Search results

Saved words

Showing results for "naataa na gotaa kha.Daa ho ke rotaa"

naataa na gotaa kha.Daa ho ke rotaa

naataa na gotaa falaa.n paka.D rotaa

haakim kii agaa.Dii aur gho.De kii pichhaa.Dii na kha.Daa ho

rattii bhar naataa , na gaa.Dii bhar aashnaa.ii

haT ke kha.Daa ho

naataa-gotaa

gaa.Dii bhar aashnaa.ii kaam kii nahii.n magar rattii bhar naataa kaam aataa hai

na gaa.Dii bhar aashnaa.ii , na jau bhar naataa

gaa.Dii bhar aashnaa.ii na jau bhar naataa

na joruu na jaataa, allaah miyaa.n se naataa

kau.Dii na ho to kau.Dii ke phir tiin-tiin

yaad ho ki na yaad ho

mu.nh kaa thob.Daa na ho jaa.e

nek biibiyo.n ke saath hashr na ho

yaad ho ki na ho

ha.nstaa bhalaa na rotaa

dam.Dii kii daal buvaa patlii na ho

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

dhan jo.Dan ke dhyaan me.n yuu.nhii 'umr na kho, motii barge mol ke kabhii na Thekro ho

joruu na jaataa allaah-miyaa.n se naataa

bachelorhood, freedom from responsibilities of wife and home, unmarried, the one who don't have children

akelaa na rotaa bhalaa na ha.nstaa

dhu.e.n kaa goTaa

na KHudaa hii milaa na visaal-e-sanam , na idhar ke rahe na udhar ke rahe

bhuukaa turk na chhe.Diye ho jaa.e jii kaa jhaa.D

jis kaa aa.nchal Gair mard ne na dekhaa ho

amiir ke paas qabr bhii na ho

jag me.n dekhat hii kaa naataa hai

kaa'ba ho to us kii taraf mu.nh na karuu.n

jis ne na dekhii ho kanyaa, dekhe kanyaa kaa bhaa.ii

kha.Daa chho.Dnaa na baiThnaa

girah kaa diijiye par zaamin na ho jiye

never be a guarantee to someone

chho.De gaa.nv kaa naataa kyaa

na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa

jis kii na phaTii ho bivaa.ii, vo kyaa jaane piir paraa.ii

haath jo.D kar kha.Daa ho jaanaa

moTaa aadmii ghaTe na dublaa.e, duble kaa to kaam tamaam ho jaa.e

uj.De gaa.nv kaa naataa kiyaa

jaa.Daa maah na puuh, jaa.Daa havaa kaa huu

roTii hii ke kaar ne dar dar maa.nge.n bhiik , roTii hii ke vaaste kare.n kaar sab Thiik

rattii bhar naataa gaa.Dii bhar aashnaa.ii

blood is thicker than water

pala.ng ko laat maar kar kha.Daa ho jaanaa

recover fully from a serious illness, recover from aftermath of childbirth

na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa

It is not good either to laugh or weep alone

palle jhaa.D kar kha.Daa ho jaanaa

get rid of, sever all connections, distribute everything one has

saajan ham tum ek hai.n, dekhat ke hai.n do, man se man ko taul, do man kadii na ho

haat jo.D kar kha.Daa ho jaanaa

ko.ii zor KHudaa ke bande ho

jhuuTe kii kuchh pat nahii.n sajan jhuuT na bol, lakhpati kaa jhuuT se do kuu.Dii ho mol

daaman jhaTak kar kha.Daa ho jaanaa

kisii ne ye bhii na puuchhaa ki tum kis baaG kii muulii ho

haath jhaa.D ke kha.De ho jaanaa

being bankrupt, becoming penniless

taraazuu se kha.De ho kar na tolo barkat jaatii rahtii hai

kha.Daa paanii na piinaa

not to stand and drink water' (at a person's house), to hate the very sight of (a person), to hate cordially

dekh jagat aur saamat Dar aur mat ro, binaa hukm bhagvaan ke baal na bekaa ho

rotaa jaave muve kii KHabar laave

badan ke ro.ngaTe kha.De ho jaanaa

be terror-stricken

kaal na chho.De ko.e , gadaa ho yaa raaja ho.e

KHudaa kaa diyaa nuur, kabhii na ho.e duur

diivaar ke aage diivaar kha.Dii ho jaanaa

saa.ii.n naataa dam hii taa.e.n

murde ko baiTh kar rote hai.n, rozii ko kha.De ho kar

Meaning ofSee meaning naataa na gotaa kha.Daa ho ke rotaa in English, Hindi & Urdu

naataa na gotaa kha.Daa ho ke rotaa

नाता न गोता खड़ा हो के रोताناتا نَہ گوتا کَھڑا ہو کے روتا

नाता न गोता खड़ा हो के रोता के हिंदी अर्थ

 

  • इस ग़ैर मुताल्लिक़ शख़्स की तहक़ीर के लिए मुस्तामल है जो ख़्वामख़्वाह हमदर्दी जताता है

ناتا نَہ گوتا کَھڑا ہو کے روتا کے اردو معانی

 

  • اس غیر متعلق شخص کی تحقیر کے لیے مستعمل ہے جو خوامخواہ ہمدردی جتاتا ہے

Disclaimer: This is Beta version of Rekhta Dictionary undergoing final testing before its official release. In case of any discrepancy, please write to us at dictionary@rekhta.org. or Critique us

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (naataa na gotaa kha.Daa ho ke rotaa)

Name

Email

Comment

naataa na gotaa kha.Daa ho ke rotaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Recent Words