Search results

Saved words

Showing results for "naataa na gotaa falaa.n paka.D rotaa"

naataa na gotaa falaa.n paka.D rotaa

naataa na gotaa kha.Daa ho ke rotaa

rattii bhar naataa , na gaa.Dii bhar aashnaa.ii


na gaa.Dii bhar aashnaa.ii , na jau bhar naataa

gaa.Dii bhar aashnaa.ii na jau bhar naataa

na joruu na jaataa, allaah miyaa.n se naataa

ha.nstaa bhalaa na rotaa

joruu na jaataa allaah-miyaa.n se naataa

bachelorhood, freedom from responsibilities of wife and home, unmarried, the one who don't have children

akelaa na rotaa bhalaa na ha.nstaa

paka.D lanD girdhaarii , luTiyaa rahii na thaarii

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

na do sar paka.D ke ro

na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa

na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa

It is not good either to laugh or weep alone

pahuu.nchaa dete hii haath paka.D lenaa

akelaa rotaa bhalaa na han.staa bhalaa

a lone fellow cannot enjoy much unless there are a few people

chho.D paka.D

running about

paka.D la.Dnaa

paka.D paka.Dnaa

naataa to.Dnaa

sever relations or ties, breaking a relationship, ending a relationship

naataa chho.Dnaa


lace, braid, edging, a narrow fillet of brocade for border, tinsel, gold or silver braid or lace


naataa jo.Dnaa

establish or form a relationship or alliance, correlate (between two events)

dhu.e.n kaa goTaa

goTaa vaalaa



gaa.Dii bhar aashnaa.ii kaam kii nahii.n magar rattii bhar naataa kaam aataa hai

naataa to.D lenaa


weep, cry




hold, capture, grip, grasp, objection, criticism, accountability, calling (somebody) to account, a wrestling bout, act of seizing, arrest, altercation, noisy argument, wrangling

paka.D milnaa

paka.D karnaa


paka.D rakhnaa

paka.D bulaanaa

have someone brought under arrest or duress

paka.D jaanaa

paka.D laanaa

capture and fetch

dil paka.D dharnaa

zabarasdtii paka.D laanaa

bring one by force

zabardastii paka.D bulaanaa

paa.nv paka.D lenaa


dwarfish, short


relation, relationship, tie, kinship, alliance, affinity


KHudaa kii paka.D

paka.D me.n aanaa

be arrested, be caught

dil paka.D lenaa

naataa karnaa

chho.De gaa.nv kaa naataa kyaa



nahii.n paka.D lenaa

insist on refusal


dam paka.D rahnaa

uu.nT kii paka.D

pallaa paka.D lenaa

take help

Meaning ofSee meaning naataa na gotaa falaa.n paka.D rotaa in English, Hindi & Urdu

naataa na gotaa falaa.n paka.D rotaa

नाता न गोता फ़लाँ पकड़ रोताناتا نَہ گوتا فَلاں پَکَڑ روتا

नाता न गोता फ़लाँ पकड़ रोता के हिंदी अर्थ


  • इस ग़ैर मुताल्लिक़ शख़्स की तहक़ीर के लिए मुस्तामल है जो ख़्वामख़्वाह हमदर्दी जताता है

ناتا نَہ گوتا فَلاں پَکَڑ روتا کے اردو معانی


  • اس غیر متعلق شخص کی تحقیر کے لیے مستعمل ہے جو خوامخواہ ہمدردی جتاتا ہے

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naataa na gotaa falaa.n paka.D rotaa)




naataa na gotaa falaa.n paka.D rotaa

Upload Image Learn More



Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words