Search results

Saved words

Showing results for "naatiq"

mulaazim

servant, attendant, assiduous, diligent

mulaazim-pesha

کسی دفتر وغیرہ میں نوکری کرنے والا (تاجر پیشہ کی ضد) ۔

mulaazim-tabqa

نوکری پیشہ افراد ۔

mulaazim rakh chho.Dnaa

ملازم رکھ لینا ، نوکر رکھنا (عموماً بطور تحقیر مستعمل) ۔

mulaazim honaa

نوکر ہونا ، نوکری اختیار کرنا ۔

mulaazim-dargaah-e-sarkaar

رک : ملازم سرکار ، سرکاری ملازم

mulaazim karnaa

engage as a servant

mulaazim karaanaa

نوکر کرانا ، ملازمت دلوانا ۔

mulaazim-e-muta'ammid

وہ ملازم کس کو خاص شرائط پر عہدہ ملا ہو

mulaazim-e-muta'ahhid

وہ ملازم جس کو خاص شرائط یا عہد پر عہدہ یا ملازمت ملی ہو

mulaazim rakhaa jaanaa

نوکر کیا جانا ، ملازمت پر لینا ۔

mulaazim-e-KHaas

personal servant, valet

mulaazim-e-nau, tez-rau

نیا ملازم تیزچلتا ہے، نیا نوکر اچھا کام کرتا ہے

mulaazim-e-sarkaarii ban.naa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

mulaazim-e-sarkaar

a government employee

mulaazima

maid, female servant, working woman

mulaazim-e-sarkaarii

government servant, state employee

mulaazimii

ملازمت ، نوکری ، چاکری ۔

mulaazim-e-KHaangii

domestic servant, home servant

mulaazim-e-sarkaarii ban jaanaa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

mulaazimaana

ملازم کا ، نوکروں کا سا ، ملازم کے منصب کے لائق ، ملازمتی ۔

mulaazimaanii

ملازم (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ ملازم کا سا ، ملازمانہ ۔

mulaazimaan

ملازم (رک) کی جمع ؛ بہت سے ملازم ، ملازمین ۔

mulaazimiin

employees, servant, attendant

mulaazimiin-e-dehii

(قانون) خدمت گزارانِ دیہی ، مقدم ، پٹواری وغیرہ ۔ ’

mulaazimii me.n aanaa

خدمت میں آنا ، خدمت کے لیے حاضر ہونا ۔

mulaazimaan-e-'aalii

بادشاہ کے نوکر

malzuum

necessitated, connected, inseparable, affixed, belonging to

milzam

سوئی بنانے والے یا صیقل گر کا شکنجہ

mulzam

جسے الزام دیا جائے ، الزام لگایا ہوا ، جس پر الزام ہو ، متہم ، قصور وار ۔

mulaazamat ke laale pa.Dnaa

نوکری خطرے میں پڑ جانا، ملازمت کا برقرار رکھنا مشکل ہو جانا

mulaazamat KHatre men pa.Dnaa

fear of losing a job

mulaazamat-gaah

ملازمت کی جگہ ، نوکری کا ٹھکانہ ، دفتر ، ادارہ وغیرہ ۔

mulzim

compelling, forcing, necessitating

mulaazamat se 'alaahada honaa

نوکر نہ رہنا ، ملازم نہ رہنا ۔

mulaazamat-pesha

one who adopts service as a profession, the one who has a for livelihood

mulaazamat me.n

خدمت میں ، معیت میں ۔

mulaazamat me.n honaa

ملازم ہونا ، نوکری پر حاضر ہونا ۔

mulaazamat-naama

service book

mulaazama

(منطق) باہم ایک دوسرے کو لازم و ملزوم ہونا ، ایک حکم کا دوسرے حکم کے لیے مقتضی ہونا ۔

mulaazamatii

ملازمت سے متعلق یا منسوب ۔

mulaazamat chhuuT jaanaa

نوکری چلی جانا ، ملازم نہ رہنا ، بے روزگار ہو جانا ۔

mulaazamat jaanaa

نوکری ختم ہو جانا ، بے روزگار ہو جانا ۔

mulaazamat-e-sarkaarii

حکومت کی نوکری ، ریاست کی ملازمت ۔

mulaazamat karnaa

نوکری کرنا ، نوکر ہونا ۔

mulaazamat honaa

نوکری میں ہونا ؛ کسی بڑے کی خدمت میں ہونا ۔

mulaazamat bajaa laanaa

سلام کو حاضر ہونا ، خدمت میں حاضری دینا ، باریاب ہونا ۔

mulaazamat se chalaa jaanaa

نوکری چھوڑنا ، ملازم نہ رہنا ، خدمت میں نہ رہنا ۔

mulaazamat

close attendance (on), paying respects (to a superior)

mulaazamat kaa bhog milnaa

نوکری مل جانا ، برسرروزگار ہو جانا ۔

mulaazamat haasil karnaa

to be admitted to an audience, to be permitted to wait (upon), or to pay (one's) respects (to)

mulaazamat haasil honaa

ملازمت حاصل کرنا (رک) کا لازم ۔

mulaazamat iKHtiyaar karnaa

take service (with), to enter into the service (of)

mullaa-izm

مُلا کا پیشہ، کام یا ذہنیت، ملائیت

mail-e-'aziim

بڑی کجی ؛ (مجازاً) بڑا گناہ ۔

nau-mulaazim

new servant, recruit

KHaangii-mulaazim

domestic servant

sarkaarii-mulaazim

state or government employee, public servant

mulzim qaraar denaa

To convict.

mulzim gardaan.naa

ملزم ٹھہرانا ، ملزم قرار دینا ، قصوار وار سمجھنا ۔

Meaning ofSee meaning naatiq in English, Hindi & Urdu

naatiq

नातिक़ناطِق

Origin: Arabic

Vazn : 22

Tags: Mathematics Legal Numbers Animals Figurative

Word Family: n-t-q

English meaning of naatiq

Adjective

  • clear, obvious
  • imperative (order or decree)
  • lucid or perspicuous (book)
  • positive, decisive, definitive, final, conclusive
  • speaker, a rational being, orator, imperative
  • talking, speaking (creature)

Noun, Masculine

  • speaker

Sher Examples

नातिक़ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • बोलने वाला, बुद्धिमान, अटल, अंतिम
  • बोलनेवाला, वक्ता, अंतिम, आखिरी, जो टले नहीं।

ناطِق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • (ریاضیات) وہ (عدد) جس کا جذر صحیح اعداد میں نہ نکل سکے، غیراصم
  • (قانون) پابند کرنے والا، لازم، واجب الاذعان، وہ حکم جس پر عمل کرنا ضروری ہو
  • (مجازاً) جزئیات و کلیات کا ادراک رکھنے والا، عقل و شعور کا مالک نیز آنحضرت صلی اللہ علیہ وآلہٰ وسلم کا ایک صفاتی نام
  • دوسرے کو عاجز اور خاموش کر دینے والا، مسکت، دلیل، شاہد، گواہ
  • ذی عقل (جانور) نیز مویشی، کمر، میان
  • صاحب نطق، گویائی رکھنے والا، بولنے والا، گویا، بات کرنے والا، بولتا ہوا
  • مال دار، امیر
  • مضبوط، مستحکم، اٹل
  • واضح، صاف، غیر مبہم
  • (ع) صفت۔ بولنے والا، گویا جیسے حیوان ناطق، (کنایۃً) دوسرے کو عاجز اور خاموش کردینے والا، جیسے حجتِ ناطق، دلیل ناطق، مصحف ناطق، قطعی، مضبوط، مستحکم، جیسے فیصلۂ ناطق

اسم، مذکر

  • مجلس وضع قوانین کا صدر، خطیب، مقرر

Urdu meaning of naatiq

  • Roman
  • Urdu

  • (riyaa zayyaat) vo (adad) jis ka jazar sahii aadaad me.n na nikal sake, geraa sim
  • (qaanuun) paaband karne vaala, laazim, vaajib ilaaz aan, vo hukm jis par amal karnaa zaruurii ho
  • (majaazan) jazi.i.aat-o-kulliyaat ka idraak rakhne vaala, aqal-o-sha.uur ka maalik niiz aa.nhazarat sillii allaah alaihi vaalhaa vasallam ka ek sifaatii naam
  • duusre ko aajiz aur Khaamosh kar dene vaala, muskit, daliil, shaahid, gavaah
  • zii aqal (jaanvar) niiz maveshii, kamar, miyaan
  • saahib nutq, goyaa.ii rakhne vaala, bolne vaala, goya, baat karne vaala, boltaa hu.a
  • maaldaar, amiir
  • mazbuut, mustahkam, aTal
  • vaazih, saaf, Gair mubham
  • (e) sifat। bolne vaala, goya jaise haivaan-e-naatiq, (kanaa.en) duusre ko aajiz aur Khaamosh kardene vaala, jaise hujjat-e-naatiq, daliil naatiq, mashaf naatiq, qati.i, mazbuut, mustahkam, jaise phaislaa-e-naatiq
  • majlis vazaa qavaaniin ka sadar, Khatiib, muqarrar

Synonyms of naatiq

Related searched words

mulaazim

servant, attendant, assiduous, diligent

mulaazim-pesha

کسی دفتر وغیرہ میں نوکری کرنے والا (تاجر پیشہ کی ضد) ۔

mulaazim-tabqa

نوکری پیشہ افراد ۔

mulaazim rakh chho.Dnaa

ملازم رکھ لینا ، نوکر رکھنا (عموماً بطور تحقیر مستعمل) ۔

mulaazim honaa

نوکر ہونا ، نوکری اختیار کرنا ۔

mulaazim-dargaah-e-sarkaar

رک : ملازم سرکار ، سرکاری ملازم

mulaazim karnaa

engage as a servant

mulaazim karaanaa

نوکر کرانا ، ملازمت دلوانا ۔

mulaazim-e-muta'ammid

وہ ملازم کس کو خاص شرائط پر عہدہ ملا ہو

mulaazim-e-muta'ahhid

وہ ملازم جس کو خاص شرائط یا عہد پر عہدہ یا ملازمت ملی ہو

mulaazim rakhaa jaanaa

نوکر کیا جانا ، ملازمت پر لینا ۔

mulaazim-e-KHaas

personal servant, valet

mulaazim-e-nau, tez-rau

نیا ملازم تیزچلتا ہے، نیا نوکر اچھا کام کرتا ہے

mulaazim-e-sarkaarii ban.naa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

mulaazim-e-sarkaar

a government employee

mulaazima

maid, female servant, working woman

mulaazim-e-sarkaarii

government servant, state employee

mulaazimii

ملازمت ، نوکری ، چاکری ۔

mulaazim-e-KHaangii

domestic servant, home servant

mulaazim-e-sarkaarii ban jaanaa

سرکاری ملازمت اختیار کرنا ، سرکار کا ملازم ہو جانا

mulaazimaana

ملازم کا ، نوکروں کا سا ، ملازم کے منصب کے لائق ، ملازمتی ۔

mulaazimaanii

ملازم (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ ملازم کا سا ، ملازمانہ ۔

mulaazimaan

ملازم (رک) کی جمع ؛ بہت سے ملازم ، ملازمین ۔

mulaazimiin

employees, servant, attendant

mulaazimiin-e-dehii

(قانون) خدمت گزارانِ دیہی ، مقدم ، پٹواری وغیرہ ۔ ’

mulaazimii me.n aanaa

خدمت میں آنا ، خدمت کے لیے حاضر ہونا ۔

mulaazimaan-e-'aalii

بادشاہ کے نوکر

malzuum

necessitated, connected, inseparable, affixed, belonging to

milzam

سوئی بنانے والے یا صیقل گر کا شکنجہ

mulzam

جسے الزام دیا جائے ، الزام لگایا ہوا ، جس پر الزام ہو ، متہم ، قصور وار ۔

mulaazamat ke laale pa.Dnaa

نوکری خطرے میں پڑ جانا، ملازمت کا برقرار رکھنا مشکل ہو جانا

mulaazamat KHatre men pa.Dnaa

fear of losing a job

mulaazamat-gaah

ملازمت کی جگہ ، نوکری کا ٹھکانہ ، دفتر ، ادارہ وغیرہ ۔

mulzim

compelling, forcing, necessitating

mulaazamat se 'alaahada honaa

نوکر نہ رہنا ، ملازم نہ رہنا ۔

mulaazamat-pesha

one who adopts service as a profession, the one who has a for livelihood

mulaazamat me.n

خدمت میں ، معیت میں ۔

mulaazamat me.n honaa

ملازم ہونا ، نوکری پر حاضر ہونا ۔

mulaazamat-naama

service book

mulaazama

(منطق) باہم ایک دوسرے کو لازم و ملزوم ہونا ، ایک حکم کا دوسرے حکم کے لیے مقتضی ہونا ۔

mulaazamatii

ملازمت سے متعلق یا منسوب ۔

mulaazamat chhuuT jaanaa

نوکری چلی جانا ، ملازم نہ رہنا ، بے روزگار ہو جانا ۔

mulaazamat jaanaa

نوکری ختم ہو جانا ، بے روزگار ہو جانا ۔

mulaazamat-e-sarkaarii

حکومت کی نوکری ، ریاست کی ملازمت ۔

mulaazamat karnaa

نوکری کرنا ، نوکر ہونا ۔

mulaazamat honaa

نوکری میں ہونا ؛ کسی بڑے کی خدمت میں ہونا ۔

mulaazamat bajaa laanaa

سلام کو حاضر ہونا ، خدمت میں حاضری دینا ، باریاب ہونا ۔

mulaazamat se chalaa jaanaa

نوکری چھوڑنا ، ملازم نہ رہنا ، خدمت میں نہ رہنا ۔

mulaazamat

close attendance (on), paying respects (to a superior)

mulaazamat kaa bhog milnaa

نوکری مل جانا ، برسرروزگار ہو جانا ۔

mulaazamat haasil karnaa

to be admitted to an audience, to be permitted to wait (upon), or to pay (one's) respects (to)

mulaazamat haasil honaa

ملازمت حاصل کرنا (رک) کا لازم ۔

mulaazamat iKHtiyaar karnaa

take service (with), to enter into the service (of)

mullaa-izm

مُلا کا پیشہ، کام یا ذہنیت، ملائیت

mail-e-'aziim

بڑی کجی ؛ (مجازاً) بڑا گناہ ۔

nau-mulaazim

new servant, recruit

KHaangii-mulaazim

domestic servant

sarkaarii-mulaazim

state or government employee, public servant

mulzim qaraar denaa

To convict.

mulzim gardaan.naa

ملزم ٹھہرانا ، ملزم قرار دینا ، قصوار وار سمجھنا ۔

Showing search results for: English meaning of naatik, English meaning of natik

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naatiq)

Name

Email

Comment

naatiq

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone