تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"نَدِیا ناؤ گھاٹ بَہُتیرا، کہیں کبیر نام کا پھیرا" کے متعقلہ نتائج

شَہْوَت

خواہش، آرزو

شَہوات

شہوت کی جمع، خواہشات، آرزوئیں

شَہْوَت راں

दे. ‘शवतपरस्त।।

شَہْوت اَفزا

शहवत बढ़ाने- वाला, कामवर्द्धक।

شَہْوَت اَنگیزی

جنسی شدّت، نفسانی خواہش کی تندی، جنسی جذبے یا خواہش کو ابھارنا

شَہْوَت رانی

شہوت پرستی، عیاشی

شَہْوَت کُشی

शहवत् को मारना, इंद्रिय दमन करना।

شَہوَت خِیز

'शवतअंगेज़'

شَہْوَت کی نَظَر

بری نظر، ہوسناک نگاہ

شَہْوَت کی آگ

بہت زیادہ جماع کی خواہش ، جنسی خواہش کی تیزی .

شَہْوَت پَرَسْتی

نفس پرستی، عیاشی، جنس پرستی

شَہْوَت اَنگیز

نفسانی خواہش ابھارنے والا، نفسِ شہوانی کو مہمیز کرنے والا، جنسی رغبت دلانے والا

شَہْوَت کُش

शहवत को मारने वाला, इंद्रियदमन ।

شَہْوَتی

نفس پرست، عیَاش

شَہْوَتِ کَلْبی

(طبَ) کُتّے جیسے بھوک ، ایک مرض جس میں مریض خواہ کتنی ہی غذا کھائے وہ سیر نہیں ہوتا.

شَہْوَت پَرَسْت

خواہش نفسانی پر عمل کرنے والا، نفس پرست، عیَاش، بدکار، جماع کار، زانی

شَہْواتِ نَفْسانی

جنسی خواہشیں ، لذّاتِ دنیوی کی خواہشیں .

کَثِیرُ الشَّہْوَت

जिसमें काम- वासना का आधिक्य हो, बहुकाम, अतिकामी, घोर विषयी।।

قَضاے شَہْوَت

جنسی خواہش کی تکمیل.

خُمُودِ شَہْوَت

خواہش کا نفقود ہو جانا ، شہوت کا مردہ ہوجانا ، بے لذتی ، ایک وہ ہے جو کسی حالت کو (اس کی) خمود شہوت کہتے ہیں .

کَم شَہْوَت

کمر کا ڈھیلا، سُست، جنسی طور پر کم رغبت رکھنے والا

فِتْنَۂِ شَہْوَت

calamity of lust

اردو، انگلش اور ہندی میں نَدِیا ناؤ گھاٹ بَہُتیرا، کہیں کبیر نام کا پھیرا کے معانیدیکھیے

نَدِیا ناؤ گھاٹ بَہُتیرا، کہیں کبیر نام کا پھیرا

nadiyaa naav ghaaT bahuteraa, kahe.n kabiir naam kaa pheraaनदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा

نیز : نَدِیا ناؤ گھاٹ بَھتیرا، کہیں کبیر نام کا پھیرا

ضرب المثل

Roman

نَدِیا ناؤ گھاٹ بَہُتیرا، کہیں کبیر نام کا پھیرا کے اردو معانی

  • ہر چیز کا نام جدا جدا ہوتا ہے، اگرچہ وہ ایک ہی قسم کی ہوں، چیز ایک ہی ہوتی ہے مگر اس کے نام کئی ہوتے ہیں
  • غالباً مراد یہ ہے کہ ندی میں ہو یا ناؤ میں، گھاٹ اور پشتے پر سب فرضی باتیں ہیں
  • یہ بھی مراد ہو سکتا ہے کہ خدا کے ذکر اور اس کی عبادت کے بہت سے راستے ہیں

    مثال بھتیرا: پشتہ

Urdu meaning of nadiyaa naav ghaaT bahuteraa, kahe.n kabiir naam kaa pheraa

Roman

  • har chiiz ka naam judaa judaa hotaa hai, agarche vo ek hii kism kii huu.n, chiiz ek hii hotii hai magar is ke naam ka.ii hote hai.n
  • Gaaliban muraad ye hai ki nadii me.n ho ya naav men, ghaaT aur pushte par sab farzii baate.n hai.n
  • ye bhii muraad ho saktaa hai ki Khudaa ke zikr aur is kii ibaadat ke bahut se raaste hai.n

नदिया नाव घाट बुहतेरा, कहें कबीर नाम का फेरा के हिंदी अर्थ

  • हर वस्तु का नाम अलग अलग होता है, चाहे वह एक ही प्रकार की हों, वस्तु एक ही होती है, पर उस के नाम अनेक होते हैं
  • शायद आश्य यह है कि नदी में हो या नाव में, घाट और पुश्ते पर सब काल्पनिक बातें हैं
  • आश्य यह भी हो सकता है कि ईश्वर की आराधना के भिन्न-भिन्न मार्ग हैं

    विशेष भतेरा= पुश्ता

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَہْوَت

خواہش، آرزو

شَہوات

شہوت کی جمع، خواہشات، آرزوئیں

شَہْوَت راں

दे. ‘शवतपरस्त।।

شَہْوت اَفزا

शहवत बढ़ाने- वाला, कामवर्द्धक।

شَہْوَت اَنگیزی

جنسی شدّت، نفسانی خواہش کی تندی، جنسی جذبے یا خواہش کو ابھارنا

شَہْوَت رانی

شہوت پرستی، عیاشی

شَہْوَت کُشی

शहवत् को मारना, इंद्रिय दमन करना।

شَہوَت خِیز

'शवतअंगेज़'

شَہْوَت کی نَظَر

بری نظر، ہوسناک نگاہ

شَہْوَت کی آگ

بہت زیادہ جماع کی خواہش ، جنسی خواہش کی تیزی .

شَہْوَت پَرَسْتی

نفس پرستی، عیاشی، جنس پرستی

شَہْوَت اَنگیز

نفسانی خواہش ابھارنے والا، نفسِ شہوانی کو مہمیز کرنے والا، جنسی رغبت دلانے والا

شَہْوَت کُش

शहवत को मारने वाला, इंद्रियदमन ।

شَہْوَتی

نفس پرست، عیَاش

شَہْوَتِ کَلْبی

(طبَ) کُتّے جیسے بھوک ، ایک مرض جس میں مریض خواہ کتنی ہی غذا کھائے وہ سیر نہیں ہوتا.

شَہْوَت پَرَسْت

خواہش نفسانی پر عمل کرنے والا، نفس پرست، عیَاش، بدکار، جماع کار، زانی

شَہْواتِ نَفْسانی

جنسی خواہشیں ، لذّاتِ دنیوی کی خواہشیں .

کَثِیرُ الشَّہْوَت

जिसमें काम- वासना का आधिक्य हो, बहुकाम, अतिकामी, घोर विषयी।।

قَضاے شَہْوَت

جنسی خواہش کی تکمیل.

خُمُودِ شَہْوَت

خواہش کا نفقود ہو جانا ، شہوت کا مردہ ہوجانا ، بے لذتی ، ایک وہ ہے جو کسی حالت کو (اس کی) خمود شہوت کہتے ہیں .

کَم شَہْوَت

کمر کا ڈھیلا، سُست، جنسی طور پر کم رغبت رکھنے والا

فِتْنَۂِ شَہْوَت

calamity of lust

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (نَدِیا ناؤ گھاٹ بَہُتیرا، کہیں کبیر نام کا پھیرا)

نام

ای-میل

تبصرہ

نَدِیا ناؤ گھاٹ بَہُتیرا، کہیں کبیر نام کا پھیرا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone