Search results

Saved words

Showing results for "naGma"

'aariz

side of the face, cheeks

'aariza

sickness, disease, disorder, illness, affection

'aariz honaa

suffer from, befall, prove an obstacle (to), debar

'aariz-e-huur

cheeks of hourie or beautiful woman

'aariz karnaa

طاری کرنا، لاحق کرنا

'aariz-e-lashkar

سپہ سالار، فوج کا اعلیٰ افسر

'aariz-e-gulguu.n

rosy cheek

'aariz-e-taabinda

چمک دار گال، خوبصورت گال

'aariz-ul-mamaalik

فوجی دفتر کا افسرِ اعلیٰ جس کے ذمّے فوج کی بھرتی ، تنظیم ، نظم و ضبط اور تنخواہوں کی تقسیم ہوتی تھی.

'aariz-e-mamaalik

chief officer of military office

'aariz-e-gulrang

flower-colored cheeks

'aariz-e-pur-bahaar

خوبصورت گال

'aariz-e-gul-'izaar

the cheeks of beloved

'aariza-e-dimaaG

دماغی بیماری، ذہنی روگ

naa.ib-'aariz

رک : نائب عرض جو زیادہ مستعمل ہے ۔

KHaal-e-'aariz

mole on cheeks

ulfat-e-'aariz

love of cheeks

aaftaab-e-'aariz

sunny cheeks

bosa-e-'aariz

kiss of the cheeks

aab-e-'aariz

perspiration on cheeks

taab-e-'aariz

brightness of cheeks

lab-o-'aariz

lips and cheeks, beloved face

tamaadii 'aariz honaa

be time-barred, the period that is set for a task

maraz-e-'aariz honaa

بیماری پیچھے لگ جانا

taab-e-'itaab-e-'aariz

enduring the fury of cheeks

barq-e-taab-e-'aariz

lightening of brightness of cheeks

aab-o-taab-e-'aariz

lustre and splendour of cheeks

Meaning ofSee meaning naGma in English, Hindi & Urdu

naGma

नग़्मा•نَغْمَہ

Origin: Arabic

Vazn : 22

Plural: naGmaat

Tags: Music Sufism

Word Family: n-G-m

English meaning of naGma

Noun, Masculine

  • melody, sweet voice, modulation, musical note, song

Explanatory Video

Sher Examples

kyā tire shahr ke insān haiñ patthar kī tarah

koī naġhma koī pāyal koī jhankār nahīñ

kya tere shahr ke insan hain patthar ki tarah

koi naghma koi payal koi jhankar nahin

Kamil Bahzadi

kahīñ sher o naġhma ban ke kahīñ āñsuoñ meñ Dhal ke

vo mujhe mile to lekin ka.ī sūrateñ badal ke

kahin sher o naghma ban ke kahin aansuon mein Dhal ke

wo mujhe mile to lekin kai suraten badal ke

Khumar Barabankavi

agle vaqtoñ ke haiñ ye log inheñ kuchh na kaho

jo mai o naġhma ko andoh-rubā kahte haiñ

agle waqton ke hain ye log inhen kuchh na kaho

jo mai o naghma ko andoh-ruba kahte hain

Mirza Ghalib

zindagī gul hai naġhma hai mahtāb hai

zindagī ko faqat imtihāñ mat samajh

zindagi gul hai naghma hai mahtab hai

zindagi ko faqat imtihan mat samajh

Mohsin Bhopali

mohabbat ke liye kuchh ḳhaas dil maḳhsūs hote haiñ

ye vo naġhma hai jo har saaz par gaayā nahīñ jaatā

mohabbat ke liye kuchh KHas dil maKHsus hote hain

ye wo naghma hai jo har saz par gaya nahin jata

Makhmoor Dehlvi

नग़्मा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • गाया जानेवाला किसी प्रकार का मनोहर और सुरीला गीत या राग-रागिनी
  • गीत, राग, तराना, सुरीली आवाज़
  • मधुर स्वर, गीत, गान

نَغْمَہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • وہ آواز جو گلے یا کسی آلہ موسیقی سے باقاعدہ لے اور ترنم کے ساتھ نکلے
  • موسیقی کی بندش کی طرز پر گائے گئے الفاظ یا بول، موسیقی کے لیے ڈھالے ہوئے بول، گانا، ترانہ ، گیت، نشید، سرود
  • راگ یا دھن جس میں کوئی گیت یا ترانہ ترتیب دیا گیا ہو
  • سُر، تال اور موسیقی کے اوزان کا مجموعہ
  • اچھی آواز، سریلی آواز، میٹھی آواز، ترنم نیز پرندے کی چہکار، چہچہاہٹ
  • (تصوف) نغمہ: اس سے صوت سرمدی مراد ہے

Urdu meaning of naGma

Roman

  • vo aavaaz jo gale ya kisii aalaa muusiiqii se baaqaaydaa le aur tarannum ke saath nikle
  • muusiiqii kii bandish kii tarz par gaay ge alfaaz ya bol, muusiiqii ke li.e Dhaale hu.e bol, gaanaa, taraana, giit, nashiid, sarod
  • raag ya dhan jis me.n ko.ii giit ya taraana tartiib diyaa gayaa ho
  • sur, taal aur muusiiqii ke ozaan ka majmuu.aa
  • achchhii aavaaz, suriilii aavaaz, miiThii aavaaz, tarannum niiz parinde kii chahkaar, chahchahaahaT
  • (tasavvuf) naGmaah is se svat sarmadii muraad hai

Synonyms of naGma

giit aavaaz gaanaa taraana zamzama

Idioms of naGma

naGma alaapnaa

نغمہ چھیڑنا ، گیت گانا ۔

Rhyming words of naGma

22 1222
taGma
gul-e-naGma
More on Qaafiya

Compound words of naGma

See All
bisaat-e-she'r-o-naGma bisaat-e-suKHan-o-naGma-o-ash'aar e'tibaar-e-naGma gul-e-naGma naGma-aafrii.n naGma-aaraa naGma-baar naGma-e-'aish naGma-e-daa.uud naGma-e-dil-e-soz naGma-e-dil-soz naGma-e-naahiid
View more

Related searched words

'aariz

side of the face, cheeks

'aariza

sickness, disease, disorder, illness, affection

'aariz honaa

suffer from, befall, prove an obstacle (to), debar

'aariz-e-huur

cheeks of hourie or beautiful woman

'aariz karnaa

طاری کرنا، لاحق کرنا

'aariz-e-lashkar

سپہ سالار، فوج کا اعلیٰ افسر

'aariz-e-gulguu.n

rosy cheek

'aariz-e-taabinda

چمک دار گال، خوبصورت گال

'aariz-ul-mamaalik

فوجی دفتر کا افسرِ اعلیٰ جس کے ذمّے فوج کی بھرتی ، تنظیم ، نظم و ضبط اور تنخواہوں کی تقسیم ہوتی تھی.

'aariz-e-mamaalik

chief officer of military office

'aariz-e-gulrang

flower-colored cheeks

'aariz-e-pur-bahaar

خوبصورت گال

'aariz-e-gul-'izaar

the cheeks of beloved

'aariza-e-dimaaG

دماغی بیماری، ذہنی روگ

naa.ib-'aariz

رک : نائب عرض جو زیادہ مستعمل ہے ۔

KHaal-e-'aariz

mole on cheeks

ulfat-e-'aariz

love of cheeks

aaftaab-e-'aariz

sunny cheeks

bosa-e-'aariz

kiss of the cheeks

aab-e-'aariz

perspiration on cheeks

taab-e-'aariz

brightness of cheeks

lab-o-'aariz

lips and cheeks, beloved face

tamaadii 'aariz honaa

be time-barred, the period that is set for a task

maraz-e-'aariz honaa

بیماری پیچھے لگ جانا

taab-e-'itaab-e-'aariz

enduring the fury of cheeks

barq-e-taab-e-'aariz

lightening of brightness of cheeks

aab-o-taab-e-'aariz

lustre and splendour of cheeks

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saazgaarii

साज़गारी

.

سازگاری

Origin : Persian
Noun

concord, peace

[ Halat ki sazgari ki vajah se vo zindagi mein kamyab hota chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

(Child) a fatherless child, an orphan

[ Shyam ne apni puri zindagi yatim bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Noun, Adjective

holy (place or things etc.)

[ Hindu mazhab ke logon ke liye kashi ek muqaddas maqaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhazzab

मुहज़्ज़ब

.

مُہَذَّب

Origin : Arabic
Adjective

civilized, cultured, well-mannered

[ Aslam ek muhazzab aadamii hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehtiraam

एहतिराम

.

احْتِرام

Origin : Arabic
Noun

respect, honoring, paying attention

[ Hamein apne maan baap ka ehtiram karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahmaq

अहमक़

.

اَحْمَق

Origin : Arabic
Adjective

foolish, stupid

[ Hamein ahmaq logon se bahs nahin karni chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tauhiin

तौहीन

.

تَوہِین

Origin : Arabic
Noun

insult, disgrace, dishonour

[ Tum apne baap ke samne hazir hone mein apni tauheen samajhte ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naa-shaa.istagii

ना-शाइस्तगी

.

نا شائِستَگی

Origin : Persian
Noun

impropriety, indecency

[ Nashaistagi insaan ko haivan bana deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raaz

राज़

.

راز

Origin : Persian
Noun

mystery, secret

[ Subhas Chandra Bose ki achanak laapata hone ka raaz aaj tak nahin khul saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tava.ngar

तवंगर

.

تَوَن٘گَر

Origin : Persian
Adjective

well-to-do, rich, wealthy

[ Tanvangar log muashare ki taraqqi mein madadgaar hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of naghma, English meaning of nagma

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naGma)

Name

Email

Comment

Submit

naGma

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2