस बात में झगड़ा हो, विवादग्रस्त, (वो चीज़) जिस में या जिस के मुतअल्लिक़ झगड़ा हो या सुमत न हो

मुतनाज़'आ-फ़ीह

رک : متنازع فیہ ۔

मुतनासिब-ए-सर्फ़िया

متناسب صرفیہ وہ ہے جو فاعل کی جنس و تعداد کی مطابقت میں بدلتا رہتا ہے ۔

मुतनासिब-नुमाइंदगी

(سیاسیات) ایک انتخابی نظام جس کے ذریعے مجلسِ قانون ساز میں سیاسی جماعتوں کی نمائندگی ، انتخابات میں کل ڈالے گئے ووٹوں میں ان کے حاصل کردہ ووٹوں کے تناسب کی بنیاد پر ہوتی ہے ۔

मुतनासिब-नुमयंदगी

मुतनाफ़िरा-हुरूफ़

(علم معانی) جس کے حرفوں میں تنافر ہو ، (ایسا لفظ) جس کے حروف کا تلفظ گراں اور ناگوار خاطر ہو ۔

मुतनाफ़िर-उल-हुरूफ़

(علم معانی) جس کے حرفوں میں تنافر ہو ، (ایسا لفظ) جس کے حروف کا تلفظ گراں اور ناگوار خاطر ہو ۔

मुतनासिब-उल-आ'ज़ा

जिसके शरीर के तमाम अंग जैसे सुडोल होने चाहिए वैसे हों, शरीर के सारे अंग डोल-सोल के अनुसार हों, सुंदर अंगों वाला

मुतनाज़ा'-मसअला

مسئلہ یا معاملہ جس پر اتفاق رائے نہ ہو ، تنازع والا مسئلہ ۔

मुतनाज़ा'-फ़ैसला

تنازع والا فیصلہ جس پر اتفاق رائے نہ ہو ۔

मुतनाज़'आ-'इलाक़ा

ایسا علاقہ جس کی ملکیت کے بارے میں واضح احکامات نہ ہوں یا جس کے بارے میں جھگڑا ہو ۔

मुतनाज़'आ-फ़ीह-मौज़ू'आत

ऐसे विषय जिन के बारे में लोगों की अलग अलग राय हों

मुतनाज़ा'-हैसिय्यत

تنازع والی حیثیت جس پر اتفاق رائے نہ ہو

मुतनाज़'आ-फ़ीह-मसअला

खींचातानी का फ़ैसला, कलह का मसला

मुतनाज़'आ-फ़ीह-सवालात

ایسے سوالات جن پر اتفاق رائے نہ ہو ، نزاعی سوالات ۔

मुतनाज़'आ-फ़ीह-शख़्सियत

ایسی شخصیت جس کی حیثیت کے بارے میں مختلف آراء ہوں ۔

मूतना

पेशाब करना, मूत्र त्यागना, लघुशंका करना, प्रतिकात्मक: ध्यान देना, दृष्टी डालना, (प्रायः नकारने के भाव के लिए उपयोगित जैसे हम उस पर मूतते भी नहीं

पलक-मुतना

वह जो ज़रा ज़रा सी बात में रो दे

नैन-मुतना

जिसकी आँखों से बहुत जल्दी आँसू निकल पड़ते हों, हर वक़्त रोने वाला, चिड़चिड़ा

छुल्कियों मूतना

चुल्लुओं मूतना, बहुत सा मूतना, डर के मारे बहुत सा पेशाब निकलना

मुँह में मूतना

ज़लील करना, ख़फ़ीफ़ करना

कटी उँगली पर मूतना

कटी हुई उँगली पर पेशाब न करना

छुल-छुल मूतना

پیشاب کرنا ،آواز کے ساتھ پیشاب کرنا .

काटी उँगली पर न मूतना

ज़रा भी हमदर्दी न करना, अत्यधिक आलसी या बेदर्द हो जाना

ओछे के साथ एहसान करना ऐसा जैसा बालू में मूतना

जैसे रेत पर पेशाब का कोई असर नहीं होता वैसे ही ओछे पर एहसान करने का कोई असर नहीं होता

ऊँट बुड्ढा हुआ पर मूतना न आया

आयु बहुत हो जाने पर भी शिष्टाचार न आया

बुड्ढा हुआ ऊँट पर मूतना न आया

आयु बहुत हो जाने पर भी शिष्टाचार न आया

मुँह पर मूतना

निहायत हक़ारत आमेज़ सुलूक करना, सब के सामने ज़लील करना

ओछे के साथ एहसान करना ऐसा है जैसे रेत में मूतना

ऊँट बुड्ढा हो गया पर मूतना न आया

आयु बहुत हो जाने पर भी शिष्टाचार न आया

भुलभुल मूतना

इंतिहाई बदमिज़ाजी दिखाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में नैन-मुतना के अर्थदेखिए

नैन-मुतना

nain-mutnaa•نَین مُتنا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 2122

नैन-मुतना के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिसकी आँखों से बहुत जल्दी आँसू निकल पड़ते हों, हर वक़्त रोने वाला, चिड़चिड़ा

English meaning of nain-mutnaa

Adjective

weeping at the smallest excuse, irritable

نَین مُتنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

ہر وقت رونے والا ، بہت رونے والا ، چڑ چڑا ۔

Urdu meaning of nain-mutnaa

Roman
Urdu

haravqat rone vaala, bahut rone vaala, chi.Dchi.Daa

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुतना

एक किस्म का गन्ना

मुतनाफ़ी

ایک دوسرے کی نفی کرنے والا ، ایک دوسرے کا منافی ۔

मुतनाही

अंत को पहुँचा हुआ, अत्यधिक, बहुत ज़्यादा

मुतनाफ़िरा

باہم تنافر رکھنے والا ، باہم نفرت کرنے والا ۔

मुतनाज़िरा

متناظر (رک) کی تانیث ۔

मुतनासिख़ी

पुनर्जन्म या आवागमन को मानने वाला

मुतनाक़िज़ा

متناقض (رک) کی تانیث ۔

मुतनाज़िल

(مجازاً) نیچے کا ، نچلا ، نیچے اترنے والا ۔

मुतनाक़िस

दोष रखने वाला, दोषपूर्ण, कम, अपूर्ण

मुतनाफ़िस

ध्यान देने वाला, सामना करने वाला, प्रतिरोध करने वाला

मुतनाज़िर

ایک دوسرے پر نظر کرنے والا ، جائے وقوع اور فاصلے وغیرہ کے لحاظ سے باہم ظاہری تناسب رکھنے والا ، برابر ، مقابل ۔

मुतनाफ़िर

परस्पर घृणा करने वाला, घृणा करने वाला

मुतनाहिया

متناہی (رک) کی تانیث۔

मुतनासिबा

متناسب (رک) کی تانیث ۔

मुतनासिख़

ایک صورت سے دوسری صورت اختیار کرنے والی ، ایک قالب سے دوسرے قالب میں جانے والی (روح) ۔

मुतनाक़िज़

एक दूसरे का उलटा, विपरीत, मुख़ालिफ़, विरोध, एक दूसरे की ज़िद, असंगत

मुतनाफ़िज़

एक दूसरे के विपरीत, एक दूसरे का उल्टा।।

मुतनाकिर

انجان بننے والا ، اپنے کو ناواقف ظاہر کرنے والا ۔

मुतनासिब

जिसमें हर चीज़ सही अनुपात और नाप से हो, आनुपातिक, पौष्टिक

मुतनाविल

تناول کرنے والا ؛ لینے والا ؛ (مجازاً) شامل کرنے والا ، متضمن ، مشتمل ۔

मुतनाविब

कोई काम बारी-बारी से करने वाला

मुतनाज़े'

मुतनाज़ा'

जो चीज़ झगड़े का कारण हो, जिसके विषय में कोई झगड़ा हो, विवादास्पद, विवादित

मुतनाक़िज़ाना

विरोधी, विरुद्ध, विरोध के साथ, विरोध करते हुए

मुतनाज़'आ

विवादित, जिस बात के लिए वाद-विवाद हो, जिस चीज़ को लेकर झगड़ा हो

मुतनाक़िज़ात

وہ اشیا یا امور یا خیالات جو ایک دوسرے کی ضد ہوں ، متضاد چیزیں یا باتیں ۔

मुतनाहियत

अत्यधिक होना, सीमित होना

मुतनासिबात

आपसी जुड़ाव रखने वाली चीज़ें

मुतनाज़े-अम्र

subject of dispute, controversy or litigation

मुतनाज़ा'-फ़ीह

मुतनाज़'आ-फ़ीह

رک : متنازع فیہ ۔

मुतनासिब-ए-सर्फ़िया

متناسب صرفیہ وہ ہے جو فاعل کی جنس و تعداد کی مطابقت میں بدلتا رہتا ہے ۔

मुतनासिब-नुमाइंदगी

मुतनासिब-नुमयंदगी

मुतनाफ़िरा-हुरूफ़

(علم معانی) جس کے حرفوں میں تنافر ہو ، (ایسا لفظ) جس کے حروف کا تلفظ گراں اور ناگوار خاطر ہو ۔

मुतनाफ़िर-उल-हुरूफ़

(علم معانی) جس کے حرفوں میں تنافر ہو ، (ایسا لفظ) جس کے حروف کا تلفظ گراں اور ناگوار خاطر ہو ۔

मुतनासिब-उल-आ'ज़ा

मुतनाज़ा'-मसअला

مسئلہ یا معاملہ جس پر اتفاق رائے نہ ہو ، تنازع والا مسئلہ ۔

मुतनाज़ा'-फ़ैसला

تنازع والا فیصلہ جس پر اتفاق رائے نہ ہو ۔

मुतनाज़'आ-'इलाक़ा

ایسا علاقہ جس کی ملکیت کے بارے میں واضح احکامات نہ ہوں یا جس کے بارے میں جھگڑا ہو ۔

मुतनाज़'आ-फ़ीह-मौज़ू'आत

ऐसे विषय जिन के बारे में लोगों की अलग अलग राय हों

मुतनाज़ा'-हैसिय्यत

تنازع والی حیثیت جس پر اتفاق رائے نہ ہو

मुतनाज़'आ-फ़ीह-मसअला

खींचातानी का फ़ैसला, कलह का मसला

मुतनाज़'आ-फ़ीह-सवालात

ایسے سوالات جن پر اتفاق رائے نہ ہو ، نزاعی سوالات ۔

मुतनाज़'आ-फ़ीह-शख़्सियत

ایسی شخصیت جس کی حیثیت کے بارے میں مختلف آراء ہوں ۔

मूतना

पलक-मुतना

वह जो ज़रा ज़रा सी बात में रो दे

नैन-मुतना

जिसकी आँखों से बहुत जल्दी आँसू निकल पड़ते हों, हर वक़्त रोने वाला, चिड़चिड़ा

छुल्कियों मूतना

चुल्लुओं मूतना, बहुत सा मूतना, डर के मारे बहुत सा पेशाब निकलना

मुँह में मूतना

ज़लील करना, ख़फ़ीफ़ करना

कटी उँगली पर मूतना

कटी हुई उँगली पर पेशाब न करना

छुल-छुल मूतना

پیشاب کرنا ،آواز کے ساتھ پیشاب کرنا .

काटी उँगली पर न मूतना

ज़रा भी हमदर्दी न करना, अत्यधिक आलसी या बेदर्द हो जाना

ओछे के साथ एहसान करना ऐसा जैसा बालू में मूतना

ऊँट बुड्ढा हुआ पर मूतना न आया

आयु बहुत हो जाने पर भी शिष्टाचार न आया

बुड्ढा हुआ ऊँट पर मूतना न आया

आयु बहुत हो जाने पर भी शिष्टाचार न आया

मुँह पर मूतना

निहायत हक़ारत आमेज़ सुलूक करना, सब के सामने ज़लील करना

ओछे के साथ एहसान करना ऐसा है जैसे रेत में मूतना

ऊँट बुड्ढा हो गया पर मूतना न आया

आयु बहुत हो जाने पर भी शिष्टाचार न आया

भुलभुल मूतना

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए