اردو، انگلش اور ہندی میں ناقِد کے معانیدیکھیے

• ropii.e aur asharfii vaGaira kii khoT aur kharaapan parakhne vaala, parakhne vaala, paarikh
• kisii fan ka a.ib-o-hunar dekhne vaala, Khuubii-o-Khaamii jaanchne vaala, tanqiid nigaar
• kaarkardagii me.n maahir-o-mustid, kaam karne me.n nihaayat hoshyaar

Adjective

• the one whose business it is to examine coin and ascertain its goodness, assayer
• critic, fault-finder

  Example • Baaz naqid yah kahte hain ki daur-e-hazir (Modern Period) mein Ghazal-goi ka daera mahdud ho gaya hai

विशेषण

• रुपया अशर्फ़ी परखने वाला, परखने वाला, पारख
• आलोचक, समालोचक, तनक़ीद-निगार

  उदाहरण • बाज़ नाक़िद यह कहते हैं कि दौर-ए-हाज़िर (आधुनिक काल) में ग़ज़ल-गोई का दाइरा महदूद हो गया है

• काम करने में निपुण एंव तत्पर